Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estercolero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTERCOLERO EN ESPAGNOL

es · ter · co · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTERCOLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estercolero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTERCOLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estercolero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estercolero

Stéréoscopique

Estercolero

Fumier est l'endroit où ils sont collectés et empilés fumier, les carcasses et les abats des animaux, des plantes, des ordures et d'autres substances qui peuvent être mises à profit pour les engrais. La tondeuse doit être placée dans un endroit confortable afin que les engrais solides et liquides, les ordures, les balayages, etc. puissent être facilement éliminés. En raison de ne pas le faire, il manque au fermier de nombreux engrais qui sont perdus en raison de l'insouciance et du manque d'économie. Son extension sera relative aux besoins de l'exploitation. D'un côté, le fumier sera déjà fabriqué et dans un autre sera empilé et préparera le nouveau. Ils seront suffisamment profonds pour collecter l'eau et activer la fermentation. Le terrain dans lequel ils se forment sera ferme pour ne pas filtrer et perdre les liquides qui distillent. Dans les points chauds, ils seront placés dans des endroits ombragés pour que la chaleur du soleil ne se dissipent pas la puissance et l'efficacité de fumiers, de sorte que la fermentation et la décomposition n'accélère pas et que de nombreuses substances ne peut pas évaporer depuis lors, est ce qu'ils appellent poubelle échaudée . Estercolero es el sitio en que se recogen y amontonan los estiércoles, cadáveres y despojos de los animales, las plantas, basuras y demás sustancias que pueden aprovechar para abono. El estercolero debe colocarse en un paraje cómodo y de modo que puedan echarse con facilidad en él los estiércoles sólidos y líquidos, las basuras, barreduras, etc. pues de no hacerlo así pierde el labrador muchos abonos que desaprovecha por descuido y falta de economía. Su extensión será relativa a las necesidades de la explotación. En un lado se tendrá el estiércol ya hecho y en otro se amontonará y preparará el nuevo. Serán suficientemente hondos para que recojan las aguas y activen la fermentación. El terreno en que se formen será firme para que no se filtren y pierdan los líquidos que destilan. En los parajes cálidos se pondrán en sitios sombríos para que el ardor del sol no disipe la virtud y eficacia de los estiércoles, para que no se acelere la fermentación y descomposición y para que no se evaporen muchas sustancias pues entonces constituye lo que llaman basura escaldada.

définition de estercolero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de fumier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est responsable de la collecte et de l'enlèvement du fumier. Une autre signification du fumier dans le dictionnaire est l'endroit où le fumier est collecté. Estercolero est aussi un endroit très sale. La primera definición de estercolero en el diccionario de la real academia de la lengua española es encargado de recoger y sacar el estiércol. Otro significado de estercolero en el diccionario es lugar donde se recoge el estiércol. Estercolero es también lugar muy sucio.
Cliquez pour voir la définition originale de «estercolero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTERCOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
pañolero
pa·ño·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTERCOLERO

ester
estera
esteral
esterar
estercar
estercoladura
estercolamiento
estercolar
estercoliza
estercolizo
estercórea
estercóreo
estercuelo
esterculiácea
esterculiáceo
estéreo
estereocomparador
estereofonía
estereofónico
estereógrafa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTERCOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Synonymes et antonymes de estercolero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTERCOLERO»

estercolero estercolero sitio recogen amontonan estiércoles cadáveres despojos animales plantas basuras demás sustancias pueden aprovechar para abono debe colocarse paraje cómodo modo puedan echarse facilidad sólidos líquidos barreduras pues hacerlo así primera lengua española encargado recoger sacar lugar donde recoge también sucio novelas planeta estúpidos propuestas salir diciembre juan lópez uralde director greenpeace españa salía palacio christiansborg esposado escoltado cama caballo momento vaciar carretillas mantas fácil acceso vehículos retirada basura pero estar preferiblemente fuera vista evitar moscas nbsp generación residuos ganadería vacuna purines aceptan tipos almacenamiento purín superficie pequeñas explotaciones ganaderas vinculadas suelo fosas carácter intensivo cuanto encyclopedia metòdic historia natural pescando pescador caña septiembre orilla sena cerca parís tiró sacó habia precipitado sobre estaba preso anzuelo tragado enciclopedia metódica geografía moderna metodica aves cana ingeniería mecanización vitícola retirado

Traducteur en ligne avec la traduction de estercolero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTERCOLERO

Découvrez la traduction de estercolero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estercolero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estercolero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

粪肥堆
1325 millions de locuteurs

espagnol

estercolero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة السماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навоз кучи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esterco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tas de fumier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baja timbunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misthaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堆肥ヒープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴비 더미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manure numpuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரம் குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खत ढीग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübre yığını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucchio di concime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sterty obornika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гній купи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morman gunoi de grajd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός κοπριάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mishoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödsel heap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjødsel haug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estercolero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTERCOLERO»

Le terme «estercolero» est communément utilisé et occupe la place 35.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estercolero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estercolero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estercolero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTERCOLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estercolero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estercolero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estercolero en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESTERCOLERO»

Un gallo en un estercolero desafía al mundo entero.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTERCOLERO»

