Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matraz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATRAZ

La palabra matraz procede del francés matras.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATRAZ EN ESPAGNOL

ma · traz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATRAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matraz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATRAZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «matraz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matraz dans le dictionnaire espagnol

La définition de matraz dans le dictionnaire est un récipient en verre ou en verre, généralement de forme sphérique et fini dans un tube étroit et droit, qui est utilisé dans les laboratoires de chimie. En el diccionario castellano matraz significa vaso de vidrio o de cristal, de forma generalmente esférica y terminado en un tubo estrecho y recto, que se emplea en los laboratorios químicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «matraz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATRAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATRAZ

matraca
matracalada
matraco
matraquear
matraqueo
matraquista
matrera
matreramente
matrerear
matrería
matrero
matriarca
matriarcado
matriarcal
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matrícula
matriculación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATRAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Synonymes et antonymes de matraz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRAZ»

matraz aforado volumetrico kitasato bola destilacion laboratorio kitazato fondo redondo vaso vidrio cristal forma generalmente esférica terminado tubo estrecho recto emplea laboratorios químicos introducción química analítica durante este tiempo pesar hasta miligramo erlen meyer provisto tapón goma comprobado cierre llave totalmente estanco dejar fluir unos agua velocidad flujo nbsp fundamentos equilibrio iónico cuando trabaja volumétrico temperatura diferente calibración debe efectuarse corrección dilatación dicha valor medio coeficiente cúbica resolución problemas general peso muestra metal mide partir aumento coloca volumen determina conociendo cantidad añadir para llenar análisis químico cuantitativo procedimiento consiste

Traducteur en ligne avec la traduction de matraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATRAZ

Découvrez la traduction de matraz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matraz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

烧瓶
1325 millions de locuteurs

espagnol

matraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flask
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flakon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラスコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플라스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flask
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pallone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλάσκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATRAZ»

Le terme «matraz» est communément utilisé et occupe la place 27.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matraz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATRAZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matraz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matraz» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matraz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATRAZ»

