QUE SIGNIFIE ESCAMPADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «escampada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de escampada dans le dictionnaire espagnol
La définition de escampada dans le dictionnaire espagnol est dite d'un terrain: Découverte, sans trébucher, des mauvaises herbes ou des fourrés. Une autre signification de escampada dans le dictionnaire est également claire. La definición de escampada en el diccionario castellano es dicho de un terreno: Descubierto, sin tropiezos, malezas ni espesuras. Otro significado de escampada en el diccionario es también clara.
Cliquez pour
voir la définition originale de «escampada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMPADA»
escampada
dicho
terreno
descubierto
tropiezos
malezas
espesuras
otro
también
clara
galego
activar
aguilloar
afalar
excitar
incitar
estímulo
impulso
acicate
mueve
hacer
cierta
cosa
aguillón
incentivo
estiñada
escampada
intervalo
lluvia
entre
chubascos
aberta
nbsp
tierruca
poesías
montañesas
descargó
nube
espacio
sube
cual
gasa
aire
ondea
volando
blanquea
como
querube
divino
consuelo
jirones
velo
diera
envidia
armiño
risa
léxico
leonés
actual
escamochar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMPADA»
Découvrez l'usage de
escampada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
escampada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
ACTIVAR. AGUILLOAR. AFALAR. EXCITAR. INCITAR. ESTÍMULO, sm. Estímulo,
impulso o acicate que mueve a hacer cierta cosa. ACICATE. AGUILLÓN.
INCENTIVO. ESTIÑADA, sf. Escampada, intervalo sin lluvia entre chubascos.
ABERTA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
De la tierruca: poesías montañesas
LA ESCAMPADA Ya se descargó la nube, ya por el espacio sube, cual gasa que
al aire ondea, y al ir volando blanquea como el ala de un querube. Ya por divino
consuelo entre jirones de velo que diera envidia al armiño, como la risa de un ...
José Antonio Balbontín, José Manuel Cabrales Arteaga, 1999
3
Léxico del leonés actual: D-F
V. escamochar. escampada [escamplada], 'aclarada general o parcial de la
atmósfera y el cielo'; der. de escampar. Figura escampada en el DRAE.
Localización: Murías de Paredes: Babia. Laciana: escamplada (Alvarez, l985,
288); Riaño: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESCAMPADELA — ESCANDALIZARSE mentánea de la lluvia. || Nunha
escampada, con rapidez, prontamente, aprovechando un escampado.
ESCAMPADELA s. L Escampada de breve duración. ESCAMPADIÑA S. f . Dim.
de ESCAMPADA.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Conceyu de Ponga: parroquia de Cazu
Escampada les Perdices, La: Claru en monte onde hai tiempu había perdices.
En Ruamón. Escampada'l Tornu, La: Playa de monte llimpia en Ruamón.
Escampadina, La: Llugar pel monte onde pastien vaques y oveyes. Espina:
Mayada que ...
Xuaquina Martínez Pérez, 2000
deslligament escampada per tot el cos. Poc abans de plegar va dir als companys
: "em sembla que he agafat la grip, no em sento constipat, però em troboestrany,
tinc freditremolins". Durantlanit,una xardor intensa emergint del seu interior i ...
Juan Granados Riera, 2012
7
Apologetica disputa, donde se prueua que la llaga del ...
La sangre del lado fue escampada en remission de nuestros peca- dosduego
con ella nos redimió Christo.Sc- ñores Theologos Christo no nos perdono los
pecados, libro del demonio, reconcilio con el Padre Ererno , y nos redimió por ...
8
El título es consecuencia del azar
Recuerdo un perfume de tintorería, la luz de las lámparas escampada en los
intersticios de las banquetas, tubos como vías de escape, cápsulas de humo
saliendo de mi boca con rumbo desconocido, pasos como de ganso comprimido
en ...
9
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Escampar v. 1. –Dejar de llover: “Salgamos que ya escampó”. 2. –Guarecerse: “
Escampemos de este aguacero en aquel portal”. Escampada s. Temporada de
alivio, paréntesis: “Estoy en una escampada del trago, hace 15 días que no bebo
”.
En la planeta de Saturnus tu, Tirant; fuist nat, malvat crestià ab poca temor de
Déu ni del món, que has voluntàriament escampada la sang real de tants reis qui
en aquesta terra per o per causa tua són estats morts. ¡Malait fon lo dia que tu en
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCAMPADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
escampada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
De la lluvia de verano
Conviene aprovechar la escampada para apartar las trampas del pensamiento. No hay nada menos elaborado que un buen estado de ánimo. Tanto tiempo ... «eldiario.es, juil 16»
Contes d´Estiu (II) : Mariana
El pal de fregar no donava abast per eixugar l'aigua escampada. Per canviar els llençols dels quatre llits, encabits en un espai per a dos, ha mogut els somiers i ... «Diari de Girona, juil 16»
¡Marcelo Bielsa deja al Lazio 48 horas después de firmar el contrato!
No es la primera vez que Marcelo Bielsa hace una escampada de este calibre. En su etapa en el Athletic se marchó durante la pretemporada de 2012 debido a ... «Superdeporte, juil 16»
Un diluvio en Macondo
Hubo épocas de llovizna en que todo el mundo se puso sus ropas de pontifical y se compuso una cara de convaleciente para celebrar la escampada, pero ... «El Caribe, juil 16»
CDC pide mejoras en las escaleras mecánicas de Tarragona
La solució està molt inventada i escampada per tot el territori català. Són les clàssiques i accessibles RAMPES. Si costava més diners endavant, però ben ... «Diari de Tarragona, avril 16»
El pesimista 2016
... el Gallup Poll, deja claro que estamos pasando por una fuerte tormenta de pesimismo en Colombia, con solo algunas posibilidades de escampada pronta. «ElEspectador.com, mars 16»
L´enxampen carregant marihuana robada al cotxe i n´escampa ...
Alguns testimonis van alertar la policia que, en arribar al lloc dels fets, van trobar-se tot de droga escampada per terra. Quan la van recollir, tenia un pes de fins ... «Diari de Girona, janv 16»
Precios en baja para la hacienda general
20, 323 a 25. Iriarte Villanueva Enrique SA: (341) Ferratto v. 26, 391 a 14; La Escampada nt. 20, 378 a 23; Nueve Leguas n. 44, 464 a 26,30; nt. 27, 424 a 26,70; ... «LA NACION, déc 15»
El monument de l'11-M fa dos mesos que està tancat i a terra
El monument de l'11-M, al cor de l'estació d'Atocha, era aquest dilluns una massa escampada sobre el terra. L'estructura de plàstic, que inclou frases de ... «EL PAÍS Catalunya, nov 15»
Olot és el primer lloc al món on han criat crancs resistents a una ...
Campos va fer les afirmacions ahir a Riudaura en el decurs d'una escampada de crancs autòctons per part dels escolars del poble. L'origen de la resistència ... «Diari de Girona, nov 15»
