Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ros" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROS

La palabra ros procede de A. Ros de Olano, 1808-1886, general español que introdujo en el ejército esta prenda de uniforme.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROS EN ESPAGNOL

ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ros» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ros dans le dictionnaire espagnol

La définition de ros dans le dictionnaire est petite, feutrée, et plus haut à l'avant qu'à l'arrière. En el diccionario castellano ros significa especie de chacó pequeño, de fieltro y más alto por delante que por detrás.

Cliquez pour voir la définition originale de «ros» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROS


dios
dios
dos
dos
gros
gros
los
los
nos
nos
os
os
pos
pos
sos
sos
tos
tos
vos
vos
yos
yos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROS

rorro
rosa
rosácea
rosáceas
rosáceo
rosacruz
rosada
rosadelfa
rosadillo
rosado
rosal
rosaleda
rosalera
rosar
rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosarino
rosario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROS

albatros
ambos
amos
aquellos
argos
artos
burgos
caos
comicios
cosmos
cumpleaños
ellos
entramos
esos
estos
lejos
menos
nosotros
pararrayos
vosotros

Synonymes et antonymes de ros dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ros» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ros

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROS»

ros chacó gorro quepis teresiana ileana lehtinen especie pequeño fieltro más alto delante detrás organización centro educativo manual para maestros libro dirigido alumnos magisterio psicopedagogía como también profesores directores centros educativos preocupados rosa maría carda faustino larrosa martínez inglés médico niño ante divorcio separación pareja supone cambios importantes vida hace necesario reorganizar relaciones entre padres hijos orden asanah kypur traduzido branding posiciona marca enhorabuena tienes manos billete destino olvidados luis buñuel estrenó cinema méxico noviembre provocó rechazo casi unánime crítica público este primer estreno retirada cuatro

Traducteur en ligne avec la traduction de ros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROS

Découvrez la traduction de ros dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ros» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ROS
1325 millions de locuteurs

espagnol

ros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ROS
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ROS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ROS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ROS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ROS
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ros
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROS»

Le terme «ros» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ros».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ros» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ros» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ros en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROS»

