Téléchargez l'application
educalingo
dilatado

Signification de "dilatado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DILATADO

La palabra dilatado procede del participio de dilatar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DILATADO EN ESPAGNOL

di · la · ta · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILATADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dilatado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DILATADO EN ESPAGNOL

définition de dilatado dans le dictionnaire espagnol

La définition de dilated dans le dictionnaire est vaste, vaste, nombreux.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DILATADO

achocolatado · alicatado · amoratado · arrebatado · atado · carbonatado · desatado · desbaratado · desfachatado · deshidratado · desnatado · disparatado · enlatado · fosfatado · matado · recatado · rematado · rescatado · sulfatado · tratado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DILATADO

dilacerar · dilación · dilapidación · dilapidador · dilapidadora · dilapidar · dilatabilidad · dilatable · dilatación · dilatada · dilatadamente · dilatador · dilatadora · dilatar · dilatativa · dilatativo · dilatometría · dilatómetro · dilatoria · dilatorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DILATADO

acasamatado · aciguatado · afiatado · agarabatado · alpargatado · amulatado · anatado · bicarbonatado · cloratado · descorbatado · empecatado · empiñatado · encorbatado · engatado · estado · listado · malmatado · patado · platado · semidesnatado

Synonymes et antonymes de dilatado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DILATADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dilatado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DILATADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «dilatado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DILATADO»

dilatado · alargado · amplio · ancho · detallado · difuso · espacioso · extenso · prolijo · vasto · encogido · reducido · numeroso · qué · hasta · aquí · acabar · varones · ilustres · nuevo · mundo · descubridores · hizo · софе · шумел · remitió · lunthquepropedò · guna · dudar · иле · запой · mereeiam · ìno · accidente · трио · aver · tratar · cojo · iuß · jîeoda · по · tieia · della · соя · ßen · nbsp · indias · tiene · confulta · quefe · iuntayque · propufo · ganas · dudas · lafuftancia · merecían · fino · accidentes · avia · taufado · averfe · cofa · independencia · centro · américa · proceso · sentido · reflexiones · sobre · arte · contemporáneo · atlas · cirugía · infantil · indicaciones · técnicas · operatorias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dilatado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DILATADO

Découvrez la traduction de dilatado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dilatado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilatado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

扩大
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

dilatado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expanded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расширенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expandido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রসারিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étendu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ergänzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拡大
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ditambahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவாக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विस्तारीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genişletilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ampliato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozszerzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розширений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεκταθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebrei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expanderade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilatado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILATADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dilatado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilatado».

Exemples d'utilisation du mot dilatado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DILATADO»

