Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "draba" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRABA

La palabra draba procede del latín drabe, la cual a su vez procede del griego δράβη.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRABA EN ESPAGNOL

dra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRABA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Draba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRABA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «draba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
draba

Draba

Draba

Draba est un genre de plantes à fleurs appartenant à la famille Brassicaceae. Ce sont des plantes herbacées vivaces. Draba es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Brassicaceae. Son plantas herbáceas perennes.

définition de draba dans le dictionnaire espagnol

La définition du dictionnaire draba signifie plante herbacée, de la famille des crucifères, de quatre à cinq décimètres de hauteur, avec de petites fleurs blanches dans les corymbes qui abondent dans les sites humides et ont été utilisées contre le scorbut. En el diccionario castellano draba significa planta herbácea, de la familia de las Crucíferas, de cuatro a cinco decímetros de altura, con flores pequeñas blancas en corimbos que abunda en los sitios húmedos y se ha empleado contra el escorbuto.
Cliquez pour voir la définition originale de «draba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRABA


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
caraba
ca·ra·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRABA

dozavo
dracaena
dracma
draconiana
draconiano
draga
dragado
dragaminas
dragante
dragar
dragea
drago
dragomán
dragón
dragona
dragoncillo
dragonear
dragoneo
dragonete
dragonites

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRABA

alfaba
aljaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
calaba
chilaba
ciguanaba
raba
mangaba
mastaba
monosílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

Synonymes et antonymes de draba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRABA»

draba draba género plantas flores perteneciente familia brassicaceae herbáceas perennes planta herbácea crucíferas cuatro cinco decímetros altura pequeñas blancas corimbos abunda sitios húmedos empleado contra escorbuto parte práctica botánica caballero cárlos linneo bosques raba pequeña muros fruto casi parece platito lóculo affini pulebra bauh hist nemorosa mínima muralis discoides colum caraflíer esencial consiste silicuia entre oval oblonga comprimida carece estilo especies cosí tallo dksxvdo scapo nujox escapo simplici foliis ensiformi xáo sencillo nbsp ecphr cast habita europa circuito madrid sobre cercas viejos otras partes españa memorias frigida stcllatta nivalis lcevipes lccvipes roripa rusticana godr gren tbchlearia glastifolia rocas diffusa ciliaris ciencias exactas físicas sierras tejeda nevada andalucía crece

Traducteur en ligne avec la traduction de draba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRABA

Découvrez la traduction de draba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de draba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «draba» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

draba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Draba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

draba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

draba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Draba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

draba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

draba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

draba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

draba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

draba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

draba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃다지 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

draba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Draba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

draba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

draba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

draba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

draba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Draba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Draba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Draba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντράμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

draba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Draba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de draba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRABA»

Le terme «draba» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «draba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de draba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «draba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRABA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «draba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «draba» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot draba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRABA»

