QUE SIGNIFIE REPLETAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «repletar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de repletar dans le dictionnaire espagnol
La définition de replete dans le dictionnaire espagnol est fill, fill. Une autre signification de repleting dans le dictionnaire est aussi de coller, en avoir marre. La definición de repletar en el diccionario castellano es rellenar, colmar. Otro significado de repletar en el diccionario es también ahitarse, hartarse.
Cliquez pour
voir la définition originale de «repletar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REPLETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repleto
tú repletas / repletás
él repleta
nos. repletamos
vos. repletáis / repletan
ellos repletan
Pretérito imperfecto
yo repletaba
tú repletabas
él repletaba
nos. repletábamos
vos. repletabais / repletaban
ellos repletaban
Pret. perfecto simple
yo repleté
tú repletaste
él repletó
nos. repletamos
vos. repletasteis / repletaron
ellos repletaron
Futuro simple
yo repletaré
tú repletarás
él repletará
nos. repletaremos
vos. repletaréis / repletarán
ellos repletarán
Condicional simple
yo repletaría
tú repletarías
él repletaría
nos. repletaríamos
vos. repletaríais / repletarían
ellos repletarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repletado
tú has repletado
él ha repletado
nos. hemos repletado
vos. habéis repletado
ellos han repletado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repletado
tú habías repletado
él había repletado
nos. habíamos repletado
vos. habíais repletado
ellos habían repletado
Pretérito Anterior
yo hube repletado
tú hubiste repletado
él hubo repletado
nos. hubimos repletado
vos. hubisteis repletado
ellos hubieron repletado
Futuro perfecto
yo habré repletado
tú habrás repletado
él habrá repletado
nos. habremos repletado
vos. habréis repletado
ellos habrán repletado
Condicional Perfecto
yo habría repletado
tú habrías repletado
él habría repletado
nos. habríamos repletado
vos. habríais repletado
ellos habrían repletado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo replete
tú repletes
él replete
nos. repletemos
vos. repletéis / repleten
ellos repleten
Pretérito imperfecto
yo repletara o repletase
tú repletaras o repletases
él repletara o repletase
nos. repletáramos o repletásemos
vos. repletarais o repletaseis / repletaran o repletasen
ellos repletaran o repletasen
Futuro simple
yo repletare
tú repletares
él repletare
nos. repletáremos
vos. repletareis / repletaren
ellos repletaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repletado
tú hubiste repletado
él hubo repletado
nos. hubimos repletado
vos. hubisteis repletado
ellos hubieron repletado
Futuro Perfecto
yo habré repletado
tú habrás repletado
él habrá repletado
nos. habremos repletado
vos. habréis repletado
ellos habrán repletado
Condicional perfecto
yo habría repletado
tú habrías repletado
él habría repletado
nos. habríamos repletado
vos. habríais repletado
ellos habrían repletado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repleta (tú) / repletá (vos)
repletad (vosotros) / repleten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPLETAR»
Découvrez l'usage de
repletar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
repletar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
(14a) En (14b) los adjetivos completo y repleto han sido las bases de derivación
de completar y repletar, de ahí la doble asociación en los sustantivos compleción
y repleción como nombres de acción y de cualidad. Lo mismo ocurre con ...
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Repletar: v. tr Hartar. RAE. repletar. 1. tr. Rellenar, colmar. 2. prnl. Ahitarse,
hartarse. Repletaron: m. Colmaron. Repollo: m. Ote. Col. Méx. Romanita. RAE
repollo. 1. m. Especie de col que tiene hojas firmes, comprimidas y abrazadas
tan ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
Poco antes dixo: íc hallara eíia Fè, que vivífica al alrriâ, ob diría Homo nut us de
moliere repletar mult i s mifcrijt. Sao Pabló tjußus ex fide vivit ; baltaria , que lét
ver. 1 ; Nace el hombre como pez en etác dixera , homo ( aunque fuera pecador )
...
4
Curacion Del Resentimiento
Medida llena es medida según el Espíritu Santo. Es la medida carismática. Es la
medida exagerada. Tan exagerada que a más de llena debe ser repleta.
Repletar es ocupar todos los espacios posibles. Repletar es apretar con firmeza,
es no ...
5
Escritores del siglo XVI
Ella tira como ciega tras su paje , y con esto hace mil mudanzas en un punto.
Oesto se quejaba el santo Job en aquella invectiva que hizo de la miseria y
calamidad del hombre : Homo natus desmidiere, brevi vivens tempore, repletar
mullís ...
