Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escamujo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCAMUJO EN ESPAGNOL

es · ca · mu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCAMUJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escamujo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCAMUJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escamujo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escamujo dans le dictionnaire espagnol

La définition de escamujo dans le dictionnaire est une branche d'olivier ou un bâton retiré de l'arbre. Une autre signification de l'escroquerie dans le dictionnaire est aussi le moment où il se déplace. La definición de escamujo en el diccionario castellano es rama o vara de olivo quitada del árbol. Otro significado de escamujo en el diccionario es también tiempo en que se escamuja.

Cliquez pour voir la définition originale de «escamujo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCAMUJO


caramujo
ca·ra·mu·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
ramujo
ra·mu·jo
somormujo
so·mor·mu·jo
tamujo
ta·mu·jo
zamujo
za·mu·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCAMUJO

escamonear
escamonearse
escamosa
escamoso
escamotar
escamoteador
escamoteadora
escamotear
escamoteo
escampada
escampado
escampamento
escampar
escampavía
escampilla
escampo
escamuda
escamudo
escamujar
escancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCAMUJO

aflujo
bandujo
brujo
bujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
flujo
granujo
influjo
lujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
tapujo

Synonymes et antonymes de escamujo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMUJO»

escamujo rama vara olivo quitada árbol otro también tiempo escamuja sobre voces islas pueblo había guarecerse granizo nieve lluvia viento escamujo único podía caminar bajo ellas necesidad amparo nubes abrían paso tocaban tratado cultivo españa modo mejorarlo direccion cortes hará llenar espuesto hablar heridas poda unos puntos llama otros escamonda efectúa olivos objeto nbsp española varad

Traducteur en ligne avec la traduction de escamujo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCAMUJO

Découvrez la traduction de escamujo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escamujo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escamujo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我escamujo
1325 millions de locuteurs

espagnol

escamujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं escamujo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I escamujo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я escamujo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I escamujo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি escamujo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´escamujo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya escamujo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich escamujo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はescamujo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 escamujo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku escamujo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi escamujo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் escamujo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी escamujo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben escamujo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I escamujo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I escamujo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я escamujo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I escamujo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα escamujo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek escamujo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag escamujo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg escamujo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escamujo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCAMUJO»

Le terme «escamujo» est rarement utilisé et occupe la place 97.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escamujo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escamujo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escamujo».

Exemples d'utilisation du mot escamujo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMUJO»

Découvrez l'usage de escamujo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escamujo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sobre Voces de Islas
En Pueblo había que guarecerse del granizo, de la nieve, de la lluvia y del viento . Escamujo era él único que podía caminar bajo ellas sin necesidad de amparo. Las nubes, el granizo, la nieve y la lluvia se abrían a su paso: no lo tocaban.
Liliana Pualuan, 2000
2
Tratado del cultivo del olivo en España y modo de mejorarlo
La direccion de los cortes se hará con el fin de llenar lo espuesto al hablar de las heridas (546). § iv. Poda ó escamujo del olivo. 575. En unos puntos se llama poda, en otros escamujo y escamonda, la que se efectúa en los olivos con objeto  ...
José de Hidalgo Tablada, 1870
3
Diccionario de la Academia Española
ESCAMUJO. s. m. La varad rama de olivo quitada del árbol. Ramus aboledavulsus. ESCANCIA, s. f. ant. Vasija para tener en ella algun licor. ESCANCIADOR, RA.s. m. y f. La persona que ministra la bebida en los convites, specialmente los ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Diccionario de la lengua castellana
ESCAMUDO, DA, adj. ant. V. escamoso. ESCAMUJADO, p. p. de escamujar. ESCAMUJAR, v. a. Podarlos olivos y entresacar las varas ó ramas. ESCAMUJO, s. m. Rama de olivo quitada del árbol. ESCANCIA, s. f. ant. Vasija para algún licor.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... varas ó rumas sobrado espesas. ESCAMUJO, s. m. La rama del olivo quitada del árboL ESCANCIADOR, RA, i. m. y / y ES-. c. CANCIANO, s. m. El que administra la bebida en los. ESC. (. 244. ) ESC.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... dibujo. edujo. influjo. ma grujo . orujo. rebujo. reflujo. rempujo. tamujo. tapujo. de 4' escamujo. papandujo. somorgujo. taperujo. de 5. escamarujo. Verbos. trujo. de 3. condujo. indujo. produjo. redujo. retrujo. tradujo. de 4' arrebujo. introdujo.
A. GRACIA, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Descampado Escampar, v. n. cesser de pleuvoir |l cesser de travailler Escampar, v. a. débarrasser un lien Escamujar, v. a. émonder un olivier Escamujo, s. m. brauche retranchée d^un olivier Escanda y Escandía, s. f.froment tres pur ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Lengua castellana
ESCAMUJO ESCALFADOR , s. m. Instrumento , bra- qnitada del árbol, -etillo para calentar. ESCANCIADOR ESCALFAR, v. a. Cocer con agna birviendo les buevos , etc. ESCALFETA , s. f Cbufeta. ESCALOFRIADO, DA, adj. El que padece ...
‎1826
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Trun- ed. ESCAMUJAR, v. a. Podar los olivos. To prune the olive trees to lop off the fuperfiuous branches. ESCAMUJO, s. m. La vara ó rama del olivo. The arm , or branch of an olivetree. ESCANCIA. (Ant.) V. saivilia. ESCANCIADOR , RA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Escamujo, *«. я lopped-off branch of an olive-tree Escaramuza, tf. a skirmish Escaramuzado!-, ím.skirmiib- Escarmiento, tm. warning ; fine Escanciar, vu. to pour wine er, disputer Escamerediír, ra. *. scoSer from one vessel into another; v ». to ...
Henry Neuman, 1827

IMAGES SUR «ESCAMUJO»

escamujo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escamujo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escamujo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z