Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equiponderancia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIPONDERANCIA EN ESPAGNOL

e · qui · pon · de · ran · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIPONDERANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equiponderancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EQUIPONDERANCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «equiponderancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de equiponderancia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'égalisation signifie poids dans le dictionnaire. En el diccionario castellano equiponderancia significa igualdad en el peso.

Cliquez pour voir la définition originale de «equiponderancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EQUIPONDERANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EQUIPONDERANCIA

equipación
equipaje
equipal
equipamiento
equipar
equiparable
equiparación
equiparar
equipera
equipero
equipo
equipolado
equipolencia
equipolente
equiponderar
equipotencial
equipotente
equis
equisetácea
equisetáceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EQUIPONDERANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonymes et antonymes de equiponderancia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIPONDERANCIA»

equiponderancia igualdad peso teoría historia restauración estructuras fábrica resulta interesante dónde lleva regla wren figura muestra semiarco junto estribo bien progresión nbsp elementos química teórica práctica puestos nuevo hemos visto segunda condicion esencial toda disolucion para hacer clara precio partes sean reducidas primera composicion esto fuese así lengua castellana arreglado sobre lero ajedrezado

Traducteur en ligne avec la traduction de equiponderancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIPONDERANCIA

Découvrez la traduction de equiponderancia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de equiponderancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equiponderancia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

equiponderancia
1325 millions de locuteurs

espagnol

equiponderancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equal weight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equiponderancia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equiponderancia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

equiponderancia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equiponderancia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equiponderancia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

equiponderancia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equiponderancia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equiponderancia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equiponderancia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equiponderancia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equiponderancia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equiponderancia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equiponderancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equiponderancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equiponderancia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equiponderancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equiponderancia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

equiponderancia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equiponderancia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equiponderancia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equiponderancia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equiponderancia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equiponderancia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equiponderancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIPONDERANCIA»

Le terme «equiponderancia» est très peu utilisé et occupe la place 88.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equiponderancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equiponderancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equiponderancia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUIPONDERANCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equiponderancia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equiponderancia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equiponderancia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIPONDERANCIA»

Découvrez l'usage de equiponderancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equiponderancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Resulta interesante ver a dónde nos lleva la regla de la equiponderancia de Wren. La figura 20.9 muestra el semiarco de la figura 20.3 junto con un estribo; la equiponderancia de N y M nos da o bien a L D = — = — 2 4 En progresión ...
Jacques Heyman, 1999
2
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
Hemos visto que la equiponderancia era la segunda condicion esencial en toda disolucion. Para hacer una disolucion clara no es precio que las partes sean reducidas á los elementos de su primera composicion ; si esto fuese así, no se ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Iii. (lal/lero ajedrezado ) de nueve escaques. Equipolar, я. Iiig. Valer oiro tanto. Equipolencia, f. Equivalencia. Equipolente, f. fil. Equivalente. Eüiiposderacion, [. Equiponderancia. Equiponderancia , f. Ignal de peso. Equiponderar, a. y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Memoria sobre la calentura amarilla contagiosa: escrita en ...
La naturaleza es el organismo resultante de la equiponderancia entre los principios constitutivos de los cuerpos. La física , y la química enseñan los varios modos , y formas de equiponderarse dichos principios , obrando en unos la ...
Antonio Cibat, 1804
5
Elementos de fisica teórica y experimental
Estos pequeños cuerpos estan ínui distantes del estado de equiponderancia perfecta que conviene á todo cuerpo que se cristali- za:sin embargo el fluido que los sostiene, suspende-en parre el efecto de su atraccion de gravedad , y esto es  ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1799
6
Curso de Química teórica y práctica para la enseñanza del ...
... procuramos demostrar como teoría general, que todas las operaciones de esta ciencia se pueden reducir á la disolucion, y á la cristalizacion ? y que ambas se explican bien por la atraccion , ó afinidad química , y la equiponderancia.
Pedro Gutiérrez Bueno, 1788
7
Lecciones de química teórica y práctica dispuestas por un ...
Nace de esta reacción simultanea en toda la superficie, «na colusión continua r que á su tiempo produce efervescencia y calor. Hemos visto que. la equiponderancia era la segunda condición precisa pura la disolución. Para producir ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Felipe Tieso ((Madrid)), 1788
8
Prontuario de química, farmacia y materia médica: dividido ...
P. Qué es equiponderancia ? R. Se dice de dos cuerpos que tienen igual gravedad específica. Aunque parece que las partículas de una sal disuelta tienen igual gravedad específica' que las del fluido en que están disueltas, y lo mismo las ...
Pedro Gutiérrez Bueno, 1815
9
Elementos de física experimental
Por esto debe definirse la Naturaleza diciendo; que es el organismo resultante de la equiponderancia entre los principios constitutivos de los cuerpos ; y como sea muy vario el modo que tienen de organizarse , resulta , que la naturaleza de  ...
Antonio Cibat, 1815
10
Testimonios y fragmentos
32 Maas174 Bien estaría dar la razón a Crisipo cuando dice que la estructura del Universo surge a partir de los cuatro elementos, y que la causa de su estabilidad es la equiponderancia (¡sobares) de éstos, pues dos son pesados, el agua y ...
Crisipo De Solos, Javier Campos Daroca, Mariano Nava Contreras, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equiponderancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/equiponderancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z