6
Luz preuia concionatoria de Sermones morales, y panegyricos
18. ^1 : Anima, qua peccaverit , ipfa tnorietur. O qué mar de miferias es nueftra
vida mortal! repletar tnultis mi- Jerijs , toda ella eftá llena de miferias : pero ó
cbnfuew lo foberano ! por mas que fe multipliquen nueftras miferias, todas ellas
tienen ...
Fernando Lara y Villamayor, 1734
7
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
Proveer, provehir, proveido. provisto. Raer, rallar, pelar, raido, raso. Ranciarse,
ranciarse. ranciado, rancio. Recluir, reclóurer, recluido, recluso. Reflejar, reflectir,
reflejado, reflejo. Refringir, refringir. refringido, refracto. Repletar, repletar ...
Magin Pers y Ramona, 1847
8
Paciente en Estado Crítico
La solución recomendada en el ATLS es lactato-Ringer 20 ml/kg en la primera
hora para repletar al espacio intravascular, puede repetir y luego seguir
guiándose de acuerdo con la respuesta y monitorización, usualmente con 500
ml/ h las ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003
REPLETAR ES CORRECTO. Me pasan con sorpresa un recorte de prensa en el
que se dice que «la afición del José María Martín Carpena, que siempre repleta
las gradas del pabellón, recibió el agradecimiento por su persistencia».
10
El provincialismo tabasqueño
Cuba. MACÍAS da apochinchar (se), con significado semejante, pero no igual al
nuestro. "APOCHINCHA!; (se). Repletar de comida, o alimentarse. — Sign. met.
Llenar con exceso cualquiera cosa. — Expr. Apochincharse, en sentido flg.
Francisco Javier Santamaría, 1981
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPLETAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
repletar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La Fonda Permanente Dieciochera es un gran éxito de venta de ...
Luego de repletar en junio y julio el Caupolicán, en las previas de la madre de todas las fiestas: #18FondaPermanente lanza este cartel de lujo que como es ... «Terra Chile, sept 16»
Marillion vuelve a Chile con inédito formato de tres shows al hilo
... estamos muy agradecidos”, comentaba el vocalista Steve Hogarth a La Tercera en 2014, días antes de repletar el Teatro Caupolicán junto a sus compañeros ... «LaTercera, sept 16»
Informe Especial: Fiebre de las bicimotos invade Lima
En la actualidad son varios los limeños que han comenzado a repletar las calles con sus originales y eficaces vehículos de dos ruedas, que de seguro seguirán ... «ATV.pe, août 16»
La nueva cumbia es el nuevo rock
... Chancho en Piedra), los conjuntos tropicales son prácticamente los únicos capaces de repletar recintos como el Caupolicán y el Movistar Arena, de articular ... «LaTercera, juil 16»
Ballesteros, sobre las fotos de Dani Mateo con otra: "No voy a hablar"
... nativa de Granada, que se ha hecho conocida por representar a variadas marcas como Wella o Mulaya, además de repletar su Instagram de sensuales fotos ... «El Mundo, juin 16»
Gato Fest, el evento de adopción masiva que espera repletar el ...
El evento que se realizará el próximo 16 y 17 de julio, contará con jornada de adopción, charlas, regalos y concursos para los amantes de los felinos. «24Horas.cl, juin 16»
Marcha Confech: “El gobierno no considera a los actores sociales”
... la educación” es el lema de esta nueva manifestación convocada por la Confech y que invita a secundarios, universitarios y familias completas a repletar las ... «Diario y Radio Uchile, mai 16»
Presidente Correa llama a defender las transformaciones ...
Tras recordar el pasado de Ecuador, el dignatario invitó el próximo jueves, 7 de abril, a repletar la Plaza Grande, ubicada frente al Palacio de Carondelet, sede ... «Granma Internacional, avril 16»
Opositores se suman a la convocatoria del jueves 7 a los Shyris ...
Así que todos a repletar las calles, plazas y barrios, para decirles: no pasarán. Nos tratan de “desgastar” por el 'conflicto'. El verdadero conflicto debió ser la ... «El Comercio, avril 16»
Llaman a tomar conciencia sobre exclusión escolar en Chile
... 99 mil 530 mochilas vacías de Chile”, y se afirma que la cantidad de jóvenes excluidos del sistema escolar podrían repletar dos veces el Estadio Nacional. «Terra Chile, mars 16»
