Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epanástrofe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPANÁSTROFE

La palabra epanástrofe procede del latín epanastrŏphe, la cual a su vez procede del griego ἐπαναστροφή, retorno.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPANÁSTROFE EN ESPAGNOL

e · pa · nás · tro · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPANÁSTROFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epanástrofe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPANÁSTROFE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «epanástrofe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Epanadiplosis

Epanadiplosis

Epanadiplosis, mot grec pour duplication, est une figure rhétorique qui consiste à répéter, au début et à la fin d'une clause, les mêmes mots, soit un ou plusieurs. Quelques exemples... La epanadiplosis, palabra griega que significa duplicación, es una figura retórica que consiste en repetir, al principio y final de una cláusula las mismas palabras, ya sea una o varias. Algunos ejemplos...

définition de epanástrofe dans le dictionnaire espagnol

La définition de epanástrofe dans le dictionnaire espagnol est concatenación. Une autre signification de epanástrofe dans le dictionnaire est aussi la conduplication. La definición de epanástrofe en el diccionario castellano es concatenación. Otro significado de epanástrofe en el diccionario es también conduplicación.
Cliquez pour voir la définition originale de «epanástrofe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EPANÁSTROFE


anástrofe
nás·tro·fe
apóstrofe
pós·tro·fe
catástrofe
ca·tás·tro·fe
epístrofe
pís·tro·fe
limítrofe
li··tro·fe
monóstrofe
mo·nós·tro·fe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EPANÁSTROFE

epa
epacina
epacta
epactilla
épale
epanadiplosis
epanáfora
epanalepsis
epanortosis
epasote
epatante
epatar
epazote
epéndimo
epéntesis
epentética
epentético
eperlán
eperlano
epi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EPANÁSTROFE

aljarafe
anafe
arrecife
atarfe
bife
bofe
chofe
cotrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
gafe
jefe
mequetrefe
nife
profe
rafe
subjefe
tefe

Synonymes et antonymes de epanástrofe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPANÁSTROFE»

epanástrofe epanadiplosis palabra griega duplicación figura retórica consiste repetir principio final cláusula mismas palabras varias algunos ejemplos concatenación otro también conduplicación básico recursos expresivos coinotes combinación communio conexión epanadíplosis exquisitio simplegma símploca simploce simploque síntesis anáfora antepífora conversión disyunción epifora nbsp diccionari llengua catalana correspondencia epanástrofe comel quant posan altre orde paraulas ditas pera fér perceptible sentencia epanastrophe epanóstosis especie correcció consisteix esmenar lengua castellana correspondencias comete citándose ponen orden anlt dichas para hacer tencia epanustropbc epanórtosis corrección introducción análisis narratológico quot fugitivo faus anadiplosis realiza última inmediatamente anterior más veces denomina conminación catalan epanáfora epanafora epanalepsis epamilepsis epanortosis epéntesis gram épic épico epícedi cansó fúnebre

Traducteur en ligne avec la traduction de epanástrofe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPANÁSTROFE

Découvrez la traduction de epanástrofe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de epanástrofe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epanástrofe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

epanástrofe
1325 millions de locuteurs

espagnol

epanástrofe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Euphemism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epanástrofe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epanástrofe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epanástrofe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epanástrofe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epanástrofe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epanástrofe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epanástrofe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epanástrofe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epanástrofe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epanástrofe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epanástrofe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epanástrofe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epanástrofe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epanástrofe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epanástrofe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epanástrofe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epanástrofe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epanástrofe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epanástrofe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epanástrofe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epanástrofe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epanástrofe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epanástrofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epanástrofe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPANÁSTROFE»

Le terme «epanástrofe» est rarement utilisé et occupe la place 105.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epanástrofe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epanástrofe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epanástrofe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPANÁSTROFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «epanástrofe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «epanástrofe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot epanástrofe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPANÁSTROFE»

Découvrez l'usage de epanástrofe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epanástrofe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario básico de recursos expresivos
Coinotes, combinación, communio, conexión, epanadíplosis, epanástrofe, exquisitio, simplegma, símploca, simploce', simploque', síntesis. || —> Anáfora l, antepífora, conduplicación l, conversión l, disyunción l, epanadíplosis l, epifora l,  ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
EPANÁSTROFE. f. ret. Figura que 's comel quant se posan en altre orde las paraulas ans ditas pera fér mes perceptible la sentencia. Epanástrofe. Epanastrophe, ae. ' EPANÓSTOSIS. f. ret. Especie de correcció que consisteix en esmenar la ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
EPANÁSTROFE. f. ret. Figura que se comete citándose ponen en otro orden las palabras anlt s dichas, para hacer mas perceptible la aen- tencia. Epanástrofe. Epanustropbc. EPANÓRTOSIS. f. rct. Especie de corrección que consiste en ...
Pedro Labernia, 1844
4
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
Conduplicación (f), epanástrofe (m) o anadiplosis (f): se realiza al repetir al principio de una cláusula la última palabra de la inmediatamente anterior. Si se realiza más de dos veces se denomina epanástrofe* o concatenación*. Conminación ...
Angel Díaz Arenas, 1995
5
Diccionario Catalan-Castellano
Epanáfora. f. Ret. epanafora. Epanalepsis. f. Ret. epamilepsis. Epanástrofe. f. Ret . epanástrofe. Epanortosis. f. Ret. epanortosis. Epéntesis. f. Gram. epéntesis. Épic , ca. adj. épico. Epícedi. m. cansó fúnebre en alabansa d' un difunt. epicedio.
Magín Ferrer, 1839
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
EPANÁSTROFE. f. Ret. Figura que se comete cuando se colocan y ponen en otro orden las palabras antes dichas, para hacer mas perceptible la sentencia. Epanástrofe. f. Epanastrophe. EPANORTÓ3SUS. f. Ret. Especie de corrección, que ...
Juan José Amengual, 1858
7
Aventura de una lectura en "El Otono del patriarca" de ...
Batología: repetición*. 2. 1. 16. 3 La complexión o símploco: es la repetición de una misma palabra al principio de cada frase y la de otra al final. Concatenación: conduplicación*. 2. 1. 16.4 La conduplicación, epanástrofe o anadipiosis: se ...
Angel Diaz Arenas, 1992
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. n. être ou devenir gaucher Eolipila , s. éolipyle Epacta , s. f. épacte Epactilla , s. m. ordo Epanalé*psis, s. f. épanalepse - Epanástrofe, s. f. répétition dans un ordre contraire Epéntesis, s. f. épenthèse Epicedio, x, m. épicedion Epiceno, na,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La elocución retórica II: las figuras morfológicas
... de los autores barrocos: con fluctuaciones entre términos como «verdad/ mentira» o la de «Don Dinero». 3) La combinación de estos dos procedimientos de ordenación discursiva da lugar a una nueva figura: la epanástrofe o complexión, ...
Fernando Gómez Redondo
10
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*eolípila. epanáfora. epanástrofe. epicíclico. épico. epidémico. epigástrico. epígrafe. epigramático. epiléptico. adj.y s. m.) epílogo. ,*epipáctide. epirótico. episódico. *epispástico adj. y s. m.) epístola. epistólico. epíteto. epítimo s. m. y /. epítoire.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epanástrofe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/epanastrofe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z