Téléchargez l'application
educalingo
ectropión

Signification de "ectropión" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECTROPIÓN

La palabra ectropión procede del griego ἐκτρόπιον.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ECTROPIÓN EN ESPAGNOL

ec · tro · pión


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECTROPIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ectropión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECTROPIÓN EN ESPAGNOL

Ectropion

Ectropion est un terme médical utilisé lorsque le bord d'une des paupières est plié ou tordu loin de la surface de l'oeil. Contrairement à l'entropion, il n'y a pas de contact avec la surface de la cornée. Une partie de la conjonctive de la paupière reste comme une conséquence non découverte, provoquant un inconfort et un certain désordre esthétique.

définition de ectropión dans le dictionnaire espagnol

La définition de ectropion dans le dictionnaire est l'inversion de la paupière inférieure, habituellement causée par un processus inflammatoire ou paralytique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECTROPIÓN

campión · champión · cipión · copión · entropión · escarpión · escorpión · espión · lampión · limpión · papión · pepión · pión · rispión · sarampión · usucapión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECTROPIÓN

ectasia · éctasis · ectima · ectodérmica · ectodérmico · ectodermo · ectomorfa · ectomorfo · ectópago · ectoparásita · ectoparásito · ectopia · ectópico · ectoplasma · ectoplasmia · ecu · ecua · ecuable · ecuación · ecuador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECTROPIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Synonymes et antonymes de ectropión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECTROPIÓN»

ectropión · cervical · tratamiento · ectropión · término · médico · usado · cuando · borde · párpados · pliega · tuerce · dirección · opuesta · superficie · diferencia · entropión · contacto · córnea · porción · conjuntiva · párpado · queda · como · consecuencia · descubierta · provoca · molestia · cierto · trastorno · inversión · hacia · fuera · inferior · originada · generalmente · proceso · inflamatorio · paralítico · fundamentos · oftalmología · veterinaria · defecto · aparece · parte · todo · enrollada · manera · tejido · conjuntival · expuesto · puede · aparecer · lagoftalmos · nbsp · atlas · urgencias · eversión · malposición · bastante · frecuente · práctica · médica · produce · separación · entre · libre · palpebral · globo · ocular · debe · falta · tono · hiperlaxitud · cirugía · oculoplástica · posición · anormal · rota · separándose · síntomas · asociados · incluyen · lágrimeo · irritación · dolor · secundarios · exposición · básica · anejos · oculares · así · para · concluir · hemos · técnicas · comprobada · eficacia · relajación · cicatricial · creemos · inclusión · técnica · adams · resolver · caballo · blefaroplastia · tarsorrafía · quirúrgicas · seco · defectos · morfología · pueden · generar · estática ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ectropión à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ECTROPIÓN

Découvrez la traduction de ectropión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ectropión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ectropión» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

外翻
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ectropión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ectropion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहिर्वर्त्मता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشتر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выворот века
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ectrópio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ectropión
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

eCTROPION
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ectropión
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ectropium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外反
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈꺼풀 겉 말림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ectropión
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ectropion
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண் இமை வெளித்துருத்திய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोळ्याच्या पापण्या बाहेरच्या बाजूस वळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ektropium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ectropion
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ektropium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виворіт століття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ectropion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτρόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ektropion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ectropion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ektropion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ectropión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECTROPIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ectropión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ectropión».

Exemples d'utilisation du mot ectropión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECTROPIÓN»

