Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensordecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSORDECIMIENTO EN ESPAGNOL

en · sor · de · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSORDECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensordecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENSORDECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ensordecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ensordecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de assourdissant dans le dictionnaire est assourdissante. En el diccionario castellano ensordecimiento significa acción y efecto de ensordecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «ensordecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENSORDECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENSORDECIMIENTO

ensolver
ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora
ensoñar
ensopada
ensopar
ensordamiento
ensordar
ensordecedor
ensordecedora
ensordecer
ensortijado
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensotarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENSORDECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de ensordecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSORDECIMIENTO»

ensordecimiento acción efecto ensordecer puerto rico contribución geografía indicio indicado empuje vocal final hacia conocido resultado neutra tono bajo terminación frase aseverativa favorece vocales posición nbsp z̆eísmo porteño fonética fonología introducción historia lengua española sibilantes tuvo orígenes castilla vieja completó allá primera mitad siglo martinet como señalamos concluye después

Traducteur en ligne avec la traduction de ensordecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSORDECIMIENTO

Découvrez la traduction de ensordecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensordecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensordecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

清音
1325 millions de locuteurs

espagnol

ensordecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deafness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devoicing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devoicing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

devoicing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devoicing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devoicing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévoisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

devoicing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devoicing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無声化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devoicing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devoicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devoicing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ற devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ötümsüzleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devoicing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

devoicing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoicing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κώφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devoicing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devoicing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devoicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensordecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSORDECIMIENTO»

Le terme «ensordecimiento» est très peu utilisé et occupe la place 75.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensordecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensordecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensordecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENSORDECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ensordecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ensordecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ensordecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSORDECIMIENTO»

Découvrez l'usage de ensordecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensordecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
No hay indicio de que el ensordecimiento indicado empuje a la vocal final hacia el conocido resultado de la vocal neutra. El tono bajo de la- terminación de frase aseverativa favorece el ensordecimiento. Las vocales que en esa posición ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
2
Introducción a la historia de la lengua española
El ensordecimiento de las sibilantes tuvo sus orígenes en Castilla la Vieja y se completó allá en la primera mitad del siglo XVI. Martinet, como ya señalamos, concluye, después de llevar a cabo una comparación del sistema de sibilantes del ...
Melvyn C. Resnick, 1981
3
Fonología instrumental: patrones fónicos y variación
Las zonas yeístas muestran ensordecimiento total o parcial. Aquí cabe hacer una precisión en cuanto al término rehilado. Amado Alonso (1925) empleó la palabra rehilamiento para referirse a un "zumbido especial producido en el punto de ...
Pedro Martín Butragueño, 2008
4
Introducción a la Lingüística Hispánica
El resultado de estos cambios (desafricación y ensordecimiento) en el español del norte y centro de la península hacia el siglo XVI fue un sistema con tres fonemas fricativos sordos con puntos de articulación muy cercanos: predorso- alveolar ...
‎2010
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Para Martinet, que pone de relieve el hecho de la inexistencia de sibilantes sonoras en vascuence, el ensordecimiento del castellano moderno sería consecuencia de «la généralisation d'un systéme qui a dü caractériser le parler de gé- ...
Universidad de Oviedo, 1978
6
Fonoaudiologia. Aproximaciones logopédicas y audiológicas:
Si bien otras pruebas tienen sus gráficos individuales, para el otorrinolaringólogo, es útil también que el audiograma contenga la información acerca de: => Maniobras de ensordecimiento realizadas. Si hubo que hacerla sólo en algunas ...
Silvana Serra, 2007
7
El inglés antiguo en el marco de las lenguas germánicas ...
SONORIZACION Y ENSORDECIMIENTO DE LAS CONSONANTES En el inglés pretextual las cons. fricativas se sonorizan entre sonidos sonoros, aunque la grafía no muestra tal sonorización, manteniéndose el mismo grafema tanto para el ...
Catalina Montes, Ma Pilar Fernández Álvarez, Gudelia Rodríguez, 1995
8
Informe de variación dialectal en Q'eqchi'
El ensordecimiento del fonema III es notorio en las localidades de Cobán, Chamelco, Lanquín, Chisec, San Luis Peten y Tucurú, y este se ha tomado también como un caso de variación libre. En las localidades de Lanquín, San Luis Petén y ...
Sergio Caz Cho, 2007
9
Estudios lingüísticos vasco-románicos
Creemos que la explicación conjunta del problema puede resultar más clara si advertimos que el hecho del que estamos tratando ofrece aspectos diferentes: de un lado, el ensordecimiento, tanto por parte del vasco como del castellano16, y, ...
María Teresa Echenique Elizondo, 1997
10
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
Pero hay realizaciones fonéticas en que se hace difícil determinar si la asimilación es producto de la regla (18) o si el ensordecimiento es simplemente resultado de la supresión del rasgo [+ sonoro] de la obstruyente en la coda.
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSORDECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensordecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auriculares: un riesgo para los oídos
El síntoma principal del trauma acústico crónico es una sensación de ensordecimiento, que se convierte en una clara hipoacusia o sordera. Ésta puede ser ... «Los Andes, juin 16»
2
Policía rescata a hombre de ser linchado en Morelos
De acuerdo con le versión de lugareños, Ángel habrían querido abusar de dos menores y de una mujer, lo que provocó el ensordecimiento de la comunidad, ... «Milenio.com, févr 16»
3
Importante moderar el volumen al escuchar música
Otros síntomas son los episodios de aturdimiento o ensordecimiento que desaparecen al día siguiente. Sin embargo, cuando el daño es más grave, aparece la ... «Frontera.info, févr 16»
4
Por: Consejo Presidencial de Gobierno Popular con las Comunas ...
A. El distanciamiento de las instancias del gobierno en lo nacional, regional y local con las Comunas y el Poder Popular: El ensordecimiento de los funcionarios ... «Aporrea, déc 15»
5
¿A qué volumen puedo escuchar música sin dañar mi oído?
De todas maneras, si se tiene un zumbido o un ensordecimiento en los oídos durante más de 24 horas después de haberse expuesto a un volumen alto (ya sea ... «Faro de Vigo, mars 15»
6
Se celebra hoy el Día Internacional de la Atención Otológica ...
Una persona que asista a un concierto interpretado a gran volumen puede salir de él con una sensación de ensordecimiento o acúfenos. La audición mejora a ... «Noticias Iruya.com, mars 15»
7
Restauración genética de la audición en ratones tras un trauma ...
... sobre el oído interno, y ahora hemos sido capaces de restaurar la audición tras el ensordecimiento parcial con ruido, un problema común para las personas.”. «Genética Médica, nov 14»
8
“La producción alimentaria actual nos está matando”
Fue en un ensordecimiento colectivo muy grande en el '96. Hoy en día, lo que más tenemos plantada en nuestro territorio es esta semillita de esta empresa que ... «ElLitoral.com, juil 14»
9
Contaminación auditiva provoca daños graves
Si esta estimulación sonora continua, este ensordecimiento se vuelve permanente. Dirección General de Divulgación de la Ciencia, UNAM. Ver más @ ... «El Universal, juin 14»
10
Manning, Snowden y Assange
... de Obama contra informantes y su identificación de esos hechos heroicos con traición son simplemente un síntoma de este ensordecimiento de la sociedad. «Rebelión, août 13»

IMAGES SUR «ENSORDECIMIENTO»

ensordecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensordecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ensordecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z