Signification de "entoletar" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ENTOLETAR EN ESPAGNOL

en · to · le · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTOLETAR

Entoletar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENTOLETAR EN ESPAGNOL

définition de entoletar dans le dictionnaire espagnol

La définition d'entoletar en espagnol est l'emprisonnement.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENTOLETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entoleto

tú entoletas / entoletás

él entoleta

nos. entoletamos

vos. entoletáis / entoletan

ellos entoletan

Pretérito imperfecto

yo entoletaba

tú entoletabas

él entoletaba

nos. entoletábamos

vos. entoletabais / entoletaban

ellos entoletaban

Pret. perfecto simple

yo entoleté

tú entoletaste

él entoletó

nos. entoletamos

vos. entoletasteis / entoletaron

ellos entoletaron

Futuro simple

yo entoletaré

tú entoletarás

él entoletará

nos. entoletaremos

vos. entoletaréis / entoletarán

ellos entoletarán

Condicional simple

yo entoletaría

tú entoletarías

él entoletaría

nos. entoletaríamos

vos. entoletaríais / entoletarían

ellos entoletarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he entoletado

tú has entoletado

él ha entoletado

nos. hemos entoletado

vos. habéis entoletado

ellos han entoletado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había entoletado

tú habías entoletado

él había entoletado

nos. habíamos entoletado

vos. habíais entoletado

ellos habían entoletado

Pretérito Anterior

yo hube entoletado

tú hubiste entoletado

él hubo entoletado

nos. hubimos entoletado

vos. hubisteis entoletado

ellos hubieron entoletado

Futuro perfecto

yo habré entoletado

tú habrás entoletado

él habrá entoletado

nos. habremos entoletado

vos. habréis entoletado

ellos habrán entoletado

Condicional Perfecto

yo habría entoletado

tú habrías entoletado

él habría entoletado

nos. habríamos entoletado

vos. habríais entoletado

ellos habrían entoletado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entolete

tú entoletes

él entolete

nos. entoletemos

vos. entoletéis / entoleten

ellos entoleten

Pretérito imperfecto

yo entoletara o entoletase

tú entoletaras o entoletases

él entoletara o entoletase

nos. entoletáramos o entoletásemos

vos. entoletarais o entoletaseis / entoletaran o entoletasen

ellos entoletaran o entoletasen

Futuro simple

yo entoletare

tú entoletares

él entoletare

nos. entoletáremos

vos. entoletareis / entoletaren

ellos entoletaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube entoletado

tú hubiste entoletado

él hubo entoletado

nos. hubimos entoletado

vos. hubisteis entoletado

ellos hubieron entoletado

Futuro Perfecto

yo habré entoletado

tú habrás entoletado

él habrá entoletado

nos. habremos entoletado

vos. habréis entoletado

ellos habrán entoletado

Condicional perfecto

yo habría entoletado

tú habrías entoletado

él habría entoletado

nos. habríamos entoletado

vos. habríais entoletado

ellos habrían entoletado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

entoleta (tú) / entoletá (vos)
entoletad (vosotros) / entoleten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

entoletar

Participio

entoletado

Gerundio

entoletando

TRADUCTION DE ENTOLETAR

Découvrez la traduction de entoletar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de entoletar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entoletar» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: entoletar
• espagnol: entoletar
• Traducteur Français - anglais: To intone
• Traducteur Français - hindi: entoletar
• Traducteur Français - arabe: entoletar
• Traducteur Français - russe: entoletar
• Traducteur Français - portugais: entoletar
• Traducteur Français - bengali: entoletar
• Traducteur Français - français: entoletar
• Traducteur Français - malaisien: entoletar
• Traducteur Français - allemand: entoletar
• Traducteur Français - japonais: entoletar
• Traducteur Français - coréen: entoletar
• Traducteur Français - javanais: entoletar
• Traducteur Français - vietnamien: entoletar
• Traducteur Français - tamoul: entoletar
• Traducteur Français - marathi: entoletar
• Traducteur Français - turc: entoletar
• Traducteur Français - italien: entoletar
• Traducteur Français - polonais: entoletar
• Traducteur Français - ukrainien: entoletar
• Traducteur Français - roumain: entoletar
• Traducteur Français - grec: entoletar
• Traducteur Français - afrikaans: entoletar
• Traducteur Français - suédois: entoletar
• Traducteur Français - norvégien: entoletar

5 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTOLETAR»

Découvrez l'usage de entoletar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entoletar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario del pensamiento popular hondureño:

Santa Claus entra por la chimenea pero nunca entila su traje. entoletar v.t. Encarcelar. En este país entoletan a los que se roban una gallina; los saqueadores del Estado son tratados como héroes. Ver: atortolar(l), carcelear, entubar, ...

Juan Ramón Saravia, 2006

Las revoluciones en Honduras

... madre matarse entoletar metera la cárcel exponer el cuero exponerla vida echar riata combatir el tubo la cárcel encachimbó enojó encachimbado enojado güevón muy valiente güevazo sirve para reforzar algunas frases muchos- o golpes ...

Chalo Luque, 1982

El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...

Entoletar Encarcelar. Ejemplo: Lo entoletaron por estafador. Entortarse en la silla Quedarse sentado por mucho tiempo. Ejemplo: Ya le gustó al Presidente estar entortado en la silla presidencial, quiere reelegirse. Entrada en años Persona de  ...

María Elba Nieto Segovia, 2003

Mujeres contra la muerte

Huelga. de. hambre. Como Quique era un obseso por la justicia, no es raro entonces que lo volvieran a entoletar. Ello ocurre en enero de 1981.

Liduvina Hernández, Oscar Aníbal Puerto, 1993

Sugar y azúcar

For more information about how ACI systems can help cut costs on your bagasse combustion system, call your local ACI Sales Representative or American Centrifugal lndustries, lnc., I I ACI was formerly the Air-Handling Division of Entoletar, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTOLETAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entoletar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La república indígena de la antigua Isleta

... infraestructura para el embarbascado, la técnica de enchumbar charcos con leche de tabaiba y cardonal para entoletar los distintos y esquivos frutos del mar. «La Provincia - Diario de Las Palmas, août 12»