Découvrez l'usage de ectropión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ectropión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de oftalmología veterinaria
ECTROPIÓN El ectropión es el defecto que aparece cuando una parte (o todo) del párpado queda enrollada hacia fuera, de tal manera que el tejido conjuntival queda expuesto y puede aparecer un lagoftalmos. El párpado inferior es el que ...
Kirk N. Gelatt, 2003
2
Atlas Urgencias en Oftalmología. vol. I
ECTROPIÓN. La eversión del párpado es una malposición bastante frecuente en la práctica médica. Se produce una separación entre el borde libre palpebral y el globo ocular. Generalmente se debe a falta de tono o hiperlaxitud del ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez
3
Cirugía oculoplástica
El ectropión es una posición anormal del párpado inferior en la que el borde palpebral rota hacia fuera separándose del globo ocular. Los síntomas asociados al ectropión incluyen lágrimeo, irritación ocular y dolor secundarios a exposición ...
John Alva Long, 2010
4
Cirugía básica de anejos oculares
Así y para concluir, hemos expuesto técnicas de comprobada eficacia para el ectropión de relajación, para el cicatricial, y creemos que la inclusión de la técnica de Adams para resolver el ectropión a caballo entre el de relajación y el  ...
P. Zaragoza, 1999
5
Técnicas quirúrgicas en el tratamiento del ojo seco
Defectos de la morfología palpebral que pueden generar ojo seco Defectos de la estática palpebral (morfológicos) •Malposiciones palpebrales –Ectropión – Entropión •Malformaciones. Cicatrices. Tumores •Blefaroptosis •Malposición de ...
Juan Murube del Castillo, 2007
6
Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control
La imagen descrita constituye el ectropión (llamado también ectopia, término menos adecuado; no obstante, nunca se deben emplear las inaceptables denominaciones de úlcera o erosión). Esta morfología es la más frecuente en el cérvix de ...
Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005
7
Cirugía en pequeños animales
DEFINICIONES Ectropión es la eversión del párpado inferior. CONSIDERACIONES GENERALES YFISIOPATOLOGÍA CLÍNICAMENTE RELEVANTE El ectropión puede ser congénito o adquirido de modo secundario a la formación de tejido ...
Theresa Welch Fossum, 2009
8
Semiología Quirúrgica
Ectropión El ectropión es la rotación del margen palpebral hacia afuera ( eversión), alejándose del globo ocular. La forma más común del ectropión es el involucional, ocasionado por laxitud del margen palpebral del párpado inferior, más ...
Varios Autores, 2006
9
Oftalmologia
El ectropión medial (Fig. 1 .95a) se trata mediante el procedimiento Lazy-T, que supone la resección de un diamante tarsoconjuntival (huso medial) de aproximadamente 4 mili de alto y 8 mm de largo, paralelo e inferior al canalículo y el ...
Jack J. Kanski, 2004
10
Visión y deporte
La valoración tiene que incluir en primer Iugar un examen dela posición palpebral (debemos observar la posible existencia de un ectropión, un entropión o una trichiasis), así como explorar el adecuado funcionamiento de la producción y el ...
Vicente Rodríguez Salvador, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECTROPIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ectropión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Almirall anuncia un acuerdo global de licencia con Patagonia para ...
Otros signos y síntomas son la inflamación y el agrietamiento de la piel, fragilidad cutánea, prurito, eritema, ectropión, anhidrosis (que produce una mayor ... «Medicina21.com, juil 16»
2
El caso clínico de 'Jenny, niña colodión'
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «El Mundo, juil 16»
3
Enfermeras del Hospital General son premiadas por la presentación ...
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «Castellón Información, juil 16»
4
Los párpados adoptan posiciones anómalas
El grupo más afectado es la población de edad avanzada, en la que con mucha frecuencia encontramos ptosis de párpado superior y entropión o ectropión, ... «Hoy Digital, juin 16»
5
El zika en los ojos
Esta clase de conjuntivitis puede ser causada por procesos en los que el párpado se tuerce hacia fuera (ectropión) o hacia dentro (entropión), problemas con ... «Listín Diario, févr 16»
6
¿Quieres mejorar tu matrimonio? Checa estos trucos
Sus únicos problemas de salud pueden ser: displasia de cadera canina, ectropión (una afección en los párpados) y hemofilia B, de acuerdo con el sitio Pet ... «Univisión, janv 16»
7
Alteraciones de la visión en el adulto mayor. Parte 1
En tanto, el borde palpebral puede estar evertido – ectropión senil – o invertido – entropión senil -. El ectropión induce una inflamación crónica de la conjuntiva ... «LaRed21, juil 15»
8
Doctora Gloria Gaitán: “Cuidar la vista es una misión”
... entropión, ectropión, triquiasis), se le da tratamiento a enfermedades de la superficie ocular que bloquean la visión o imposibilitan que el ojo tenga movilidad. «El Nuevo Diario, juil 15»
9
Así han cambiado algunas razas de perros durante los últimos 100 ...
Ahora tiene más piel, su cráneo se aplastó y padece de enfermedades como afaquia, ectropión, fibrinógeno, entropión, cáncer óseo, parálisis de Stockard, ... «Sopitas.com, juil 15»
10
MUJERES PLENITUD
"Ectropión" es el nombre científico para definir una alteración del cuello del útero; el cuello del útero es la parte vaginal de la matriz (el resto de la matriz está en ... «El Siglo de Torreón, janv 14»

IMAGES SUR «ECTROPIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ectropión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ectropion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR