Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estancación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTANCACIÓN EN ESPAGNOL

es · tan · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTANCACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estancación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTANCACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estancación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estancación dans le dictionnaire espagnol

La définition de stagnation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la stagnation. En el diccionario castellano estancación significa acción y efecto de estancar.

Cliquez pour voir la définition originale de «estancación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTANCACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTANCACIÓN

estanca
estancada
estancado
estancamiento
estancar
estancia
estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTANCACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de estancación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTANCACIÓN»

estancación acción efecto estancar tratado teórico práctico enfermedades corazón gada resultado pava sistema vegoso siempre mismo saber sangre negra cavidades derechas dilatación estas insuficiencia tricúspide reflujo venoso jugular después infartos viscerales nbsp completo patología interna obstante faltando sonido macizo estenso arqueadora pared torácica observasen signos venosa infiltración considerable síntomas pectorales intensos cualquiera tres reinos naturaleza museo pintoresco cultivadas cultivables sujetas anualmente inundadas aguas llovedizas derretimiento nieves humedad tierra útil necesaria vegetación pero exceso nocivo pernicioso

Traducteur en ligne avec la traduction de estancación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTANCACIÓN

Découvrez la traduction de estancación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estancación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estancación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

停滞
1325 millions de locuteurs

espagnol

estancación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stagnation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estagnação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stagnation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

genangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stagnation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停滞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stagnation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trì trệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagnazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stagnacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stagnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στασιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stagnasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stagnation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stagnasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estancación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTANCACIÓN»

Le terme «estancación» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estancación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estancación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estancación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTANCACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estancación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estancación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estancación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTANCACIÓN»

Découvrez l'usage de estancación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estancación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
gada, el resultado pava el sistema vegoso es siempre el mismo, á saber: estancación de la sangre negra en las cavidades derechas; dilatación de estas; insuficiencia tricúspide y reflujo venoso jugular; después infartos viscerales, ...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
2
Tratado completo de patología interna
No obstante , si faltando el sonido á macizo muy estenso , y la arqueadora de la pared torácica , se observasen los signos de una estancación de la sangre venosa, una infiltración considerable , síntomas pectorales intensos , y en cualquiera ...
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
cultivadas ó cultivables , sujetas á ser anualmente inundadas por la estancación de las aguas llovedizas ó el derretimiento de las nieves. La humedad de la tierra es útil y aun necesaria á la vegetación, pero su exceso es nocivo y pernicioso ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
La dilatación de la abertura del foco en que se estanca la materia purulenta, y la contra-abertura practicada en el sitio mas deciivo de este foco, son los medios mas ordinarios y mas seguros que emplea la cirujia para impedir la estancación  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Si rastreamos los testimonios de estancación y estancamiento5, comprobaremos que, mientras estancación ha mantenido una discreta presencia en los textos del español desde su primera documentación, en el siglo XVIII, hasta su práctica ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
6
Aphorismos de cirugia
... las partes glandulosas : pues estando obstruidos los tubos excretorios de las glandulas, nada podrá salir del liquido que alli se habrá separado; y espesandose este humor con su detencion y estancación , llenará y dilatará sus cavidades, ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Gerard Van Swieten, 1779
7
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Debe pues considerarse la inyección como el resultado mecánico de la estancación pasiva de los líquidos. Sigamos nuestras pruebas. En el cadáver de un colérico inyéctese por la vena cefálica"-, como lo liemos practicado varias veces, ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Otro efecto de todas las plétoras es la estancación del liquido superabundante en los vasos destinados |'á contenerle, estancación á que han dado mucha importancia los | físiologistas de la escuela de Boer- baave. Cuando el liquido está en ...
9
Revista de medicina y cirugia practicas
Una nueva teoría de la estancación intestinal. — Desde que Lange llamó la atención sobre la importancia de La estancación intestinal y sobre la formación de bridas que explican su desarrollo, ha habido controversias constantes referentes ...
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
... de un modo general. Accidentes. Los accidentes se dividen en primitivos y secundarios. En el primer grupo estáu la hemorragia, el tétano y la parálisis, en el segundóla gran- grena de hospital y la estancación del pus. (V. estas palabras .) ...
Manuel Jimenez, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTANCACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estancación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matthew McConaughey es el nuevo director creativo de Wild Turkey
... ya han dado el título de director creativo a diversas celebridades, estancación es diferente ya que McConaughey “ha tenido un altísimo nivel de compromiso. «Merca2.0, août 16»
2
El Brexit, una rebelión falsa: secuestran la cultura obrera para ...
... le preocupa que en condiciones de austeridad, escasez de viviendas, estancación de los salarios y un suministro ilimitado de mano de obra desde Europa ... «eldiario.es, juin 16»
3
'Brexit' no solo afectaría a Europa, sino al resto del mundo: OCDE
El comercio será más costoso" y eso llevaría al país a un largo periodo de estancación económica. 'Brexit' triplica probabilidades de recesión en Reino Unido. «El Financiero, mars 16»
4
Débil demanda afecta a navieras
joseee • Hace 5 meses. La tendencia de los negocios de incrementar= aumentar siempre gana, ningún país quiere la estancación. Provincial • Hace 5 meses. «La Prensa, févr 16»
5
¿Por qué el desplome de un banco alemán preocupa a este lado ...
El FMI lleva meses hablando de riesgo de estancación, es decir, que la economía estadounidense y global ya no vuelvan a crecer como solían hacerlo. «Univisión, févr 16»
6
"Hoy son todos desarrollistas porque queda bien, pero el modelo de ...
... buscar atajos y creernos los globos, pasó con la convertibilidad y con el milagro kirchnerista, que hoy es estancación, el fracaso de un modelo de desarrollo. «lapoliticaonline, août 15»
7
En el Día del Trabajador, todos los candidatos comerán locro en ...
Y así vamos, a lomos de cómicos y tunantes, de saltimbanquis y traidores, de esbirros y obsecuentes hacia otro período más de estancación y atraso, ... «La Voz del Interior, avril 15»
8
Babeuf en la Revolución Francesa
... social dan cuenta de ello— que se haya inclinado a contemplar la penuria y la estancación de las fuerzas productivas más que su desarrollo y la abundancia. «Aporrea.org, févr 15»
9
Sergio Álvarez: el equilibrio sportinguista
... blanco con la posible estancación de su carrera. Se tanteó con la Ponferradina una cesión de una temporada si eso era lo mejor para el centrocampista, pero ... «Vavel.com, janv 15»
10
Soberanía tecnológica, impulso revolucionario en 2014
Un total de 3,5 millones de Canaimitas han sido entregados a los estudiantes de estancación primaria y secundaria. Este proyecto comprende la alfabetización ... «Venezolana de Televisión, déc 14»

IMAGES SUR «ESTANCACIÓN»

estancación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estancación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estancacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z