Découvrez l'usage de draba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec draba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
I Draba de bosques. * D raba muy pequeña, de 5 muros , con el fruto que casi > se parece á un platito. lóculo affini s , pulebra planta. Bauh. hist. 2. p. 938. a Draba nemorosa^ Sp. pl.* 1. p. 643. í Draba mínima , muralis,\ discoides. Colum.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
2
Parte práctica de botánica
El caraflíer esencial consiste en la silicuia entre oval y oblonga , comprimida y que casi carece de estilo. ESPECIES COSÍ EL TALLO DKSXVDO. 1. DRABA scapo nuJoX Draba con el escapo des- simplici , foliis ensiformi- f¡n\xáo , sencillo ; ...
Carl von Linné, 1786
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Draba de bosques. * i. p. 643- Draba mínima , muralis,^ discoides. Colum. ecphr. i.j p. 274. t. 372» Cast. Draba de muros. Habita en los bosques de Europa: en el circuito de Madrid sobre las cercas y muros viejos, y en otras partes de España.
Carl von Linné, 1786
4
Memorias
Var. frigida, Draba stcllatta ct Draba nivalis, D. C ........ Var. lcevipes, Draba lccvipes, D. C ......................... .. Draba muralis. L. o ................ .. Roripa rusticana, Godr. Gren. tbchlearia glastifolia. L. 2+ tre rocas,. Var. 7 diffusa, Draba ciliaris, L. non D.
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1861
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
y en las sierras Tejeda y Nevada en Andalucía . Var. y diffusa, Draba ciliaris,) Crece en Aragon , Valencia, L. non D. C jTortosay Pirineos de Cataluña. Draba Dedeana, Bois. 2t. Draba cantabrica, Willk. Draba hispanica, Boiss. Draba cuspidata ...
6
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
y en las sierras Tejeda y Nevada en Andalucía . Var. y diffusa, Draba ciliar is,) Crece en Aragon , Valencia, L. non D. C JTortosa y Pirineos de Cataluña. Draba Dedeana, Bois. :f En la region montana de rocas calizas. Especie rara ...
7
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Especies con el tallo desnudo. i. Draba como siizoon , con el escapo desnudo , sencillo ; hojas en forma de espada , aquilladas y pestañosas. 3. Draba pestañosa , con el tallo casi desnudo ; hojas lineares, pestañosas por su margen y quilla ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
8
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Cardaria. draba. (L.) Desv. (= Lepidium. draba. L.) Draba. Familia: brasicáceas ( crucíferas). Planta plurianual vivaz, con raíces de propagación que originan rizomas y tallos adventicios superficiales y profundos. La emergencia de los brotes ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
9
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid: Tratado ...
Oraba hispanica, Boiss. y en las sierras Tejeda y Nevada en Andalucía . Var. y diffusa, Draba ciliar is,) Crece en Aragon , Valencia, L. non D. C jTortosa y Pirineos de Cataluña. Draba Dedeana, Bois. h En la region montana de rocas calizas.
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), Eulogio Jiménez, Eduardo Benot, 1861
10
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Draba. Draba. >. Caracter genérico. Caliz libre, de cuatro hojuelas aovadas , flojas , caedizas. Corola de cuatro pétalos en cruz , con imitas muy cortas. Seis estambres, los dos opuestos mas cortos. Gérmen aovado, con estigma en cabezuela ...
Antonio José Cavanilles, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme draba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El gladiador que perdió su atributo
El ejemplo más conspicuo de reciario (retiarius, por la red, rete), vía Hollywood, es el famoso Draba que pelea a muerte con el Espartaco de Kirk Douglas. «EL PAÍS, juil 16»
2
Wichura wyrywała drzewa z korzeniami – ZDJĘCIA
Jak informuje słuchacz Radia Olsztyn Mateusz Draba w Sasku Małym koło Szyman, w powiecie szczycieńskim, silna wichura powaliła kilka hektarów lasu. «Radio Olsztyn, mai 16»
3
Wybierają Wojtka Draba
Chociaż podobne spotkania są także w innych parafiach, jednak wielu wybiera to prowadzone przez ks. Wojciecha Draba. – Dobrze się go słucha, to jedno, ale ... «Gość Świdnicki, nov 15»
4
Andrzej Duda: Z Dubienieckim nie miałem żadnych kontaktów ...
Od pewnego czasu tak, bo wcześniej tym się zajmował Robert Draba, a potem się tym zajmował pan minister Kownacki. I później dopiero od pana ministra ... «Dziennik Bałtycki, août 15»
5
Man charged with painting graffiti at ASU
Parker was arrested after Boone police and ASU police investigated widespread graffiti using the word, “DRABA” on and off campus, police said. It was unclear ... «Winston-Salem Journal, avril 15»
6
Róże dla mieszkanek Dźwierzut
Na scenie wystąpiły: Klaudia, Dominika, Patrycja Sobocińskie, Nikola Draba, Jesika Tyc, Paula Kulisz, Tomasz Szulc, Jakub Furtak i Tomasz Mężykowski. «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
7
Specialists abseil off Gower cliffs to protect some of the UK's rarest ...
Yellow whitlowgrass (Draba aizoides) – The Gower peninsula is the only place in the UK where you will find this dainty yellow wild flower in the wild, making it ... «WalesOnline, nov 14»
8
Kaffee-Aktion fällt nicht ins Wasser
Mit dabei waren auch die Schwestern Heike und Katja Draba, die sich derzeit im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes für zwölf Monate im Rettungsdienst ... «Aachener Zeitung, mai 14»
9
Friesenschule: Eltern werfen Stadtverwaltung Untätigkeit vor
Frau Draba, eine anwesende Mutter, sagte den anwesenden Vertretern der Stadt auf dem Podium hierzu: “Sie sind dafür Verantwortlich unsere Kinder pünktlich ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, avril 14»
10
Agresywny kierowca BMW atakuje w Katowicach [Pobicie przez ...
Pobicie przez draba z bmw - tak zatytułowany jest filmik, który można obejrzeć w internecie. Pokazuje sytuację, w której agresywny kierowca BMW zajeżdża ... «Dziennik Zachodni, déc 13»

IMAGES SUR «DRABA»

draba

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Draba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/draba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z