Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estercuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTERCUELO

La palabra estercuelo procede de estercolar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTERCUELO EN ESPAGNOL

es · ter · cue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTERCUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estercuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTERCUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estercuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estercuelo dans le dictionnaire espagnol

La définition de estercuelo dans le dictionnaire est l'action et l'effet du fumier. En el diccionario castellano estercuelo significa acción y efecto de estercolar.

Cliquez pour voir la définition originale de «estercuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTERCUELO


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
anzuelo
an·zue·lo
bisabuelo
bi·sa·bue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
entresuelo
en·tre·sue·lo
locuelo
lo·cue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
polluelo
po·llue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
recuelo
re·cue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTERCUELO

esterar
estercar
estercoladura
estercolamiento
estercolar
estercolero
estercoliza
estercolizo
estercórea
estercóreo
esterculiácea
esterculiáceo
estéreo
estereocomparador
estereofonía
estereofónico
estereógrafa
estereografía
estereográfica
estereográfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTERCUELO

arañuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
canguelo
chimuelo
cornezuelo
desconsuelo
hoyuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
portachuelo
reyezuelo
tatarabuelo
tejuelo

Synonymes et antonymes de estercuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTERCUELO»

estercuelo acción efecto estercolar ciencias naturaleza andalus textos estudios cómo colocarse éstos plantel procurárseles qué tipo abono conviene cúando escardas frecuentes cada siete primeros meses según geoponica arado insiste nbsp abreviado fábula traducido estercuelo hijo fauno italia olocado numero dioses tambien sobrenombre saturno mismo esterenlo vease esterculio ester cuto esterquilino dades presidian fabula para inteligencia belerofonte estentor griegos fueron sitio troya

Traducteur en ligne avec la traduction de estercuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTERCUELO

Découvrez la traduction de estercuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estercuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estercuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我estercuelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

estercuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sputum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं estercuelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I estercuelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я estercuelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I estercuelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি estercuelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´estercuelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya estercuelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich estercuelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はestercuelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 estercuelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku estercuelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi estercuelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் estercuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी estercuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben estercuelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I estercuelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I estercuelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я estercuelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I estercuelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα estercuelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek estercuelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag estercuelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg estercuelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estercuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTERCUELO»

Le terme «estercuelo» est rarement utilisé et occupe la place 96.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estercuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estercuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estercuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTERCUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estercuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estercuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estercuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTERCUELO»

Découvrez l'usage de estercuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estercuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
cómo han de colocarse éstos en el plantel; estercuelo que ha de procurárseles ( qué tipo de abono le conviene, cúando y ... escardas frecuentes (cada mes los siete primeros meses, según los Geoponica), arado, estercuelo -se insiste en los  ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
2
Diccionario abreviado de la Fábula...: Traducido al ...
Estercuelo , hijo de Fauno , Rey de Italia: fue «olocado en el numero de los Dioses. Era tambien un sobrenombre de Saturno , y el mismo que Esterenlo. Vease Esterculio. Esterculio , Ester cuto , y Esterquilino , Dei»» dades que presidian á ...
CHOMPRÉ, 1783
3
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Vease. Belerofonte. Estentor , uno de los Griegos que fueron al sitio de Troya , el qual tenja una voz tan fuerte, que el solo hacia tanto ruido como cinquenta hombres gritando juntos. Estercuelo , hijo de Fauno , Rey de Italia: fu» 228 E.
Chompré, 1783
4
كتاب في ترتيب اوقات الغراسة والمغروسات: un tratado agrícola ...
En cuanto al toronjo, la regla para él es que se riegue en todo tiempo siempre, y lo que más le conviene es el estercuelo de invierno. Al granado le conviene el laboreo abundante y el estercuelo, pues prospera con estas cosas. También ...
Ángel C. López y López, 1990
5
Árboles y arbustos en Al-Andalus
Si se ponen en sitios fríos expuestos al cierzo, han de colocarse unos cerca de otros para que se resguarden entre sí de heladas y vientos (de Táritiyüs y al-Sádi , 7; 1- 316). Lo que más le conviene es el estercuelo de invierno y que se riegue  ...
‎2004
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ESTERCáR , V. Estercolar : es voz de poco uso. ESTERCE , eípecie de piedra preciosa. ESTERCOLADúRA, estercolamiento , estercuelo, ter- mino de Labradores: es aquel beneficio que se hace á la tierra , ó mezclando la que es mui fuerte ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
La herencia árabe en la agricultura y el bienestar de occidente
Tras el estercuelo hay que cavar muy bien la tierra y regarla en enero hasta que quede encharcada. Hay que seguir cada año estas mismas labores tras la zafra, tanto las relativas a la cava como al estercuelo. Pues si se realiza de esta forma  ...
Fernando Nuez Viñals, 2002
8
El azúcar en el encuentro entre dos mundos
Tras el estercuelo hay que cavar muy bien la tierra y regarla en enero hasta que quede encharcada. Hay que seguir cada año estas mismas labores tras la zafra, tanto las relativas a la cava como al estercuelo, pues si se realizan de esta ...
Manuel Martín, Manuel Martín Rodríguez, Antonio Malpica, 1992
9
Segunda parte del Theatro de los dioses de la gentilidad
... y Hercules llevó esta invención à Italia , y dio noticia de ella al hijo de Fauno ; y por el provecho, que de esto sintió la gente, le celebraron por fu 'Dios Estercuelo , ò Estercador , lo qual toca Servio en el comentó que hace sobre el ¡ib.
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1738
10
Reduction de las letras y arte para enseñar a ablar los mudos
espoleo ós ûxk íìo r ; ïas ifiguro < rai îôlosofeo as fin o cíprimo eR]uilmo cfquiuo cstanco cílraíio estercuelo cftimo eftomago estornudo eítoru-") estroço cstrago eílrccho estreno cftuuo eftropieçoo.í. estruxo cíìudio o:: i cxercirotí)J ;' q ?i F J-: ...
Juan Pablo Bonet, 1620

IMAGES SUR «ESTERCUELO»

estercuelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estercuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estercuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z