Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encentamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCENTAMIENTO EN ESPAGNOL

en · cen · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCENTAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encentamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENCENTAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «encentamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de encentamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de encentamiento dans le dictionnaire est action et effet. En el diccionario castellano encentamiento significa acción y efecto de encentar.

Cliquez pour voir la définition originale de «encentamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCENTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCENTAMIENTO

encenagarse
encencerrada
encencerrado
encendaja
encendedor
encendedora
encender
encendida
encendidamente
encendido
encendimiento
encendrar
encenegar
encenizar
encensuar
encentador
encentadora
encentadura
encentar
encentrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCENTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de encentamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCENTAMIENTO»

encentamiento acción efecto encentar ciencias médicas sociedad más instante realiza presenta dolor veces vivisimo pero cesa luego siga ninguna incomodidad verificándose nueva osificacion lado interno cavidad medular diente lengua castellana explica encentamiento vale tambien cortadúra mutilación miembro antiquada doctr atrever dcbe raayótes mayórcs igua igualcs fuellcn facedóres dclte recibiessen nbsp homenaje memoria carlos clavería unas líneas después tovieron derecho mayores iguales fuessen facedo este otro cuerpo pasajes corominas general encentadura inctptio mismo centadura cortadura mutilatio decentar nuevo arreglado sobre acensuar encentador encienta corladura pequeña hendi dura rasgufio mutilar encentado cncenta empieza

Traducteur en ligne avec la traduction de encentamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCENTAMIENTO

Découvrez la traduction de encentamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de encentamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encentamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

encentamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

encentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concentration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encentamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encentamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encentamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encentamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encentamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encentamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encentamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encentamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encentamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encentamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encentamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encentamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encentamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encentamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encentamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encentamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encentamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encentamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encentamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encentamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encentamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encentamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encentamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encentamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCENTAMIENTO»

Le terme «encentamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encentamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encentamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encentamiento».

Exemples d'utilisation du mot encentamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCENTAMIENTO»

Découvrez l'usage de encentamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encentamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Al instante que se realiza el encentamiento se presenta un dolor , á veces vivisimo ; pero cesa luego, sin que siga ninguna incomodidad , verificándose una nueva osificacion por el lado interno de la cavidad medular del diente.
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Encentamiento. Vale tambien Cortadúra, ò mutilación de miembro. Es voz antiquada. Doctr.de Cae. lib. 3. tir. 1. §. Atrever non se dcbe.Quc li raayótes con mayórcs,ò igua- lcs con igualcs fuellcn facedóres dclte encentamiento, ope recibiessen ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Y unas líneas después: tovieron por derecho que, si mayores con mayores o iguales con iguales fuessen facedo- res de este encentamiento, que recibiessen otro tal en su cuerpo. Que son los pasajes en que Corominas, y en general los ...
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENCENTADURA. s. f. La acción y efecto de encentar. Inctptio. ENCENTAMIENTO. s. m. Lo mismo que en- centadura. encentamiento. ant. Cortadura ó mutilación de miembro. Mutilatio. ENCENTAR, v. a. Lo mismo que decentar. encentar, ant.
Real academia española, 1817
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acensuar. Encentador, ra, í. One encienta. Encentadura , Л Acción y efecto de encentar. || Corladura pequeña, hendi- dura, rasgufio. Encentamiento, »i. Encentadura. || «л/. Mutilación de miembro. Encentar, a. Decentar. || anl. Mutilar miembro.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
ENCENTADO, p. p. de encentar. ENCENTADOR, RA , 8. m. y f. El que cncenta ó empieza alguna cosa. ENCENTADURA, s. f. Acción y el'cclo de encentar. ENCENTAMIENTO, s. m. V. encen- tabuba.|| ant. Cortadura ó mutilación de miembro.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCENTADURA. s.s. La estrcna que sc. ha- cc de alguna cosa , que no esta empézada. Trahe eita voz Ncbrixa en su Vocabulario, pero tiene poco usp. Lat. Libatio. Degujtitio* ENCENTAMIENTO. s. m. Lo miímo que En-, centadúra. Lax.
8
Hacia un pensamiento del afuera: aproximación al pensamiento ...
Encentamiento de una herida cuyos márgenes se desplazan en la herida sin porvenir en cicatrización. Ninguna llamada resuena allí, ninguna voz. Pero tampoco hay la paz de un silencio acogedor. Quizás se trate del grito connatural a la ...
Enoc Muñoz, 2003
9
Resistencias: economía de la inscripción en Jacques Derrida
La hipérbole de dicha "locura", la "negatividad tan negativa", ya era propuesta como el encentamiento de la vida en la muerte. Pero si la historicidad general, que es sostenida como horizonte transhis- tórico (por ejemplo en el caso de ...
René Baeza, 2001
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Libatio. Degustatio.; ENCENTAMIENTO. s. m. Lo mismo que Ens' - cc' ntadúra. Lat.Libatio. , ENCENTAMXENTO. Vale tambien Cortadúra, ò' mutilación de miembro. Es voz antiquada. ' DOCTR.DE CAB. lib. 3. tit. I. s. Atrever non ' se debe.
‎1732

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCENTAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encentamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Márquez descartó retiro y buscará una pelea más
... Kell Brock era una de las opciones, sin embargo, el inglés sostendrá un combate en marzo por lo que quedaría descartado para un posible encentamiento a ... «Medio Tiempo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encentamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/encentamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z