Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "envejecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENVEJECIMIENTO EN ESPAGNOL

en · ve · je · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENVEJECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Envejecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENVEJECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «envejecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Processus de vieillissement

Envejecimiento

Le terme vieillissement peut se référer à: ▪ le vieillissement humain ▪ la sénescence ▪ le vieillissement de la population ▪ le vieillissement du vin. El término envejecimiento puede referise: ▪ al envejecimiento humano ▪ a la senescencia ▪ al envejecimiento de la población ▪ al envejecimiento del vino.

définition de envejecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du vieillissement dans le dictionnaire est l'action et l'effet du vieillissement. En el diccionario castellano envejecimiento significa acción y efecto de envejecer.
Cliquez pour voir la définition originale de «envejecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENVEJECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENVEJECIMIENTO

envedijar
envedijarse
envegar
envegarse
envejecer
envejecida
envejecido
envelar
envenenada
envenenado
envenenador
envenenadora
envenenamiento
envenenar
enverar
enverdecer
enverdir
envergadura
envergar
envergonzante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENVEJECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de envejecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENVEJECIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «envejecimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de envejecimiento

ANTONYMES DE «ENVEJECIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «envejecimiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de envejecimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENVEJECIMIENTO»

envejecimiento agotamiento ancianidad declive decrepitud senectud vejez lozanía rejuvenecimiento teorias cutaneo prematuro proceso celular activo término puede referise humano senescencia población vino acción efecto envejecer autores abordan variados aspectos esta materia desde senilidad actitud ante muerte sexualidad salud mental tratando asimismo temas prácticos interesantes como capacidad hombre para intervenir envejecimiento sociales sociedad perspectiva internacional psicología stuart hamilton organiza contenido este libro ocho capítulos dedicados tanto interés desarrollo biológico peculiaridades

Traducteur en ligne avec la traduction de envejecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENVEJECIMIENTO

Découvrez la traduction de envejecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de envejecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «envejecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

老化
1325 millions de locuteurs

espagnol

envejecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उम्र बढ़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envelhecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্বতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieillissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エージング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi già
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृद्ध होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invecchiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starzenie się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbătrânire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γηράσκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroudering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åldring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aldring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de envejecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENVEJECIMIENTO»

Le terme «envejecimiento» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «envejecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de envejecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «envejecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENVEJECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «envejecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «envejecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot envejecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENVEJECIMIENTO»

