Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escampilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCAMPILLA EN ESPAGNOL

es · cam · pi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCAMPILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escampilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCAMPILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escampilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escampilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de escampilla dans le dictionnaire est en train de s'enregistrer. En el diccionario castellano escampilla significa tala.

Cliquez pour voir la définition originale de «escampilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCAMPILLA


antecapilla
an·te·ca·pi·lla
aspilla
as·pi·lla
capilla
ca·pi·lla
copilla
co·pi·lla
crespilla
cres·pi·lla
estampilla
es·tam·pi·lla
estepilla
es·te·pi·lla
estopilla
es·to·pi·lla
felpilla
fel·pi·lla
lapilla
la·pi·lla
papilla
pa·pi·lla
pilla
pi·lla
pipilla
pi·pi·lla
raspilla
ras·pi·lla
ropilla
ro·pi·lla
sopaipilla
so·pai·pi·lla
tapilla
ta·pi·lla
trampilla
tram·pi·lla
trompilla
trom·pi·lla
tropilla
tro·pi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCAMPILLA

escamoneado
escamonear
escamonearse
escamosa
escamoso
escamotar
escamoteador
escamoteadora
escamotear
escamoteo
escampada
escampado
escampamento
escampar
escampavía
escampo
escamuda
escamudo
escamujar
escamujo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCAMPILLA

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
casilla
castilla
mantequilla
maravilla
milla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
semilla
sencilla
silla
tucurpilla
villa

Synonymes et antonymes de escampilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMPILLA»

escampilla tala juegos tradicionales valencianos este elemento conocido entre otros como bólit benissanó también disponían palos conplementaban ocupa eran conocidos guirol garita primero más corto poco nbsp deportes populares escampilla voli bolit xelit picota bolis raya mocho categoría modelo equipo descripción hacen equipos jugador ellos sitúa posición salida colocando boli inclinado sobre valenciano juego así llamado misma escampilli golpe dado escampillér desbandado delantero anda siempre delante parlánt ganaos llanárs anuario estudios filológicos coll

Traducteur en ligne avec la traduction de escampilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCAMPILLA

Découvrez la traduction de escampilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escampilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escampilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escampilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

escampilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Escampilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escampilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escampilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escampilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escampilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escampilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escampilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escampilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escampilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escampilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escampilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escampilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escampilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escampilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escampilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escampilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escampilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escampilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escampilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escampilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escampilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escampilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escampilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escampilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escampilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCAMPILLA»

Le terme «escampilla» est rarement utilisé et occupe la place 104.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escampilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escampilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escampilla».

Exemples d'utilisation du mot escampilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCAMPILLA»

Découvrez l'usage de escampilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escampilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juegos tradicionales valencianos
Este elemento es conocido, entre otros, como: escampilla, pic o bólit. En Benissanó también disponían de dos palos que conplementaban al que nos ocupa y que eran conocidos como guirol i garita. El primero era más corto y un poco más ...
Ángel Gómez i Navarro, 2001
2
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
Escampilla. Bólit Voli va. Bolit xelit. La picota. Bolis a la raya. Mocho. Categoría: Modelo equipo. Descripción: Se hacen dos equipos. Un jugador de uno de ellos se sitúa en la posición de salida colocando el boli un poco inclinado sobre el ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
3
Diccionario valenciano-castellano
Escampilla. Tala , por el juego así llamado, y por la tala misma. EscampilLi , da. Golpe dado con la tala. Escampillér , ra. adj. Desbandado, da. | Delantero ó que anda siempre delante , ra. Escampillér, ra {parlánt de ganaos llanárs, etc.). adj.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Anuario de estudios filológicos
Coll, La Litera, «escampilla»; DRAE, «escampilla» en Aragón y Alicante, «toña, tala»; DCVB, «escampilla»; Pardo, «escampilla». Estrebíllo, m. Ravuela. El juego consiste en mover una piedra, a la pata coja, dentro de una especie de ...
5
Repertorio de antiguos juegos infantiles: tradición y ...
En castellano: nadilla, bigarda, billarda, billalda, birla, boli, bocho, calderón, cota, chirumba, chita, escampilla, estornela, estorni- ja, gambocho, machiva, maruz, mochera, mocho, pala, palillo, picota, pilocho, pita, puicané, quimbomba, rebola,  ...
Ana Pelegrín, 1998
6
El ciclo de la vida: ritos y costumbres de los alicantinos ...
... los cromos, los trompos, las chapas, las tellas, les caixetes, al cuadrado, las canicas, los cromos que colocando la palma contra el suelo, gritaban: 'Patinou: Me la pagareu, per es de Déu', els clotets, los botones, els pinyols o la escampilla.
María del Mar Duque Alemañ, 2004
7
Cuando mañana amanezca
Al margen de estas disquisiciones, Alfredo vivía feliz con sus juegos de peonza, tranco, escampilla y otros que su poco tiempo libre le permitía disfrutar. Añoraba, no obstante, el misterioso juego del “asalto a los corralones”. Las muchas ...
Manuel Jarabo Blasco, 2004
8
Juegos populares: una propuesta práctica para la escuela
TIPO DE JUEGO: Lanzamiento NOMBRE DEL JUEGO: "La mocha" - "Tala, billarda y escampilla" OBJETIVOS: Mejorar la precisión en el golpeo de objetos. CONTENIDOS: Conceptuales: La habilidad específica del golpeo de objetos con  ...
‎1999
9
Rondalla de rondalles a imitació del cuento de cuentos de ...
No obstant , com tenia á la Tía Bajuana penjada de la orella , y esta li predicava tot lo dia , que ya que li venía el pich á la escampilla , que li botara foch ; que lo que está en lo cove es peix ; que no tinguera que ser shnpla de panj'a , que ...
‎1776
10
Diccionario valenciano-castellano
Escampilla. Tala , por el juego así llamado, y por la tala misma. » Escampilli , da. Golpe dado con la tala. Escampillér , ra. adj. Desbandado, da. | Delantero ó que anda siempre delante, ra. Escampillér, ra (parlánt de ganaos llanárt, etc.). adj.
José Escrig, 1851

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCAMPILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escampilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sant Mateu exporta el boli desde Italia hacia el mundo
... que finalizó en 5º puesto del torneo de lippa o s-cianco, un juego tradicional parecido al conocido a la Comunitat como dòlit, boli, pic i pala, escampilla, etc. «El Periódico Mediterráneo, oct 14»
2
Entrega de trofeos del V Campeonato de "Pic i Pala" de Burriana
El pic i pala también se nombra boli, pique o escampilla. Basta solo un pico de un palmo de largo y una pala de madera. La pala aprovecha para pegar en el ... «el periodic, mai 11»

IMAGES SUR «ESCAMPILLA»

escampilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escampilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escampilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z