Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emblanquecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBLANQUECIMIENTO EN ESPAGNOL

em · blan · que · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBLANQUECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emblanquecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBLANQUECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «emblanquecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emblanquecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du blanchiment signifie l'action et l'effet du blanchiment ou du blanchiment. En el diccionario castellano emblanquecimiento significa acción y efecto de emblanquecer o emblanquecerse.

Cliquez pour voir la définition originale de «emblanquecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBLANQUECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBLANQUECIMIENTO

embichar
embijado
embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblema
emblemática
emblemáticamente
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento
embobinar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBLANQUECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de emblanquecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBLANQUECIMIENTO»

emblanquecimiento acción efecto emblanquecer emblanquecerse buena salud estos algunos aditivitos usados harina peróxido orgánico también dientes tratamiento cabellos tratamientos acné calcio nbsp panlexico universal lengua castellana emblanquecimiento emblanquecimientqm ilanquecimiento embleria jeroglifico símbolo empresa nónimos embobamiento suspension embeleso española ponerse volverse blanco otro color dealbari accion emblanquicion emblanquimiento blanquimiento sobre sueños muerte lavado cenizas fuego leucosis mezcla líquido para formación pastel cera xantosis amarillcamicnto trata cuatros estadios fundamentales melanosis ennegrecimiento emblanqu mestizos ecuatorianos señas identidad cultural pero esto

Traducteur en ligne avec la traduction de emblanquecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBLANQUECIMIENTO

Découvrez la traduction de emblanquecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de emblanquecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emblanquecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

白化
1325 millions de locuteurs

espagnol

emblanquecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whitening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whiteout
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيتيووت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Whiteout
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

whiteout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whiteout
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

whiteout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whiteout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tipp-Ex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whiteout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Whiteout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

whiteout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whiteout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

whiteout
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whiteout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Whiteout
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Whiteout
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

whiteout
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whiteout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whiteout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whiteout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emblanquecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBLANQUECIMIENTO»

Le terme «emblanquecimiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emblanquecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emblanquecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emblanquecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBLANQUECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emblanquecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emblanquecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emblanquecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBLANQUECIMIENTO»

