Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estoqueo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTOQUEO EN ESPAGNOL

es · to · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTOQUEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estoqueo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTOQUEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estoqueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estoqueo dans le dictionnaire espagnol

La définition de estoqueo dans le dictionnaire est un acte de lancer des fentes. En el diccionario castellano estoqueo significa acto de tirar estocadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «estoqueo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTOQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
chuchoqueo
chu·cho·que·o
cloqueo
clo·que·o
contrabloqueo
con·tra·blo·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
moqueo
mo·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
troqueo
tro·que·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTOQUEO

estopilla
estopín
estopón
estopor
estoposa
estoposo
estoque
estoqueador
estoqueadora
estoquear
estoquillo
estor
estora
estoraque
estorbador
estorbadora
estorbar
estorbo
estorbosa
estorboso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTOQUEO

abaniqueo
aqueo
banqueo
besuqueo
cliqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
maniqueo
matraqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
politiqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Synonymes et antonymes de estoqueo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTOQUEO»

estoqueo acto tirar estocadas perspectivas biocombustibles argentina brasil regular autorizar actividades relacionadas producción importación exportación almacenaje distribución reventa comercialización biodiesel fiscalizándolas directamente mediante convenios otros órganos nbsp literatura puertorriqueña siglo antología martha divine siempre apresuraba rito quería provocarse hambre hasta punto poderla controlar vuelta faja puesta relleno pechos espuma sintética brassiére pocket spanish languages estopin quick match estopón coarse estopóso belonging estoque tuck estoqueador thruster estoquear thrust with stabbing estoqueo thrusting estoraque nuevo portátil francés compendio action eitocader alibpusier styrax storax estorbador personne chose empêche estorbar empêcher embarrasser estorbo empêchement embarras estorcer tirer portatil inglés estojidn estopóse eítóque

Traducteur en ligne avec la traduction de estoqueo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTOQUEO

Découvrez la traduction de estoqueo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estoqueo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estoqueo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estoqueó
1325 millions de locuteurs

espagnol

estoqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estoqueó
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estoqueó
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estoqueó
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estoqueó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estoqueó
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estoqueó
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estoqueó
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estoqueó
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estoqueó
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estoqueó
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estoqueó
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estoqueó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estoqueó
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estoqueó
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estoqueó
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estoqueó
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estoqueó
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estoqueó
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estoqueó
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estoqueó
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estoqueó
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estoqueó
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estoqueó
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estoqueo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTOQUEO»

Le terme «estoqueo» est très peu utilisé et occupe la place 79.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estoqueo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estoqueo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estoqueo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTOQUEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estoqueo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estoqueo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estoqueo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTOQUEO»

Découvrez l'usage de estoqueo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estoqueo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspectivas de los biocombustibles en la Argentina y en Brasil
Regular y autorizar las actividades relacionadas a la producción, importación, exportación, almacenaje, estoqueo, distribución, reventa y comercialización de biodiesel, fiscalizándolas directamente o mediante convenios con otros órganos de ...
Edith S de Obschatko Flory Begenisic Argentina Oficina en la Argentina, 2006
2
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Por eso Martha Divine siempre apresuraba el rito del estoqueo. No quería provocarse el hambre hasta el punto de no poderla controlar. Una vuelta, dos, la faja puesta, el relleno de los pechos de espuma sintética en el brassiére, y, por fin, ...
Mercedes López-Baralt, 2004
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Estopin, ». iw. Quick-match. Estopón, s. т. Coarse tow. Estopóso, sa. о. Belonging to Estoque, ». я. Tuck. [tow. Estoqueador,.», т.- Thruster. Estoquear, с. a. To thrust with a tuck. . [or stabbing. Estoqueo,«, m. Art of thrusting Estoraque, ». m ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Estoqueo, s. m. action d'eitocader Estoraque, s. m. alibpusier\\ styrax ou storax Estorbador , гa , s. personne ou chose qui empêche , etc. Estorbar , v. a. empêcher , embarrasser Estorbo, s. m. empêchement , embarras Estorcer , v. a. tirer ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portatil español-inglés
... EstOjidn, tm. coarse tow Estopóse, sa. a. belonging to tow Eítóque, tm. tuck, corn flag Estoqueador, im. thrust« Estoquear, va. to thrust with a tuck Estoqueo, tm. act of thrusting or stabbing Estoraque, tm. gum of the storax-rree Estoi baddr, ra.
Henry Neuman, 1840
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTOQUEO, s. m. El acto de herir 6 pelear con estoque. An tngagement with a fword , or tuck. ESTORAQUE, s. m. ( Bot. ) Sto- rax , a Syrian tree , now a na- tive of many countries. estoraque. La goma á licor que destila el árbol así llamado.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Cooperativas y fábricas recuperadas en la Argentina
Frente a estas restricciones, existía una tendencia de producir al día («just in time») para evitar el sobre estoqueo y la inmovilización de las magras disponibilidades de caja y bancos. Se aseguraba la colocación de toda la producción antes ...
Leandro J. Colavitta
8
Diccionario de la lengua castellana
ESTOQUEO, s. m. Acto de tirar estocadas. ESTORAQUE, s.m. Arbusto ramoso que produce la resina olorosa del mismo nombre. ¡| La goma ó licor que destila el árbol asi llamado. ESTORRADO, p. p. de estorbas. ESTORRADOR, RA, s. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desaseo. paseo. devaneo. pigmeo. dicoreo. plumeo. dispondeo. pluteo. eculeo. poleo. ecuoreo. recreo. elíseo. rodeo. espelteo. sabeo. esquileo. salteo. estoqueo. sajeo. hormigueo. sobeo. galanteo. soleo. galopeo. solfeo. gargajeo. sorteo.
A. GRACIA, 1829
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... claire Estopón , s. m. grosse étoupe Il serpillière Estoposo,sa, a. d' étoupe Estoc, s. m. estoc Estoqueador , s. m, celui qui frappe d'estoc [ toc\ lEstoqucat, v. a.frapper d'es-\ EST Estoqueo , s. m, action d*es- tocader Esto.aque , s. m. alibousier ...
Claude-Marie Gattel, 1798

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTOQUEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estoqueo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fuerte caída en el consumo masivo durante junio
Hubo un incremento de la compra por reposición por encima de la compra por estoqueo, y el ticket promedio entraña la adquisición de 4 o 5 unidades. «Diario Jornada, août 16»
2
La crisis lechera alcanza también a las usinas
"Esto determina que haya un estoqueo muy importante y, consecuentemente, una sobreoferta en el mercado local que también es significativa, por lo que a la ... «Terra Argentina, sept 15»
3
Vea por qué no debe perseguir obsesivamente a su ex
Pero hay otro tipo de "estoqueo" en línea. ¡Su ex! sea sincero: todos lo hemos hecho alguna vez. No importa si rompió con él o con ella hace una semana o ... «Diario Metro de Puerto Rico, déc 13»

IMAGES SUR «ESTOQUEO»

estoqueo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estoqueo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estoqueo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z