Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIÓN

La palabra pión procede de piar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIÓN EN ESPAGNOL

pión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pión peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pion

Pion

Dans la physique des particules, pion ou pion est le nom commun pour trois particules subatomiques découvertes en 1947: π0, π + et π-. Le pion est l'auberge plus légère. En física de partículas, pion o pión es el nombre común de tres partículas subatómicas descubiertas en 1947: π0, π+ y π−. El pion es el mesón más ligero.

définition de pión dans le dictionnaire espagnol

La définition de pión dans le dictionnaire est très bonne ou excessive. En el diccionario castellano pión significa que pía mucho o con exceso.
Cliquez pour voir la définition originale de «pión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIÓN


acción
ac·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
canción
can·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
colección
co·lec·ción
comisión
co·mi·sión
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
información
in·for·ma·ción
versión
ver·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIÓN

piojería
piojillo
piojo
piojosa
piojoso
piojuelo
piola
piolar
piolet
piolín
pion
piona
pionera
pionero
pionía
pionono
piopollo
piornal
piorneda
piorno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIÓN

concepción
condición
conexión
constitución
continuación
cotización
creación
decisión
decoración
definición
descripción
disposición
distribución
duración
edición
educación
fabricación
formación
función
fundación

Synonymes et antonymes de pión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIÓN»

pión física partículas pion nombre común tres subatómicas descubiertas π− mesón más ligero pía mucho exceso longitudes scattering térmicas modelo bioingenieria tomo realidad esta falta conservación energía sólo dura tiempo corto debido intercambio rápidamente acopla neutrón para formar otro protón recuperando así necesaria primer paso estudio reacciones menos yendo teatro gracias calmo este sufrimiento instrumento profesión tocando inicia

Traducteur en ligne avec la traduction de pión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIÓN

Découvrez la traduction de pión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

介子
1325 millions de locuteurs

espagnol

pión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイ中間子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PION
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιονίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIÓN»

Le terme «pión» est communément utilisé et occupe la place 45.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIÓN»