Découvrez l'usage de dilatado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilatado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Varones ilustres del nuevo mundo. Descubridores, ...
... _ hizo софе/шумел remitió à und lunthquepropedò a guna: dudar, no en Иле/ Запой de Io que mereeiam/ìno en lo: accidente: que avm трио el aver/ê dilatado tratar 'una cojo tan iuß.'jîeoda.D4ndo по tieia della: а! Соя/210,01: ßen/f2.0 con ...
Fernando Pizarro y Orellana, 1639
2
Varones ilustres del Nuevo Mundo : descubridores, ...
... de indias ha ten- do, y tiene , de que fe hizo confulta,quefe remitió d una Iuntayque propufo a ganas dudas » no en lafuftancia de lo que merecían, fino en los accidentes que avia taufado el averfe dilatado tratar vna cofa tan \uft fie ada.
Fernando Pizarro y Orellana, 1639
3
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
La colocación del enfermo, la apertura del abdomen y la movilización del intestino dilatado, se hacen según se indicó en el tema 1 para la enfermedad de Hirschsprung. 3. Marcado de la línea proximal de resección, en el punto de transición ...
Günter H. Willital, 1985
4
Qu Es Lo Que Hasta Aqu Ha Dilatado El Acabar Con Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Recreaciones químicas o colección de esperiencias [sic] ...
4 33 Nitrato de potasa 2 Acido nítrico dilatado. .... 4 Sulfato de sosa. . • • • • . 6 de-f -io á — 26 Nitrato de amoníaco 5 36 Acido nítrico dilatado 4 Fosfato de sosa 9 de+-«o á — 24 c Acido nítrico dilatado 4 34 c Fosfato de sosa 9 de^-io Nitrato de  ...
Jean Charles Herpin, 1829
6
Un Resumen extraido de el capítulo dilatado de la Gazeta de ...
Document relatiu a la mort de Ferran VI i a la successió de Carles III.
Biblioteca de Catalunya, 1759
7
El Rey. Con motivo de un dilatado litigio del Venerable Dean ...
Para que se cumpla la declaracion que se expresa relativa a que ni los Dignidades ni los Canónigos de las Iglesias de aquellos dominios tienen tratamiento de Señoría en particular, pero sí en Cuerpo ó en acto representativo de su ...
España. Soberano (1788-1808 : Carlos IV), Silvestre Collar, 1807
8
Esperanza: meditaciones bíblicas para la tercera edad
Salmo. 4: Horizonte. dilatado. Este salmo se suele rezar en la oración de Completas (desprendida de vísperas) como oración antes de acostarse. Nos interesan de momento los dos símbolos de espacio y sueño. El sueño se presenta en el ...
Luis Alonso Schökel, 1991
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Acido nítrico dilatado en agua, dos lib. Disuélvase el metal en el ácido al Ъ. TV1. ; añádase enseguida cantidad suficiente de una solución acuosa de sub- carbonalo de potasa para precipitar el óxido ; lávese este con agua pura, y seqúese á ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Biología floral en Fabaceae
(ápice de los filamentos) La(L) Ve: linear, presencia de filamentos aplanados, y Vi: linear L(L) Ve y Vi: linear L(D) Ve: linear, y Vi: dilatado D? (D?) Ve y Vi: presencia o no de dilatación D(D?) Ve: dilatado. y Vi: presencia o de dilatación D (D) Ve ...
Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILATADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilatado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quien ha dilatado el proceso es la magistrada ponente: Alejandro ...
“Desde hace más de cuatro meses no presentaba memorial alguno, quien ha dilatado este proceso es la magistrada ponente. Desde el mes de octubre se ... «W Radio, juil 16»
2
Señales de solución para el dilatado conflicto en Las Rosas
Si el ánimo discretamente optimista que ayer reinaba en las esferas oficiales está bien orientado, la ciudad de Las Rosas podría salir del conflicto municipal ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
3
El (dilatado) currículo de Paquirrín
Cual hombre del Renacimiento, el hijo de Isabel Pantoja sabe sacar partido a todas y cada una de sus aptitudes. Recopilamos las muchas profesiones que ha ... «Mujerhoy.com, avril 16»
4
Fiscalía ha dilatado solución al caso de violación a una joven en ...
La titular del instituto dijo que pedirá a la Fiscalía información sobre los avances en la indagatoria, que lleva casi un año, pues no ha habido avances. «Animal Político Versión Móvil, mars 16»
5
Gmvv: el dilatado trámite por un documento de propiedad
Caracas.- La señora “Juana” -nombre ficticio para proteger su identidad- es un ama de casa que vive en el urbanismo de la Gran Misión Vivienda Venezuela ... «El Tiempo, févr 16»
6
Estadounidense Snedeker gana dilatado torneo de golf de San Diego
Jimmy Walker hoyo 17 durante la ronda final del Farmers Insurance Open en Torrey Pines South en 01 de febrero de 2016 en San Diego, California. Juego fue ... «lagranepoca, févr 16»
7
En dilatado proceso por coima, juez es convocado
En dilatado proceso por coima, juez es convocado. La jueza de sentencia Blanca Gorostiaga convocó para el 3, 4 y 5 de febrero, a las 13:30, al suspendido ... «ABC Color, janv 16»
8
Corte audita dilatado caso de tortura en que está procesado Walter ...
La Dirección de Auditoría de Gestión Jurisdiccional inició la investigación de la que podría ser la causa penal más dilatada de los últimos tiempos. Se trata del ... «ABC Color, janv 16»
9
Rediba ha dilatado proceso para el cierre de su relleno en ...
El funcionario reconoció que, como muchos ciudadanos pensarían, la aspiración era que el proceso de notificación fuera el paso menos engorroso y dilatado ... «Vanguardia Liberal, déc 15»
10
Magistrado Correa afirma que es falso que haya dilatado ...
Magistrado Correa afirma que es falso que haya dilatado nombramiento de juez. José Ortiz del Valle Valdivieso había denunciado a Correa por supuestamente ... «W Radio, déc 15»

IMAGES SUR «DILATADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilatado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dilatado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR