Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extractor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTRACTOR

La palabra extractor procede de extracto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXTRACTOR EN ESPAGNOL

ex · trac · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTRACTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extractor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTRACTOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «extractor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
extractor

Extracteur

Extractor

L'extracteur mécanique est un outil manuel qui est essentiellement utilisé pour extraire les poulies, les engrenages ou les roulements d'essieu, lorsqu'ils sont très serrés et ne sortent pas avec la force des mains. ▪ La poulie peut être cassée lorsque vous travaillez avec un extracteur s'il est ajusté de manière incorrecte. ▪ Les extracteurs sont composés de goupilles qui accrochent avec la pièce à extraire, et qui agit lorsque la vis centrale agissant sur l'axe de fixation est tournée. ▪ Il existe des extracteurs de forme et de taille très variées, ainsi que des extracteurs agissant à l'intérieur de la pièce à extraire. El extractor mecánico es una herramienta manual que se utiliza básicamente para extraer las poleas, engranajes o cojinetes de los ejes, cuando están muy apretados y no salen con la fuerza de las manos. ▪ Se puede romper la polea al trabajar con un extractor si éste está mal ajustado. ▪ Los extractores están compuestos por unas patillas que son las que enganchan con la pieza que se quiera extraer, y que actúa cuando se hace girar el tornillo central que actúa sobre el eje de fijación. ▪ Hay extractores de forma y tamaño muy variada, así como extractores que actúan por el interior de la pieza que se quiera extraer.

définition de extractor dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'extracteur dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la personne qui extrait. Un autre sens de l'extracteur dans le dictionnaire est un appareil ou une partie d'un mécanisme qui sert à extraire. L'extracteur est également extracteur. La primera definición de extractor en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que extrae. Otro significado de extractor en el diccionario es aparato o pieza de un mecanismo que sirve para extraer. Extractor es también extractor.
Cliquez pour voir la définition originale de «extractor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTRACTOR


actor
ac·tor
benefactor
be·ne·fac·tor
birreactor
bi·rre·ac·tor
calefactor
ca·le·fac·tor
cofactor
co·fac·tor
deflactor
de·flac·tor
detractor
de·trac·tor
director
di·rec·tor
doctor
doc·tor
exactor
e·xac·tor
factor
fac·tor
infractor
in·frac·tor
lector
lec·tor
reactor
re·ac·tor
redactor
re·dac·tor
refractor
re·frac·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
sector
sec·tor
tractor
trac·tor
turborreactor
tur·bo·rre·ac·tor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTRACTOR

extra
extracción
extracomunitario
extracorpóreo
extractador
extractadora
extractar
extractivo
extracto
extractora
extracurricular
extradición
extradir
extraditada
extraditado
extraditar
extradós
extraeconómico
extraembrionario
extraer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTRACTOR

colector
conductor
conector
constructor
corrector
detector
inspector
instructor
inyector
productor
protector
proyector
rector
reductor
seductor
selector
subdirector
traductor
vector
ctor

Synonymes et antonymes de extractor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTRACTOR»

extractor campana extractora mecánico herramienta manual utiliza básicamente para extraer poleas engranajes cojinetes ejes cuando están apretados salen fuerza manos puede romper polea trabajar éste está ajustado extractores compuestos unas patillas primera lengua española persona extrae otro aparato mecanismo sirve extractor también aceites grasas industriales obra indispensable químicos goss quot descrito europeo utilizado semejante pero diseño vertical estacionario brazos mezcladores internos más empleado extrac ción desperdicios consiste caldera nbsp procesos elaboración alimentos bebidas tipo smet propiamente dicho constituido cuerpo horizontal chapa soldada provisto varias bocas hombre aberturas gran diámetro desde donde fácil acceso todos arte femenino amamantar antes gastar dinero leche considere utensilio realmente necesitar madres pueden estar cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de extractor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTRACTOR

Découvrez la traduction de extractor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de extractor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extractor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

抽出器
1325 millions de locuteurs

espagnol

extractor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extractor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिमटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستخرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстрактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extrator
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্কর্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extracteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extractor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extraktor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추출 장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extractor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekstraktör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estrattore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekstraktor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстрактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extractor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extractor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extraktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vifte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extractor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTRACTOR»

Le terme «extractor» est assez utilisé et occupe la place 11.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extractor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extractor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extractor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXTRACTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «extractor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «extractor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot extractor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTRACTOR»

Découvrez l'usage de extractor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extractor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Goss" ha descrito un extractor europeo muy utilizado, semejante al descrito, pero de diseño vertical, estacionario y con brazos mezcladores internos. El extractor más empleado en la extrac- s — \ ción de desperdicios consiste en una caldera ...
Alton Edward Bailey, 1961
2
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
El tipo de extractor es el De Smet. El extractor propiamente dicho está constituido por un cuerpo horizontal de chapa soldada provisto de varias bocas de hombre y de aberturas de gran diámetro, desde donde es fácil el acceso a todos los ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
3
El Arte Femenino de Amamantar
Antes de gastar dinero en un extractor de leche, considere si éste es un utensilio que realmente va a necesitar. Las madres que pueden estar cerca de sus bebés desde el primer momento y que frecuentemente los amamantan no tienen ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
4
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Un extractor típico se mueve a 0,3 mHz (1 revolución por hora) aproximadamente, conteniendo cada cesta unos 350 kg de semillas. Generalmente se utilizan pesos aproximadamente iguales de semillas y de disolvente, y la disolución final, ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
5
Manual de lactancia materna
Algunos extractores funcionan mejor que otros, pero el uso del extractor no debe doler. En los extractores de tipo manual se debe aplicar manualmente la fuerza de succión y son fácilmente transportables. Si la madre va a volver a trabajar o ...
Asociación Española de Pediatría, 2008
6
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
dura y se desgarra, quedando entonces una superficie de separación rugosa y con rebaba. Herramienta de corte sin guía Con ella se cortan placas redondas y formas simples de chapa fina. Consta de troquel y placa de corte. Un extractor ...
‎1984
7
Aprendiendo Actualizacion Y Reparacion de Pcs en 24 Horas
Una de las herramientas más útiles con las que se encontrará en ese tipo de kits especializados es un extractor de triple punta (vea la figura 5.4). FIGURA 5.4 Un extractor de triple punta. Un extractor de triple punta se ve como una jeringa ...
Galen Grimes, 2001
8
PILOTES Y CIMENTACIONES SOBRE PILOTES
III-46). El casco está coronado por un trozo de madera dura (azobé) que confiere elasticidad al conjunto ; un forro de madera tierna (eucaliptos) se intercala entre el pilote y el casco. g) Martillo extractor: Se utiliza el martillo extractor (fig. III-47) ...
Zaven Davidian, Pierre Lassau, 1982
9
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Cuando la conducción funciona se crea una corriente de alta velocidad de aire mediante el extractor de chorro de agua a alta presión a través de la tubería de conducción al extractor. El material, por la acción de la gravedad pasa a través de ...
G.A. Gaffert, 1981
10
Glosario de la Industria Petrolera:
... gas en varias etapas, multistage gas-lift extracto, extract extractor, (tl) puller; gear puller — a contracorriente de etapas múltiples, multistage counter- current extractor — de asientos de válvula, valve seat puller — de bujes, bushing extractor ...
‎1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTRACTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extractor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprovecha la oferta, Extractor for ZIP and RAR para Windows 10 ...
Si buscas una aplicación que sea sencilla y esté cuidada a nivel de interfaz aprovecha la ocasión, Extractor for ZIP and RAR no defrauda, los desarrolladores ... «WinPhone metro, juil 16»
2
Extractor for ZIP and RAR per Windows 10 GRATIS per un tempo ...
Extractor for ZIP and RAR è un'applicazione per la gestione dei file compressi su Windows 10 e Windows 10 Mobile che supporta numerosi formati. «Plaffo, juil 16»
3
extractor de encimera Siemens iQ700
El nuevo extractor de encimera Siemens iQ700, modelo LD97AB570, ofrece una perfecta integración en la encimera de la cocina, con acabados en acero ... «Marrón y Blanco - Revista de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías, juil 16»
4
Siemens presenta su extractor de encimera iQ700
Al estar situado tan cerca de la placa, el extractor capta rápidamente todos los humos y olores que se generan durante el proceso de cocción y evita que ... «IMCB, juil 16»
5
Paga restaurante multa de $40 mil por falla de extractor
CANCÚN, Q. Roo.- El restaurante Piola pagó una multa de 40 mil pesos al Ayuntamiento, después de haber sido clausurado por una falla de extractor del ... «Sipse.com, juin 16»
6
RS Components amplía las herramientas de soldadura con el ...
RS Components (RS) distribuye el nuevo extractor de humos Zero Smog EL de Weller, una herramienta flexible ideal para soldar con seguridad, ahorrando ... «Interempresas, juin 16»
7
Reincubate's iCloud API and iPhone Backup Extractor Recover iOS ...
Reincubate updates its iCloud API and iPhone Backup Extractor products to support iOS 10 iCloud backups, one day after Apple's developer preview release of ... «PR Newswire, juin 16»
8
Aprovecha hasta la última gota con el extractor de zumos Juissen 2
Su lentitud de trabajo 43 RPM: Es la velocidad más lenta para los extractores de zumo cold press. Y quizás te preguntes, ¿me lo destacan por ser lento? Pues sí ... «ECOticias.com, avril 16»
9
NUEVO: Extractor de zumos Juissen Xevi Verdaguer
Juissen nos ofrece la última tecnología en diseño y funcionamiento para sus extractores de zumo lento. La edición Juissen Xevi Verdaguer funciona también a ... «ECOticias.com, avril 16»
10
iPhone Backup Extractor para Mac
iPhone Backup Extractor es una herramienta para la recuperación de datos de dispositivos con sistema iOS. Funciona con bastante eficacia en caso de que ... «CCM, janv 16»

IMAGES SUR «EXTRACTOR»

extractor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extractor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/extractor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z