Découvrez l'usage de pión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioingenieria Tomo VI
En realidad, esta falta de conservación de la energía sólo dura un tiempo muy corto, debido a que el pión de intercambio rápidamente se acopla a un neutrón para formar otro protón, recuperando así la energía necesaria en el primer paso.
Mauricio Wilches Zúñiga, Luis Fernando Ruiz Monsalve, Mauricio Hernández Valdivieso
2
Teatro español
Gracias que me calmo este sufrimiento, con el instrumento de mi profesión, tocando de Inicia todo el rondó. Y un allegro vivache de mi composición. Y plin, pión, pión, así se desahoga mi pobre corazón. Y plín, plín, pión. ¡Ay de mi, plín, plín!
3
Física. Guía del profesor. Suplementos de temas avanzados
Para el caso de energía cinética mínima supondremos que el pión no es emitido por el protón (lo cual requeriría energía cinética adicional) sino que permanece con él. La cantidad de movimiento p del sistema protón-pión debe ser 150 ...
‎1974
4
Física de partículas y de astropartículas
Cálculo de la vida media del pión. La anchura de desintegración del pión cargado 7r H ¡iz/j, se puede expresar en la forma siguiente tras integrar el espacio de fases: m m _ M 2” |139||T|2 FW : 2am,r siendo |T|2 la amplitud de desintegración: ...
Antonio Ferrer Soria, Eduardo Ros Martínez, 2011
5
Física
El pión, el portador de Yukawa de la fuerza nuclear, posee tres variedades correspondientes a los tres estados de carga: TT+ , TT~ , y TT°. Las partículas TT+ y ir~ tienen masas de 139.6 MeV/c2 y el TT° tiene una masa de 135.0 MeV/ c2.
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2004
6
Electricidad y magnetismo
La energía que nos interesa es el trabajo efectuado al moverlas de un lado a otro. La distinción es corrientemente clara. Consideremos dos partículas cargadas, un protón y un pión negativo, por ejemplo. Sea E;, el campo eléctrico del protón, ...
Edward M. Purcell, 1988
7
Conocimiento de Las Catorce Aves Menores de Jaula: Su Canto, ...
... mas claro : el segundo es mas grueso , como á , i , á , y mas corto: el tercero, es ó, ó, yo: elquar- to ts,yf yy y? hio. También cantan dos diferencias de pión , pión, *a primera es pian, pian : la segunda es pión , pión, pión , y esta es la 2 6 CA?
Juan Bautista Xamarro, 2009
8
Fisica Y Quimica. Profesores de Enseñanza Secundaria.temario ...
El mesón más ligero denominado mesónp o pión eselres- ponsable de la parte principal del potencial de interacción nucleón-nucleón a distancias entre 1 fm a 1.5 fm. Para que pueda satisfacer la necesidades de carga de los diferentes tipos ...
9
Física universitaria: con física moderna
(c) 44.13 (a) Un pión que contiene un quark azul y un antiquark antiazul, (b) El quark azul emite un gluón azul-anti- rrojo, y se cambia a un quark rojo, (c) El gluón es absorbido por el antiquark antiazul, que se transforma en un antiquark an- ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
10
Conocimientos Fundamentales Defisica
Yukawa pensaba que para que la interacción sea posible, protones y neutrones deben intercambiar alguna partícula. De sus cálculos, Yukawa establece que esta nueva y desconocida partícula, a la que llamó pión o partícula TC, debe tener ...
María Luisa Marquina Fábrega, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concejales sancionados de Cartagena apelaran suspension
... Édgar Mendoza, Luis Cassiani, Zaith Adechine, Erich Piña, Jorge Useche, Cesar Pión y Rafael Meza. Mientras que Antonio Salim Guerra, Américo Mendoza, ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
Ataques verbales entre el personero y el concejal Pión por moción ...
En una serie de ataques verbales entraron el concejal César Pión y el personero William Matson ante las constantes inasistencias de este último en las ... «El Universal - Colombia, juil 16»
3
Luciola Pión de Coll a sus 92 años es una Reina del Caribe olvidada
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-La exjugadora de vóleibol dominicana, Luciola Pión de Coll, quien está en el Pabellón de la Fama del Deporte desde ... «El Nuevo Diario, juil 16»
4
Suspendido debate en el Concejo sobre nuevo modelo de salud
Esas fueron las palabras con las que el concejal citante Cesar Pión expresó su inconformismo ante la ausencia del personero William Matson y la contralora ... «El Universal - Colombia, juil 16»
5
Marcha de profesores pide mejoras en la prestación del servicio de ...
Álvaro Pión Salas. A las 10:40 de la mañana iniciaron su caminata con una banda de paz al frente de la la Asociación de Educadores de Atlántico (Adea). «El Heraldo, juin 16»
6
Cartagena: Concejales César Pión y Américo Mendoza a juicio por ...
Para el momento de los hechos, César Pión y Américo Mendoza eran presidente y vicepresidente ad - honorem, respectivamente, del Concejo. «W Radio, mai 16»
7
EL HERALDO gana dos premios Ernesto McCausland
Álvaro Pión y Jesús Rico, periodista y reportero gráfico de esta casa periodística, se hicieron acreedores de los reconocimientos en las categorías Mejor ... «El Heraldo, avril 16»
8
Presidente del Concejo y concejal se van a los puños por elección ...
Algunos testigos dijeron que Pión y Curi se fueron a los golpes, cuando el primero lanzó un comentario sobre el proceso de elección de la Contralora, lo que ... «El Heraldo, févr 16»
9
"La Ministra podría estar dando declaraciones engañosas": Pión
Los concejales Ronal, Fortich, Erich Piña, Américo Mendoza, Luis Cassiani, César Pión han presentado proposiciones para citar a funcionarios del Distrito y de ... «El Universal - Colombia, janv 16»
10
Cartagena: concejal comparó a gerente de Transcaribe con "Pinocho"
El concejal de Cartagena César Pión González comparó al gerente del sistema de transporte Transcaribe, Carlos Coronado, con la famosa caricatura de ... «W Radio, janv 16»

IMAGES SUR «PIÓN»

pión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pion-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z