Découvrez l'usage de estercolero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estercolero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El planeta de los estúpidos: Propuestas para salir del ...
El 17 de diciembre de 2009, Juan López de Uralde, director de Greenpeace España, salía del palacio de Christiansborg esposado y escoltado.
Juan López de Uralde, 2012
2
La cama del caballo
Un estercolero debe ser cómodo en el momento de vaciar las carretillas o las mantas para estiércol y de fácil acceso para los vehículos de retirada de basura, pero debe estar preferiblemente fuera de la vista, para evitar las moscas y los ...
Mary Gordon Watson, 2006
3
Generación de residuos de ganadería vacuna (purines) en ...
Se aceptan dos tipos de almacenamiento del purín: el estercolero de superficie, para pequeñas explotaciones ganaderas vinculadas a la explotación del suelo y las fosas de purín para explotaciones de carácter intensivo. En cuanto a la ...
‎1998
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Pescando un pescador de caña en el mes de Septiembre á la orilla del rio Sena cerca de París , tiró de su caña y sacó un estercolero que se habia precipitado sobre el pez que estaba preso en el anzuelo : ya le habia tragado , y se habia el  ...
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Pescando un pescador de caña en el mes de Septiembre á la orilla del rio Sena cerca de París , tiró de su caña y sacó un estercolero que se habia precipitado sobre el pez que estaba preso en el anzuelo : ya le habia tragado , y se habia el  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Pescando un pescador de caña en el mes de Septiembre á la orilla del rio Sena cerca de París , tiró de su cana y sacó un estercolero que se habia precipitado sobre el pez que estaba preso en el anzuelo : ya le habia tragado , y se habia el  ...
‎1788
7
Ingeniería y mecanización vitícola
El estiércol retirado se conduce para su almacenaje a un lugar denominado estercolero, donde se descompone mediante una fermentación anaerobia, utilizándose luego para usos de fertilización agrícola. La descarga desde el estercolero ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
8
Genética, patología, higiene y residuos animales
1.3. Características del estercolero Tampoco podemos olvidar la importancia del correcto almacenamiento y del manejo de los residuos sólidos. Únicamente un diseño esmerado puede responder a las necesidades de explotación y ...
‎1995
9
Teoría de la Immissio
Tampoco se puede tratar del interdicto uti possidetis, pues si el motivo del interdicto fuera una perturbación de la posesión del muro, el interdicto se podría usar, incluso cuando el estercolero estuviera colocado en un fundo privado. Limitar el ...
Justo García Sánchez, 1999
10
Tratado de viticultura:
El estiércol retirado se conduce para su almacenaje a un lugar denominado estercolero, donde se descompone mediante una fermentación anaerobia, utilizándose luego para usos de fertilización agrícola. La descarga desde el estercolero ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTERCOLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estercolero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PP reprocha a Carmena que Lavapiés sea un "estercolero" donde ...
El portavoz adjunto del PP en el Ayuntamiento de Madrid, Íñigo Henríquez de Luna, ha reprochado al equipo de Gobierno capitaneado por Manuela Carmena ... «Europa Press, août 16»
2
El PP asegura que las calles del centro están hechas «un ...
El PP asegura que las calles del centro están hechas «un estercolero». Critica lo que considera desidia del equipo de gobierno. o grove / la voz, 03/08/2016 ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
El estercolero de Andrés Borrego 15
La limpieza en Malasaña está siempre pendiente de un hilo. Basta con que aparezca un nuevo elemento que la distorsione para que comience la acumulación ... «Somos Malasaña, juil 16»
4
La Ciudad Universitaria, como un estercolero tras el macrobotellón ...
La Ciudad Universitaria, como un estercolero tras el macrobotellón celebrado ayer. Enviar noticia por correo ... Un auténtico estercolero. Se sorprenderán si les ... «ABC.es, avril 16»
5
Apagan un incendio en un estercolero en Yaiza
Las llamas se han desatado en un estercolero de la calle Valle de Fenauso y ha sido necesario hacerse con una máquina específica para cubrir el fuego de ... «La Voz de Lanzarote, avril 16»
6
El estercolero de los paraísos fiscales
Los 11,5 millones de documentos que integran los llamados 'Papeles de Panamá' la mayor filtración de documentos de la historia, ha provocado un ... «El Periódico, avril 16»
7
Estercolero electoral…
Estercolero electoral… ... proceso en conjunto— está llamada a convertirse “en la más sucia de la historia… en un estercolero, una auténtica guerra de loco” en ... «Excélsior, mars 16»
8
El estercolero del PP valenciano y los cinco años de guerra en Siria ...
La desclasificación de una parte del sumario del 'caso Taula' en Valencia ha puesto de manifiesto el estercolero en que convirtieron esa comunidad los ... «El Periódico, mars 16»
9
Alfonso Ussía retrata a Pablo Iglesias: "Es un estercolero de ...
De paso, el escritor, al ver que Verstrynge pone su objetivo en Pablo Iglesias, aprovecha para definir al líder de Podemos como un "estercolero de rencores y ... «Periodista Digital, mars 16»
10
Carlos Herrera, sobre el 'Padrenuestro' sexual del Ayuntamiento de ...
¿De qué estercolero? ¿De dónde las sacan? Por su parte, la alcaldesa de la ciudad Ada Colau no hizo mención a lo sucedido en su posterior intervención, que ... «Periodista Digital, févr 16»

IMAGES SUR «ESTERCOLERO»

estercolero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estercolero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estercolero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z