Découvrez l'usage de ros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La organización del centro educativo: Manual para maestros
Es un libro que va dirigido a los alumnos de Magisterio y Psicopedagogía, como también a los profesores y directores de los centros educativos preocupados por su organización.Rosa María Carda Ros y Faustino Larrosa Martínez son ...
Rosa María Carda Ros, Faustino Larrosa Martínez, 2007
2
El niño ante el divorcio
La separación de la pareja supone cambios importantes en la vida del niño, lo que hace necesario reorganizar las relaciones entre los padres y los hijos.
Encarna Fernández Ros, Carmen Godoy Fernández, 2002
3
e-Branding: posiciona tu marca en la red
Enhorabuena! Tienes en tus manos el “billete” con destino a la era del e-Branding.
Vicente José Ros Diego, 2008
4
Los olvidados: Luis Buñuel (1950)
Los olvidados se estrenó en el “Cinema México” de México D.F. el 9 de noviembre de 1950, y provocó un rechazo casi unánime de crítica y público, por lo que –en este “primer” estreno– fue retirada a los cuatro días.
Fernando Ros Galiana, Rebeca Crespo y Crespo, 2002
5
La rebelión insuficiente: la difícil relación madre-hija
Tal vez haya llegado el momento en que deberiamos centrarnos mas en la casa propia, e intentar asumir algunas de las responsabilidades de nuestra compleja historia relacional que, como mujeres, nos corresponden.Este estudio inicia un ...
Montserrat Ros, Montserrat Ros i Plana, 2002
6
Cerámica artística
Se concluye con una Galería de piezas artísticas de renombrados artistas, que muestran algunas de las infinitas posibilidades creativas de la cerámica artística.
Maria Dolors Ros i Frigola, 2005
7
La teoría del desarrollo y la economía del crecimiento
Las relaciones entre la econom a del desarrollo tradicional, la teor a neocl sica del crecimiento y la nueva teor a del crecimiento son tratadas en este libro del economista e investigador del Instituto Helen Kellog.
Jaime Ros, 2004
8
Modelacin Numrica En Ros En Rgimen Permanente y Variable.
La modelacion numerica del flujo en lamina libre es una herramienta cada vez mas utilizada y con un creciente abanico de posibles aplicaciones.
Marti Sanchez Juny, 2009
9
Planificación y gestión integral de parques y jardines
La planificación futura de las zonas verdes de una ciudad, se debe contemplar dentro de los planes estratégicos de las ciudades y definir estrategia teniendo en cuenta el modelo de ciudad verde que queremos, su desarrollo sostenible, el ...
SERAFIN ROS ORTA, 2013
10
La familia Campos en la historia y la genealogía
Sara Josefina Ros Quesada, c.m. el 2-VIII- 1975 con Walter Koch, s.s. VI.3. Jacqueline Ros Quesada, c.m. con Carlos Santillán Llona, nacido en Tucumán el 10-X- 1930, diputado, secretario privado del Dr. Federico Pinedo, durante su gestión ...
Susana T. P. de Domínguez Soler, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Javi Ros y Alex Barrera, ante su primera titularidad
Barrera y Ros, en una acción de ataque conjunta de ambos en el partido de Copa ante el Valladolid. Barrera remató sobre el pie de Guitián dentro del área tras ... «Heraldo.es, sept 16»
2
RTVE presenta el nuevo 'Víctor Ros', dispuesto a resolver el mayor ...
Han pasado casi cinco años años desde que el inspector Ros resolviese el mayor caso de su carrera. Está en su mejor momento, considerado el mejor policía ... «RTVE, sept 16»
3
El obispo auxiliar Ros recuerda a su abuelo mártir en su ordenación
nicolás d´opazo | valencia Arturo Ros, obispo auxiliar de Valencia desde la ordenación que el cardenal Cañizares presidió ayer, eligió como lema episcopal la ... «levante.emv.com, sept 16»
4
Ros se alinea con Vila por el arte de Sijena: "Trasladarlo rompería ...
El alcalde de Lleida, Àngel Ros (PSC), se ha alineado este martes con el conseller de Cultura de la Generalitat, Santi Vila, en el abordaje de las obras de arte ... «20minutos.es, août 16»
5
Javi Ros no viajará a Vitoria por una lesión
Javi Ros es la baja más llamativa en la lista de convocados que Luis Milla ha elaborado de cara al partido de este sábado en Vitoria ante el Alavés (19.00). «Heraldo.es, août 16»
6
Javi Ros, otro estandarte de peso dentro del vestuario
Javi Ros, el único futbolista que ha renovado su contrato de cuantos concluían el compromiso con el Real Zaragoza el pasado 30 de junio, ha abierto la ronda ... «Heraldo.es, juil 16»
7
La segunda vida de 'Víctor Ros'
Víctor Ros ha resucitado. Cuando parecía que TVE ya se había olvidado del detective creado por el escritor Jerónimo Tristante, llegó la renovación para una ... «EL PAÍS, juil 16»
8
Ros: "Seguiré dándolo todo por el Real Zaragoza, lo prometo"
El Real Zaragoza hizo ayer oficial la renovación de Javi Ros con el conjunto aragonés. Tanto el club como el futbolista alcanzaron un acuerdo para renovar el ... «El Periódico de Aragón, juil 16»
9
Arturo Ros, nuevo obispo auxiliar de Valencia
Paco Cerdà | Valencia El papa Francisco ha nombrado hoy a como nuevo obispo auxiliar de Valencia al sacerdote Arturo Pablo Ros Murgadas, de 52 años de ... «levante.emv.com, juin 16»
10
Fallece el expresidente de la Comunidad Andrés Hernández Ros
A.MARTÍNEZ/ A. M. / AGENCIAS Andrés Hernández Ros, el que fuese el primer presidente democrático de la Comunidad Autónoma, falleció este domingo a ... «La Opinión de Murcia, juin 16»

IMAGES SUR «ROS»

ros

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z