Découvrez l'usage de matraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la química analítica
Durante este tiempo, pesar hasta el miligramo un matraz erlen- meyer de 125 mi provisto de un tapón de goma. Una vez comprobado que el cierre de la llave es totalmente estanco, dejar fluir unos 10 mi de agua, a una velocidad de flujo de ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, 2002
2
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
Cuando se trabaja con el matraz volumétrico a una temperatura diferente a la calibración, de 20 °C, debe efectuarse una corrección por la dilatación del vidrio a dicha temperatura. El valor medio del coeficiente de dilatación cúbica del vidrio  ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002
3
Resolución de problemas de química general
El peso de una muestra de un metal se mide a partir del aumento de peso de un matraz aforado en el que se coloca la muestra. El volumen de la muestra se determina conociendo la cantidad de agua que hay que añadir para llenar el ...
R. Nelson Smith, Conway Pierce, 1991
4
Análisis químico cuantitativo
Uso de un matraz volumétrico: el procedimiento consiste en colocar 0,999 g de CuS04-5H20 sólido en un matraz volumétrico de 500 mL, añadir unos 400 mL de H20 destilada y agitar hasta disolver el reactivo. Después diluir con agua ...
Daniel C. Harris, 2007
5
Química orgánica experimental
En la vitrina, se acopla un refrigerante de reflujo, con un tubo de cloruro cálcico, a un matraz esférico de 250 ml. Mediante una probeta graduada de 50 mi seca, se miden 50 mi de etanol anhidro y éste se pasa al matraz. Inmediatamente se ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
6
Física conceptual: manual de laboratorio
A Anota la temperatura del baño. Saca el matraz del baño. Mide los volúmenes de aire. Haz una gráfica y extrapola. temperatura-volumen. Luego extrapolarás la gráfica hasta un volumen de cero para estimar la temperatura del cero absoluto ...
Paul Robinson, Paul G. Hewitt, 1998
7
Cultivo de bivalvos en criadero: un manual práctico
Esterilice en autoclave en un matraz de 500 ml a 1,06 kg cm2 durante 20 minutos. 4. Solución madre de silicato: Disuelva 8 g de Na2SiO3.5H20 en 200 ml de agua destilada. Esterilícelo en autoclave en un matraz de 500 ml a 1,06 kg cm '2 ...
Alessandro Lovatelli, Michael M. Helm, Neil Bourne, 2006
8
Química orgánica fundamental
En el matraz mayor se coloca una cierta cantidad de quinona bruta v agua, y se bace girar este -5.11 Descripción de una operación Destilación por arrastre con vapor en un evaporador rotatorio matraz sobre un baño maría. Este matraz de ...
Louis F. Fieser, 1981
9
Experimentación en química analítica
Digestión de una muestra de harina Se pesan 1,5 g de muestra de harina, molida de forma que las partículas sean inferiores a 500 μ, y se introduce ésta en un matraz Kjeldahl de 500 mL (para evitar que la muestra quede adherida al cuello ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
10
La medición de sedimentos en México
reemplaza, el peso del agua que se desplaza por las partículas de suelo y no cabe en el matraz aforado es: W =W -W =W +W -W rr w rr T rr FWS rr FW -r rr s rr ¡ FWS v. Considerando que no hay cambios en la densidad ni en volumen con la  ...
Rafael Val Segura et al.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATRAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matraz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Enredar» para recuperar el Mercat del Grau
... el Mercat del Grau después de la acción cultural que ayer el colectivo Enredant y la Asociación Cultural Proyecto Matraz llevaron a cabo en el mercado. «levante.emv.com, déc 15»
2
El festival La Ruta Más Corta llenará El Cabanyal de cortometrajes
... las 13.00h con la sesión "Reflexionando”, cuatro cortometrajes que se proyectarán en la sede de la Fundación Proyecto Matraz en la calle Josep Aguirre, 28. «valenciaplaza.com, déc 15»
3
El Mercat del Grao cambia su aspecto y se llena de actividades por ...
Sin embargo, estas próximas fechas y con la excusa navideña como punto de partida, Nomad Events y Proyecto Matraz se han propuesto darle la vuelta a este ... «valenciaplaza.com, déc 15»
4
España restituye a Ecuador 49 piezas de su patrimonio confiscadas ...
La cerámica tiene la forma de un matraz achatado, con un cuello fino que funciona como la boquilla de un silbato. “La legislación española es muy celosa con ... «EL PAÍS, oct 15»
5
Palidecen los alimentos; adiós al colorante artificial
Un matraz lleno de extracto de espirulina se utiliza para hacer el color azul en las oficinas de GNT en Tarrytown, Nueva York. Hay siete colores sintéticos ... «Sipse.com, août 15»
6
La nostalgia ya no es lo que era: Las Naves reinventa los festivales
Con ese recuerdo del pasado, presente a modo de guiño kitsch, Las Naves & El Proyecto Matraz quieren recoger la tradición festivalera propia de las costas ... «valenciaplaza.com, juin 15»
7
UNAM desarrolla microbios eficientes en cultivos industriales
En cantidades pequeñas, las bacterias crecen en circunstancias ideales de ambiente, nutrimentos, oxígeno y temperatura; por ejemplo, en un matraz de un litro ... «Milenio.com, avril 15»
8
Geografía de la agitación: Valencia, te han salido cuatro nuevas ...
En Matraz Julio Bustamante, el Bustamante bueno, paladeaba sus canciones como acodado en la barra de un bar perdido, mientras su público, en la intimidad, ... «valenciaplaza.com, févr 15»
9
Andes Prog II: calidad nacional indiscutible
En esta oportunidad, tres de los más importantes exponentes del género, Matraz, Crisálida y Tryo, brindaron un show impecable y de calidad desbordante la ... «rockNvivo, oct 14»
10
Crisálida, Tryo y Matraz juntos en el Andes Prog II
El próximo 25 de octubre en la SCD de Plaza Vespucio se realizará la segunda versión del Andes Prog: Rock Progresivo al Sur del Mundo, encuentro que esta ... «rockNvivo, oct 14»

IMAGES SUR «MATRAZ»

matraz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matraz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z