Découvrez l'usage de envejecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec envejecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El proceso de envejecimiento
Los autores abordan muy variados aspectos en esta materia: desde la senilidad y la actitud ante la muerte a la sexualidad y la salud mental, tratando asimismo temas prácticos tan interesantes como la capacidad del hombre para intervenir en ...
B. L. Mishara, R. G. Riedel, 2000
2
Psicología del envejecimiento
Ian STUART-HAMILTON organiza el contenido de este libro en ocho capítulos dedicados a temas de tanto interés como el desarrollo biológico y las peculiaridades que en esta etapa evolutiva presentan: la inteligencia, la memoria, el ...
Ian Stuart-Hamilton, 2002
3
Relación entre género y envejecimiento: enfoque sociológico
Sara Arber, profesora de Sociología en la Universidad de Surrey y Jay Ginn, investigadora en el National Institute for Social Work, coordinan este trabajo elaborado por casi una veintena de las más prestigiosas personalidades en la ...
Sara Arber, Jay Ginn, 1996
4
Corrosión, degradación y envejecimiento de los materiales ...
Con enfoque claro y un lenguaje accesible para los lectores, independientemente de su formación, se estudian a lo largo de 13 capítulos algunos de los fenómenos de corrosión, degradación y alteración, por otra parte normales, que ...
Francisco J. Pancorbo, 2011
5
Envejecimiento, sociedad y salud
En una sociedad que sólo se preocupa en definitiva del individuo en la medida en que produce o tiene capacidad para producir, hasta no hace mucho tiempo los hombres y mujeres de la tercera edad quedaban, en parte, excluidos del resto de la ...
Santiago Yubero Jiménez, Santiago Yubero, 1999
6
Envejecimiento y desarrollo en América Latina y el Caribe
Se analiza el proceso de envejecimiento demográfico que están experimentando los países de América Latina y el Caribe y su relación con aspectos del desarrollo.
José Miguel Guzmán, 2002
7
El envejecimiento: sus desafíos y esperanzas
¿Por qué envejecemos?, ¿es posible retrasar el envejecimiento?, ¿cómo podemos tener una vida más útil a edades avanzadas?, ¿cuál debe ser la actitud hacia el anciano?
‎1999
8
Anti-envejecimiento: Cómo retrasar el reloj biológico, ...
Cómo retrasar el reloj biológico, aumentar la energía y mantener la agudeza mental.
Jack Challem, Rose Marie Gionta Alfieri, 2007
9
Enfermería y envejecimiento
En esta obra, los estudiantes de másteres de Enfermería y todos los profesionales implicados en el cuidado de las personas ancianas, encontrarán reunidos los conocimientos de esta especialidad, que cada vez cobra más importancia debido ...
Misericordia García Hernández, Rosa Martínez Sellarés, 2012
10
Cocina vital anti-envejecimiento
Recetas de cocina para sibaritas que desean comer de forma consciente y mantenerse jóvenes
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENVEJECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme envejecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adaptarse al envejecimiento
La Obra SocialLa Caixa impulsa desde inicios de este año el programa «Vivir bien, sentirse mejor», que responde a las necesidades de los mayores de ... «abcdesevilla.es, août 16»
2
La menopausia acelera el envejecimiento de las mujeres
Las mujeres que entran en la menopausia a una temprana edad parecen envejecer más rápido que aquellas que pasan por esta etapa fisiológica más tarde, ... «El Observador, juil 16»
3
El secreto del envejecimiento saludable está en las mitocondrias
Investigadores españoles han demostrado qué variantes del ADN mitocondrial tienen un impacto en el metabolismo y en la calidad de envejecimiento de los ... «SINC, juil 16»
4
Tener dos cromosomas X explica las diferencias de envejecimiento ...
Un estudio internacional ha concluido que las diferencias de envejecimiento entre sexos, un fenómeno muy extendido en la naturaleza, podría deberse al ... «El Nuevo Herald, juil 16»
5
María Blasco frena en ratones el envejecimiento molecular
Los científicos del CNIO han creado ratones con telómeros hiperlargos y con un menor envejecimiento molecular, con una nueva técnica basada en cambios ... «Información, juin 16»
6
El envejecimiento en España va a obligar a más gasto en salud y ...
La creación de empleo, el descenso de la población activa y el proceso de envejecimiento ayudarán a situar la tasa de desempleo por debajo del 18% en 2017 ... «20minutos.es, mai 16»
7
Envejecimiento poblacional será una carga: S&P
Ante los gastos relacionados con el envejecimiento de la población, los gobiernos requieren de mayores acciones para frenar los crecientes costos en ... «El Financiero, mai 16»
8
La mejor manera de evitar el envejecimiento, según los expertos
En el origen del envejecimiento desempeña un papel muy importante la progresiva acumulación de daños en las células. Pero hay muchos tipos de daños ... «El Confidencial, mars 16»
9
Retardan hasta un 35% el envejecimiento en ratones
Según explica a Sinc Óscar Fernández-Capetillo, investigador del CNIO experto en cáncer y envejecimiento, “la senescencia es importante para limitar la ... «SINC, févr 16»
10
Tener muchos hijos retrasa el envejecimiento
Tener muchos hijos retrasa el envejecimiento ... una nueva vida en la familia, sean beneficiosas para retrasar el envejecimiento, no parece estar tan claro. «MUY INTERESANTE - España, janv 16»

IMAGES SUR «ENVEJECIMIENTO»

envejecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Envejecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/envejecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z