Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estancada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTANCADA

La palabra estancada procede del participio de estancar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTANCADA EN ESPAGNOL

es · tan · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTANCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estancada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTANCADA

estanca
estancación
estancado
estancamiento
estancar
estancia
estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
desparrancada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
picada
sacada

Synonymes et antonymes de estancada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTANCADA»

estancada renta agua vida cotidiana nuevas familias revolución otras historias república argentina está pieza tres actos novela cinética reacciones químicas modelo más simple película cual basa doble lewis whitman pero existen otros como penetración higbie danckwerts nbsp transferencia molecular calor masa cantidad isomerización para formar medio reacción ocurre partícula catalizadora rapidez grande difusión alrededor catalizador controla países menos adelantados informe desarrollo estancada burkina faso cambia malí centroafricana democrática congo popular desarollo pequeña finca norma práctica debe haber probabilidad existirá anegamiento momento deseado campo quedar durante semana cada antes comience siembra

Traducteur en ligne avec la traduction de estancada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTANCADA

Découvrez la traduction de estancada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estancada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estancada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

estancada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stagnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راكد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застойный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estagnado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stagnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertakung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よどみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stagnant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứ đọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stagnacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stagnant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stagnerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stillestående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estancada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTANCADA»

Le terme «estancada» est assez utilisé et occupe la place 16.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estancada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estancada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estancada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTANCADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estancada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estancada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estancada en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESTANCADA»

Agua estancada, agua envenenada.
Agua estancada, no vale nada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTANCADA»

Découvrez l'usage de estancada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estancada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinética de las reacciones químicas
El modelo más simple es el de la película estancada, en el cual se basa el modelo de la doble película estancada de Lewis-Whitman pero existen otros como el modelo de penetración de Higbie y el de Danckwerts. i) Modelo de la película ...
José Felipe Izquierdo, 2004
2
Transferencia molecular de calor, masa y/o cantidad de ...
1 lb/pie3 5. La isomerización de nA para formar An por medio de la reacción nA => An ocurre en una partícula catalizadora con una rapidez tan grande que la difusión en la película estancada alrededor del catalizador controla la rapidez de  ...
Ramiro Betancourt Grajales, 2003
3
Los Países Menos Adelantados Informe de 2006: El Desarrollo ...
... 1,9 Estancada Burkina Faso 4,2 4,2 Estancada Cambia 1,2 1,2 Estancada Malí 1,9 1,9 Estancada República Centroafricana 13,5 13,5 Estancada República Democrática del Congo 4,2 4,2 Estancada República Democrática Popular Lao 0 ...
‎2007
4
Desarollo de la pequeña finca
Como norma práctica, debe haber un 80 % de probabilidad de que existirá anegamiento en el momento deseado; el campo no debe quedar sin agua estancada durante más de una semana cada vez, antes de que comience la siembra.
Richard R. Harwood, 1986
5
La formación de investigadores en educación y la producción ...
Con L Ascenso Estancada í Continua] {Interm¡tentej í d } J esempleo Movilidad Movilidad T¡p0 de trayector¡a Interna externa Ascenso Continua En ascenso continuo (13.2%) Ascenso Intermitente En ascenso intermitente (I 9.3%) Ascenso  ...
Alicia Colina Escalante, Angel Díaz Barriga, 2013
6
Los Poderes federales en la consolidación democrática de México
Presidencialismo. disminuido. y. reforma. del. Estado. estancada. FRANCISCO. CASANOVA. ÁLVAREZ'. L. /as dos piezas fundamentales que explican el funcionamiento del sistema político mexicano, por lo menos hasta 1997, fueron un ...
Gabriel Corona Armenta, 2006
7
Cómo Pastorear Iglesias Pequeñas
La iglesia estancada Las iglesias estancadas son las que se han hecho apáticas e ineficaces en su ministerio. No solo no están creciendo, si no que ya no se esfuerzan por ministrar a la comunidad en la que viven. Están marcadas por un ...
Glen Daman, 2004
8
Patologías elementales
Los materiales hidrófugos, invierten el ángulo de mojado, reemplazando la fuerza de atracción de la tensión superficial del agua con los capilares, en una fuerza de repulsión. b)Agua estancada: Donde no se encuentre una pendiente ...
Ana María Elguero, 2004
9
Hogar sano
(Una habitación que tiene energía estancada tiene un aspecto amortiguado y sin vida.) 2. Los sonidos serán más precisos y claros. (En una habitación estancada los sonidos parecen apagados.) 3. Sentirá que puede respirar más ...
Denise Linn, 1996
10
La dama del viento sur
Sí, siempre pensé que a ella, a Olga, estas situaciones, estas situaciones que yo provocaba, debían recordarle el olor del agua estancada, traerle la sensación del agua estancada, o sea, la sensación del olor de agua estancada. Algo ni ...
Javier García Sánchez, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTANCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estancada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cadem: El 87% cree que la economía del país está estancada o ...
En otros temas, el 87% de los encuestados cree que la economía del país está estancada o retrocediendo, ante lo cual el equipo económico del gobierno, ... «Economía y Negocios online, juil 16»
2
España "está estancada" en el nivel de estudios de los alumnos ...
El director general de Innovación, Becas y Ayudas a la Educación de la Comunidad de Madrid, Ismael Sanz, ha advertido este viernes en Santander de que ... «Canarias 7, juil 16»
3
Argentina, con una economía estancada y sin indicios de que ...
Argentina, con una economía estancada y sin indicios de que mejore en el ... que todavía hablan de que la economía estuvo estancada el año pasado. «elEconomistaAmérica, juil 16»
4
Alejandro Robba y
... un 2,4 por ciento, a contramano de los voceros y funcionarios del actual gobierno que todavía hablan de que la economía estuvo estancada el año pasado. «Página 12, juin 16»
5
El Gobierno cree que seguirá estancada la creación de empleo
Expectativas estancadas. Un 85% de las firmas consultadas en abril dice que no tomará ni despedirá empleados en tres meses. Cambio cualitativo. Según el ... «LA NACION, juin 16»
6
Competitividad estancada
La prestigiosa escuela de negocios de Suiza IMD Business School acaba de publicar los datos del muy reconocido a nivel internacional “Ranquin de ... «ElEspectador.com, juin 16»
7
Necesario evitar que haya agua estancada
Aguascalientes, Ags.-Es muy importante evitar que haya agua estancada en patios y azoteas para impedir la presencia de los vectores que puedan detonar la ... «Hidrocalido, juin 16»
8
América Latina, estancada en innovación
“En Latinoamérica vimos un saludable crecimiento en las solicitudes de patentes hasta el 2013, pero desde entonces las cosas se han estancado”, me dijo el ... «El Nuevo Herald, mai 16»
9
Emiliana Vegas: "Argentina sigue estancada en Educación"
Emiliana Vegas: "Argentina sigue estancada en Educación". La Jefa de la División de Educación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aseguró que "el ... «LA NACION, avril 16»
10
Astori rechaza economía estancada
"La economía uruguaya no está estancada, 1% (de crecimiento del PIB en 2015) es un numero que parece muy bajo pero cuando se trata de crecimiento en el ... «Diario El País, avril 16»

IMAGES SUR «ESTANCADA»

estancada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estancada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estancada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z