CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENSOTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensoto
tú te ensotas / te ensotás
él se ensota
nos. nos ensotamos
vos. os ensotáis / se ensotan
ellos se ensotan
Pretérito imperfecto
yo me ensotaba
tú te ensotabas
él se ensotaba
nos. nos ensotábamos
vos. os ensotabais / se ensotaban
ellos se ensotaban
Pret. perfecto simple
yo me ensoté
tú te ensotaste
él se ensotó
nos. nos ensotamos
vos. os ensotasteis / se ensotaron
ellos se ensotaron
Futuro simple
yo me ensotaré
tú te ensotarás
él se ensotará
nos. nos ensotaremos
vos. os ensotaréis / se ensotarán
ellos se ensotarán
Condicional simple
yo me ensotaría
tú te ensotarías
él se ensotaría
nos. nos ensotaríamos
vos. os ensotaríais / se ensotarían
ellos se ensotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ensotado
tú te has ensotado
él se ha ensotado
nos. nos hemos ensotado
vos. os habéis ensotado
ellos se han ensotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ensotado
tú te habías ensotado
él se había ensotado
nos. nos habíamos ensotado
vos. os habíais ensotado
ellos se habían ensotado
Pretérito Anterior
yo me hube ensotado
tú te hubiste ensotado
él se hubo ensotado
nos. nos hubimos ensotado
vos. os hubisteis ensotado
ellos se hubieron ensotado
Futuro perfecto
yo me habré ensotado
tú te habrás ensotado
él se habrá ensotado
nos. nos habremos ensotado
vos. os habréis ensotado
ellos se habrán ensotado
Condicional Perfecto
yo me habría ensotado
tú te habrías ensotado
él se habría ensotado
nos. nos habríamos ensotado
vos. os habríais ensotado
ellos se habrían ensotado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ensote
tú te ensotes
él se ensote
nos. nos ensotemos
vos. os ensotéis / se ensoten
ellos se ensoten
Pretérito imperfecto
yo me ensotara o me ensotase
tú te ensotaras o te ensotases
él se ensotara o se ensotase
nos. nos ensotáramos o nos ensotásemos
vos. os ensotarais u os ensotaseis / se ensotaran o se ensotasen
ellos se ensotaran o se ensotasen
Futuro simple
yo me ensotare
tú te ensotares
él se ensotare
nos. nos ensotáremos
vos. os ensotareis / se ensotaren
ellos se ensotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ensotado
tú te hubiste ensotado
él se hubo ensotado
nos. nos hubimos ensotado
vos. os hubisteis ensotado
ellos se hubieron ensotado
Futuro Perfecto
yo me habré ensotado
tú te habrás ensotado
él se habrá ensotado
nos. nos habremos ensotado
vos. os habréis ensotado
ellos se habrán ensotado
Condicional perfecto
yo me habría ensotado
tú te habrías ensotado
él se habría ensotado
nos. nos habríamos ensotado
vos. os habríais ensotado
ellos se habrían ensotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensótate (tú) / ensotate (vos)
ensotaos (vosotros) / ensótense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
ensotándome, ensotándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSOTAR»
Découvrez l'usage de
ensotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ensotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ensotar. AFÓDOS. m. excremento. AFODOSIA. f. patol. Yómilo de los
excrementos, cólico de miserere. Afodósia. AFODÓSIDO, A. adj. Que se parece á
la afodósia. Afodósit. AFOFAR. a. Poner fofa alguna carne. Estovar. || r.
esponjarse.
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ensotar , umplir de sots de aygua. Stagno , as. ALAGARTADO , A. adj. De varios
colores como la piel del lagarto. Tiróla!. Lacerti colorera referens. . ALAHILCA. f.
ant. Voz árabe, colgadura , TAPICERIA. ALAICA. f. p. Ar. aluda. ALAJOR. m.
3
Vocabulario medieval castellano
2oo: Alia van a se ensotar. Id., 1, p. 13: Y en sucia delectación | la voluntad nos
ensotan. G. Alf., 1, 2, 7: Ensotandome, en saliendo el sol, por aquel bosque del
Pardo. ENTABLARSE, meterse entre tablas, encerrarse. Baena, p. 114: Quien al
...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. ensolver...........................521 ensombrecer..................... 69 ensoñar...............
............. 187 ensopar ....................... 62 reg. ensordecer ........................ 69 ensortijar
.................... 62 reg. ensotar........................ 62 reg. ensuciar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ensotar , umptir de sois de aygua. Slagno , as. ALAGARTADO, A. adj. D« varios
colores como la piel del lagarto. Virolat. Lacerti colorent referens. ALAHILCA. f.
ant. Voz árabe, colgadura , tapicería. ALAICA. f. p. Ar. aluda. ALAJOR. m. Tributo
...
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
¡mi. halagar. ||ant. Llenar de lagos ó charcos. Ensotar , umplir de sots de aygua.
Stagno , as. ALAGARTADO, A. adj. De varios colores como la piel del lagarto.
ПгоЫ. Laccrti tolo- reñí referais. ALAHILCA. f. anl. Voz árabe, colgadura,
tapicería.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Cuentos y novelas de Francisco de P. Rendon
137. ensotar. A la sota del naipe como que le tienen cierta tirria los jugadores,
pues despectivamente la llaman "La miona" y en tal juego hay la prueba de las
sotas, refleio del candor v señorío de épocas pretéritas, consistente en que ...
Francisco de Paula Rendón, 1954
Tuan Allá van a se ensotar. Pues e de ver, par Dios, sí, en lo que avéis de parar.
1850 iras Renaziendo: 'renaciendo'. Deformación rústica. is3s Desputando: '
disputando'. Vid. Teologal, nota a v. 20. 1829 levaime: 'llevadme'. De levar=llevar
...
9
Erudicion evangelica, y aranzel divino de todas las cosas ...
... donde se puede con la vista descubrir la tierra, Sie-life¡ -y vos tengais muy
buena vista , gallardo ' entendimiento, enseñado, y informado por las sagradas
dotrinas, porque partes suelen venir los enemigos,y donde se sue ¡en ensotar ,
si el ...
Antonio Ximenez, Sarracin, 1627
II FRANCIOS. 1620: ensotado o emboscado, imboscato. nascosto. II
TROGNESIUS 1639: ensotado, voyez emboscado. II STEVENS 1706: ensotado,
got into a wood, or thicket. ensotar (ensotar. ensotarse) ROSAL 1601: ensotar,
meter debajo; ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
