Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encajerar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCAJERAR EN ESPAGNOL

en · ca · je · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCAJERAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encajerar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENCAJERAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «encajerar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de encajerar dans le dictionnaire espagnol

La définition de lacerar dans le dictionnaire est une fin de travail: Stop entre la caisse et le réa d'un bloc. En el diccionario castellano encajerar significa dicho de un cabo de labor: Detenerse entre la cajera y la roldana de un motón.

Cliquez pour voir la définition originale de «encajerar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENCAJERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encajero
te encajeras / te encajerás
él se encajera
nos. nos encajeramos
vos. os encajeráis / se encajeran
ellos se encajeran
Pretérito imperfecto
yo me encajeraba
te encajerabas
él se encajeraba
nos. nos encajerábamos
vos. os encajerabais / se encajeraban
ellos se encajeraban
Pret. perfecto simple
yo me encajeré
te encajeraste
él se encajeró
nos. nos encajeramos
vos. os encajerasteis / se encajeraron
ellos se encajeraron
Futuro simple
yo me encajeraré
te encajerarás
él se encajerará
nos. nos encajeraremos
vos. os encajeraréis / se encajerarán
ellos se encajerarán
Condicional simple
yo me encajeraría
te encajerarías
él se encajeraría
nos. nos encajeraríamos
vos. os encajeraríais / se encajerarían
ellos se encajerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encajerado
te has encajerado
él se ha encajerado
nos. nos hemos encajerado
vos. os habéis encajerado
ellos se han encajerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encajerado
te habías encajerado
él se había encajerado
nos. nos habíamos encajerado
vos. os habíais encajerado
ellos se habían encajerado
Pretérito Anterior
yo me hube encajerado
te hubiste encajerado
él se hubo encajerado
nos. nos hubimos encajerado
vos. os hubisteis encajerado
ellos se hubieron encajerado
Futuro perfecto
yo me habré encajerado
te habrás encajerado
él se habrá encajerado
nos. nos habremos encajerado
vos. os habréis encajerado
ellos se habrán encajerado
Condicional Perfecto
yo me habría encajerado
te habrías encajerado
él se habría encajerado
nos. nos habríamos encajerado
vos. os habríais encajerado
ellos se habrían encajerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encajere
te encajeres
él se encajere
nos. nos encajeremos
vos. os encajeréis / se encajeren
ellos se encajeren
Pretérito imperfecto
yo me encajerara o me encajerase
te encajeraras o te encajerases
él se encajerara o se encajerase
nos. nos encajeráramos o nos encajerásemos
vos. os encajerarais u os encajeraseis / se encajeraran o se encajerasen
ellos se encajeraran o se encajerasen
Futuro simple
yo me encajerare
te encajerares
él se encajerare
nos. nos encajeráremos
vos. os encajerareis / se encajeraren
ellos se encajeraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encajerado
te hubiste encajerado
él se hubo encajerado
nos. nos hubimos encajerado
vos. os hubisteis encajerado
ellos se hubieron encajerado
Futuro Perfecto
yo me habré encajerado
te habrás encajerado
él se habrá encajerado
nos. nos habremos encajerado
vos. os habréis encajerado
ellos se habrán encajerado
Condicional perfecto
yo me habría encajerado
te habrías encajerado
él se habría encajerado
nos. nos habríamos encajerado
vos. os habríais encajerado
ellos se habrían encajerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encajérate (tú) / encajerate (vos)
encajeraos (vosotros) / encajérense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encajerarse
Participio
encajerado
Gerundio
encajerándome, encajerándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCAJERAR


acelerar
a·ce·le·rar
agujerar
a·gu·je·rar
alterar
al·te·rar
arrejerar
a·rre·je·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
desquijerar
des·qui·je·rar
enterar
en·te·rar
esbajerar
es·ba·je·rar
esperar
es·pe·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
rei·te·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCAJERAR

encaecer
encaecida
encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerarse
encajero
encajetillar
encajonado
encajonamiento
encajonar
encajosa
encajoso
encalabernado
encalabernar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCAJERAR

aligerar
apoderar
aseverar
degenerar
deliberar
desesperar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
exonerar
macerar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
venerar
vulnerar

Synonymes et antonymes de encajerar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCAJERAR»

encajerar dicho cabo labor detenerse entre cajera roldana motón conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets encabellecer encabestrar encabezar encabezonar manual encabritar encabronar encabruñar encabullar encabuyar encachar encacharrar encachichar encachilar encachorrar encadar encadenar encajar nbsp supplement néstor ponce león technological

Traducteur en ligne avec la traduction de encajerar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCAJERAR

Découvrez la traduction de encajerar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de encajerar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encajerar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

encajerar
1325 millions de locuteurs

espagnol

encajerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encajerar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encajerar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encajerar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encajerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encajerar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encajerar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encajerar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encajerar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encajerar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encajerar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encajerar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encajerar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encajerar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encajerar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encajerar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encajerar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encajerar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encajerar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encajerar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encajerar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encajerar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encajerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encajerar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encajerar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCAJERAR»

Le terme «encajerar» est rarement utilisé et occupe la place 100.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encajerar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encajerar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encajerar».

Exemples d'utilisation du mot encajerar en espagnol

EXEMPLES

2 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCAJERAR»

Découvrez l'usage de encajerar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encajerar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encabellecer......................69 encabestrar................. 62 reg. encabezar ........................ 424 encabezonar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Manual de Conjugación Del Español
... encabritar 1 (02) encabronar 1 (02) encabruñar 1 (01) encabullar 1 (01) encabuyar 1 (01) encachar 1 (02) encacharrar 1 (01) encachichar 1 (04) encachilar 1 (04) encachorrar 1 (04) encadar 1 (04) encadenar 1 (01) encajar 1 ( 06) encajerar ...
Octavio Santana Suárez, 2002

IMAGES SUR «ENCAJERAR»

encajerar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encajerar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/encajerar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z