Téléchargez l'application
educalingo
ensay

Signification de "ensay" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENSAY

La palabra ensay procede del francés essai.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ENSAY EN ESPAGNOL

en · say


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENSAY EN ESPAGNOL

définition de ensay dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'essai dans les répétitions du dictionnaire.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENSAY

órsay

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENSAY

ensañado · ensañamiento · ensañar · ensarapada · ensarapado · ensarmentar · ensarnecer · ensartado · ensartar · ensayado · ensayador · ensayadora · ensayalar · ensayar · ensaye · ensayismo · ensayista · ensayística · ensayístico · ensayo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENSAY

Adonay · anay · ay · balay · carapachay · caray · cay · chancay · display · estay · fray · garay · gay · gray · guay · lay · long play · paraguay · samuray · spray

Synonymes et antonymes de ensay dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSAY»

ensay · ensayo · ejemplo · aborto · como · hacer · ensayos · cortos · casas · moneda · ensaye · avellaneda · obras · biográfico · crítico · recopilacion · leyes · destos · reynos · hecha · mandado · medio · ycon · aquello · haga · este · quede · para · ensayador · dsuderecho · duerío · quisiere · antes · tomar · otro · daço · hazerrporque · quando · sele · tornare · labrado · pueda · nbsp · aqucllo · cite · derecho · dueno · quisie · reantesdel · eníay · tomarotro · peda · enlay · hazer · porque · torna · sinforoso · mutis · biografico · revisada · cabellos · absalón · entre · comedias · religiosas · incluyen · absalon · leyendas · piadosas · principe · constante · ensay · bibliografia · menor · hispanomusalmana · hojas · celebre · poeta · pedro · calderon · sale · absal · esta · iala · traído · estar · sola · adonde · amistad · corresponde · bien · aveis · servido · premiaros · quiere · padre · quexoso · cstaís · cuidadoso · veros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ensay à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENSAY

Découvrez la traduction de ensay dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ensay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensay» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

圣手
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ensay
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rehearsals
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निबंधकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنشىء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эссеист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ensaísta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবন্ধকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

essayiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penulis esei
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Essayist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エッセイスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수필가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Essayist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà bình luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டுரையாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निबंधकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

deneme yazarı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saggista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eseista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

есеїст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eseist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δατριβογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

essayis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

essäist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

essayist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSAY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ensay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensay».

Exemples d'utilisation du mot ensay en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSAY»

Découvrez l'usage de ensay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recopilacion de las Leyes destos Reynos, hecha por mandado ...
... medio,ycon aquello haga el ensay: y este quede para el ensayador dsuderecho,ysi cl duerío del oro quisiere antes del ensay tomar otro pe daço de oro de otro ensay, que lo pue- da hazerrporque quando sele tornare su oro labrado, pueda ...
España, 1581
2
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
y medio,y con aqucllo haga cl ensay, y cite quede: para cl ensayador de lu derecho : y si cl dueno dcl oro quisie- reantesdel eníay tomarotro peda- ço de oro de otro enlay, que lo pue- da hazer, porque quando íe le torna- re su oro labrado,  ...
España, 1640
3
Los cabellos de Absalón
Entre las comedias religiosas se incluyen Los cabellos de Absalon y leyendas piadosas como El principe constante.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
'Sale Absalon ,/ Ensay. Absal. A esta iala os he traído, por estar mas sola , adonde mi amistad, que corresponde a lo bien que aveis servido, premiaros quiere : yo sé, que de mi padre quexoso cstaís, y yo cuidadoso, por veros viejo , de que ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1760
5
Comedias
Sale Absaloñ ,y Ensay. Absal. A esta íala os he traído, por estar mas sola , adonde mi amistad, que corresponde a lo bien que a veis servido, premiaros quiere : yo sé, que de mi padre quexoso estáis , y yo cuidadoso, por veros viejo , de que ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, 1760
6
Proyecto de Arboles de Uso Multiple Madelena
aor zonas ce vica en Costa Rica. 191 t: ensay F : ensayo 6: ensay H : ensayo I : ensayo J : ensay K : ensay i_ : ensay por zonas de vida en Honduras ZÜNft DE VIDA i.
7
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Y después se hará de los dos un entero para averiguarse el verdadero peso. ítem que la dicha plata y el plomo e agua fuerte e pesos del ensay e dinerales de ello ansí justificados e afinados, cada vez que dejarán de labrar los dichos ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
8
Comedias. - Madrid, Manuel Fernandez 1760-1763
Da' buena el camilo , tocan al arma, la otra por deshonesto; sa/m Ensay, ffoab , y Soldado: con y la otra por ser hijo lanzar. inobediente. Dmtro rodar. Guerra , guerra. Descubre/e Absalon, como pendiente d: Uno¡ dentro. Absalon viva. lo¡ ...
Pedro Calderon de la Barca, 1760
9
Análisis y evolución de la tragedia española en el Siglo de ...
2506-2513) En palacio, Absalón continúa con su campaña de ganar adeptos entre los descontentos, por eso ofrece a Ensay hacerlo de su consejo ya que su padre no lo hizo: ENSAY Vivo el Rey, no será ley que yo este cargo reciba.
María Rosa Álvarez Sellers, 1997
10
La educación superior en el proceso histórico de México. Tomo 2
1792 18)4 184) ¡861 1867 188) 1897 Perito facultativo de minas Prácticos Ing. de minas Ing. de minas Ing. de minas Ing. de minas y me- talurg. Ing. de de minas metalurg. facultativos mineros Ensayadores Agrimensor Ensay. Agrim. Ensay.
David Piñera Ramírez