Découvrez l'usage de emblanquecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emblanquecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En Buena Salud
Estos son algunos de los aditivitos usados en el emblanquecimiento de la harina : • Peróxido orgánico: Se usa también en el emblanquecimiento de los dientes, tratamiento de cabellos y tratamientos de acné. • Peróxido de Calcio: También ...
Rafael Canabal, 2011
2
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
EMBLANQUECIMIENTO. EMBLANQUECIMIENTQm. ant. ILANQUECIMIENTO. ' EMBLERIA. m. Jeroglifico , símbolo,' empresa. ( V. el diccionario de si— nónimos .) 'EMBOBAMIENTO. m. Suspension, embeleso. (V. el diccionario de sinónimos.)  ...
Juan Peñalver, 1845
3
Diccionario de la Academia Española
SE. v. r. Ponerse ó volverse blanco lo que era de otro color. Dealbari EMBLANQUECIMIENTO, s. m. ant. La accion y efecto de emblanquecer. EMBLANQUICION, s. f. ant. Emblanquecimiento. EMBLANQUIMIENTO. s. m. ant. Blanquimiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Sobre los sueños y la muerte
Lavado de las cenizas, tratamiento del fuego Leucosis Emblanquecimiento 2. Mezcla con un líquido para la formación de un pastel de cera Xantosis Amarillcamicnto Se trata de cuatros estadios fundamentales: Melanosis = ennegrecimiento, ...
Marie-Louise von Franz, 1992
5
Diccionario de la Real Academia Española
SE. v. r. Ponerse ó volverse blanco lo que era de otro color. Dealbari EMBLANQUECIMIENTO, s. m. ant. La acción y efecto de emblanquecer. EMBLANQU1C10N. s. f. ant. Emblanquecimiento. EMBLANQUIMIENTO. s. m. ant . Blanquimiento.
‎1826
6
Los mestizos ecuatorianos y las señas de identidad cultural
Pero esto no queda allí, concomitante al ascenso social se produce un proceso aculturativo que implicará, además, mezcla racial en pos de emblanquecimiento. Junto con los índices sociales y culturales, las características físicas del estrato ...
Manuel Espinosa Apolo, 2000
7
Poleas y suspensiones en la actividad física y la fisioterapia
Una estimulación eléctrica del músculo a alta frecuencia (aproximadamente 100 Hz) produce el emblanquecimiento del mismo, lo cual hace que el músculo se convierta en blanco, mientras que una estimulación eléctrica del músculo con ...
Martínez Gil, José Luis, 2008
8
Por los muchos caminos de Dios: Teología latinoamericana ...
De ahí la necesidad de desmontar la ideología del emblanquecimiento y buscar ennegrecerse, instalarse en el mundo como sujeto- negro/a. Desconstruir la ideología del emblanquecimiento implicó desmontar también una teología ...
‎2006
9
Biblia. Antiguo testamento
21 Pero si advierte que no hubo emblanquecimiento del vello ni hundimiento de la epidermis, sino que la afección fue cediendo, mantendrá al enfermo aislado durante siete días, 22 y si la inflamación continúa extendiéndose por la piel, ...
Autores varios, 2012
10
Diccionario valenciano-castellano
Emblandeiximent. Eniblandecimiento. Emblanqueixcút , da. V. Emblanquit, da. Emblanqueixénl. V. Emblanqumt. Emblanqueixer. V . Emblanquir. Emblanqueiximent. V. Emblanquiment. Emblanquició. Einblanquicion ó emblanquecimiento.
José Escrig y Martínez, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBLANQUECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emblanquecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planean recuperación de cuerpos de agua y arrecifes
En el proceso de emblanquecimiento del coral, éste no sólo pierde color, sino también la capacidad de precipitar carbonato. Cuando el coral no repara sus ... «El Universal, juil 16»
2
Celebración madrileña
La “solución” que estos intelectuales higienistas propugnaban era el “emblanquecimiento” de Brasil, a través del estímulo de la inmigración blanca (europea), ... «EL PAÍS, juil 16»
3
Crean nuevo software para arrecifes
Con la finalidad de evaluar de forma rápida y eficiente el emblanquecimiento de los corales y otros daños a esos arrecifes en el mundo, un grupo de científicos ... «Segundo Enfoque, juin 16»
4
Crean software para estudiar más rápido blanqueo de corales
... de 360 grados desarrollaron un nuevo software para evaluar rápidamente el emblanquecimiento de los corales y otros daños a esos arrecifes en el mundo. «La Jornada en linea, juin 16»
5
Nueva tecnología acelera el estudio de arrecifes coralinos
... tecnología de reconocimiento facial y fotos subacuáticas de 360 grados han desarrollado un nuevo software para evaluar rápidamente el emblanquecimiento ... «20minutos.com, juin 16»
6
¿Puede 'Buscando a Dory' poner en peligro al pez cirujano?
Según la asociación internacional por la protección de los arrecifes CORAL, "el impacto de estos venenos en el arrecife varían desde el emblanquecimiento ... «Verne, juin 16»
7
El reality show de la muerte de los corales en el Caribe
... corales en el caribe como en el resto del planeta sufren del letal emblanquecimiento, como consecuencia de las altas temperaturas oceánicas incrementadas ... «Rebelión, juin 16»
8
Muerte masiva de corales en la Gran Barrera australiana
... las algas simbióticas que dan a los corales sus bellos colores, las llamadas zooxantelas, lo que se traduce en un emblanquecimiento y la muerte posterior. «El Periódico, mai 16»
9
Los corales de la Gran Barrera australiana, en estado crítico
Un arrecife coralino afectado por el emblanquecimiento en el noreste de Australia. De los 520 corales examinados, solo cuatro, menos del 5%, se salvaban de ... «El Periódico, mars 16»
10
La Gran Barrera de Coral de Australia está perdiendo su color
“Los actuales informes sobre el emblanquecimiento en la Gran Barrera de Coral no corresponden a un episodio de emblanquecimiento masivo”, indicó Terry ... «OKDIARIO, mars 16»

IMAGES SUR «EMBLANQUECIMIENTO»

emblanquecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emblanquecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emblanquecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z