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Early spring at Bairnsdale
Ensay's BC&CG Flynn sold 14-16mo Angus heifers at $1225. Glenys De Jong, Clifton Creek, sent in a line of Limousin heifers that sold to $1070. L&C Trading ... «Stock & Land, juil 16»
2
Phone, internet access returns to Mt Hotham after widespread outages
Mobile, broadband and fixed line services at Hotham, Mount Feathertop, Dinner Plain, Omeo, Swifts Creek and Ensay had been disrupted since about midnight. «9news.com.au, juil 16»
3
Increased prices at Victorian high country calf sales in East Gippsland
In a lot of cases per head prices where up $150 to $250 a head at sales at Omeo, Benambra and Ensay in East Gippsland. Ron Rutledge, from Elders, said ... «ABC Online, mars 16»
4
Spirited competition at Omeo mountain calf sale
Competition didn't waiver despite nearly 10,000 cattle having been sold in 48 hours at Benambra, Omeo and Ensay. Elders offered about 2250 Hereford and ... «Weekly Times Now, mars 16»
5
Steer rates at Ensay stronger than Benambra whiteface results
HEREFORD steers sold to $1420 at the Elders Ensay offering today, with steer rates quoted slightly stronger than yesterday's whiteface results at Benambra. «Weekly Times Now, mars 16»
6
Market makes recent rates as expected at Omeo
Steers shineEnsay/Benambra, March 15-16: Steer perfection · Ensay/Benambra, March 15-16: Steer perfection. HEREFORD steers sold to $1420 at the Elders ... «Weekly Times Now, mars 16»
7
A feast for farmers in East Gippsland
The Ensay cattle producer says he is experiencing “nearly as good a year as I've seen”. Mr Commins recorded 18mm of rain over last weekend, with more than ... «Weekly Times Now, janv 16»
8
Unas 1.500 personas participan en los 350 ensayos clínicos activos ...
De hecho, en estos momentos hay unos 350 ensayos clínicos funcionando en la comunidad autónoma, aunque la gran mayoría son multicéntricos y se están ... «Heraldo.es, janv 16»
9
Una persona con muerte cerebral y 5 heridos graves por un ensayo ...
La Agencia Nacional de Seguridad del Medicamento (ANSM) va a inspeccionar el lugar en el que se efectuaron los ensayos, mientras que la Justicia gala ha ... «Heraldo.es, janv 16»
10
Victoria is preparing to drop 4000 wild dog baits from helicopters ...
Ensay farmers, in East Gippsland's high country, said the pressure from wild dogs had reduced this year. Many farmers in the area have spent thousands on new ... «ABC Online, sept 15»

IMAGES SUR «ENSAY»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ensay>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR