Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fluyente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUYENTE EN ESPAGNOL

flu · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUYENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fluyente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLUYENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fluyente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fluyente dans le dictionnaire espagnol

La définition de flowing dans le dictionnaire est fluide. En el diccionario castellano fluyente significa que fluye.

Cliquez pour voir la définition originale de «fluyente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLUYENTE


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLUYENTE

fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorar
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico
fluorimetría
fluorina
fluorita
fluoruro
fluvial
fluviómetro
flux
fluxibilidad
fluxible
fluxímetro
fluxión
fo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLUYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

Synonymes et antonymes de fluyente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLUYENTE»

fluyente fluye minicentral hidroeléctrica agua curso alto escritos matemáticos george berkeley polémica bien conocido hemos familiarizado cantidad usado frecuencia saber línea descrita movimiento punto hágase todos casos siguientes represente tiempo nbsp estudio hidráulica tipo nuevo modelo energético para españa centrales bombeo hidroeléctrico hidro minihidráulica olas geotérmica mirada incubamiento principiar dinámica cuatro internalidades realizar principiado dilatarse dina micidad predisposiciones materia como dicho más explotación óptima concesión terapia chakras meditación energía fluyente hasta ahora aprendido conectarte planeta permanecer toma tierra periodos largos protegerte afectado energías negativas esta sección antropología transcendental karl rahner teoría impresión

Traducteur en ligne avec la traduction de fluyente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUYENTE

Découvrez la traduction de fluyente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fluyente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fluyente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

流动性
1325 millions de locuteurs

espagnol

fluyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flowable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текучий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flowable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coulable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flowable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fließfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロアブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유동성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flowable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flowable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flowable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flowable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curgător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρέουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloeibare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fluyente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUYENTE»

Le terme «fluyente» est communément utilisé et occupe la place 46.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fluyente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fluyente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fluyente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUYENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fluyente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fluyente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fluyente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLUYENTE»

Découvrez l'usage de fluyente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fluyente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Escritos matemáticos de George Berkeley y la polémica ...
bien conocido con el que nos hemos familiarizado de una cantidad fluyente que he usado con frecuencia; a saber, el de una línea descrita por el movimiento de un punto. Hágase que, en todos los casos siguientes, x represente el tiempo en ...
George Berkeley, José Antonio Robles, 2006
2
Un nuevo modelo energético para España:
... FV centrales Bombeo hidroeléctrico Bombeo hidroeléctrico Bombeo hidroeléctrico Hidro fluyente Hidro fluyente Hidro fluyente Minihidráulica Minihidráulica Minihidráulica Olas Olas Olas Geotérmica HDR Geotérmica HDR Geotérmica HDR ...
Marcel Coderch Collell, Rolando Fuentes Bracamontes, Xavier García Casals, Lara Lázaro Touza, Arjun Makhijani, José Luis Manzano Seco, Jeremy Rifkin, Valeriano Ruiz Hernández, Heikki Willstedt Mesa, 2010
3
Una mirada al ser
El incubamiento es el principiar; la dinámica de las cuatro internalidades es el realizar lo principiado en el dilatarse de la dina- micidad fluyente. 131. Las cuatro internalidades son predisposiciones de la materia fluyente, como he dicho más ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
4
Terapia Con Los Chakras
Meditación de la Energía Fluyente — Hasta ahora has aprendido a conectarte con el planeta, permanecer con toma de tierra por periodos de tiempo más largos y protegerte de ser afectado por las energías negativas. En esta sección vas a ...
Deedre Diemer, 2002
5
Antropología transcendental de Karl Rahner: una teoría del ...
La impresión fluyente pasa a ser asumida cuando es auto- rrealizada por el paciente; sólo entonces pasa a ser determinación suya. Por tanto, se exige una identidad cualitativa entre ambas auto- rrealizaciones (del agente y del paciente)  ...
Jesús Avelino de la Pienda, 1982
6
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
... adaptados a fines especiales 7/00 Medida de la presión permanente o cuasi- permanente de un fluido o de un material sólido fluyente por elementos mecánicos o hidráulicos sensibles a la presión 9/00 Medida de la presión permanente, ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Física
... de la diferencia de presión para determinar el caudal volumétrico [2] . . . con contador de desplazamiento positivo o contador de turbina para determinar el caudal volumétrico [2] Medida del caudal de fluidos o de un material sólido fluyente...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Principios de electrotecnia
... constitución .rn-" -TT rrr^ designación calentador de agua fluyente sin presión ni termo calentador de agua fluyente con termo y sin presión calentador de agua fluyente de un circuito sin termo con presión calentador de agua fluyente de un ...
‎1994
9
El solipsismo y las relaciones de intersubjetividad: ...
De hecho, constituir al otro en mí es concomitante con la acción de una subjetividad que vive un tiempo fluyente; vivir el presente en su necesaria forma de distensión temporal de la vivencia, implica ante todo, un tiempo significado (o vivido) ...
Pedro Juan Aristizábal Hoyos, 2012
10
De la Contabilidad a la Ingenieria. un paso Util e Innovador
... TAM (total anual móvil) de “ingresos acotados anualmente”, es decir, un año móvil fluyente de ingresos, cuya suma temporal , al irse deslizando sobre el tiempo fluyente sea siempre de un año. Puede expresarse en este sencillo algoritmo I ...
Esteban Sabater Gili, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUYENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fluyente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Ante ello, esta ciudad capital ya no se encuentra apta para brindar una circulación vehicular fluyente para tantos vehículos, ya que no cuentan con las avenidas ... «Cuarto Poder, août 16»
2
La termosolar saca pecho
Además del consecuente desaprovechamiento de energía que produce el exceso de generación 'fluyente' también puede conducir a bajos rendimientos en ... «Energías Renovables, juil 16»
3
El enclave de Juan Adalid en la costa de Garafía “es uno de los ...
... recursos energéticos de la Isla, donde la geotermia, la hidráulica fluyente y la reversible constituyen una prioridad para reducir la dependencia del petróleo”. «eldiario.es, juil 16»
4
Tiempo y mar
Digo todo esto, al hilo ardiente del verano, porque nuestros candidatos parecen instalados, no en el tiempo fluyente, no en el gotear amargo de Quevedo ("soy ... «Diario de Sevilla, juil 16»
5
Casi mil personas afectadas por lluvias de las últimas horas
El desborde del fluyente dañó 31 viviendas, de acuerdo a la coordinadora. Diez viviendas con daños y 60 personas afectadas es el balance en parcelamiento ... «Emisoras Unidas, juil 16»
6
Lobezno 3: Nuevas imágenes de rodaje y rumores sobre la ultima ...
Pero su economía no es tan fluyente como su tranquilidad y las deudas se le van acumulando. Por ello, acepta una última misión que le ayude a sanear sus ... «Blasting News, juin 16»
7
Sueños de munícipe
Pronto va a discutir la Corporación el reglamento para uso de los terrenos que cubren al acuífero Suncery, un enorme depósito fluyente de aguas que bajan ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
8
Mujeres enamoradas
Yo concibo el cuerpo del hombre como una llama, como la llama de una lámpara, siempre vertical, siempre fluyente, y la inteligencia es sólo la luz esparcida ... «Alternativa Teatral, juin 16»
9
La Mesa de la Energía, por una isla 100% renovable
Calero señaló como una singularidad en el Archipiélago el potencial hidroeléctrico de La Palma, "tanto para la hidráulica fluyente como para la reversible, ... «eldia.es, mai 16»
10
Hidroeléctrica Agua Zarca queda sin financiamiento
El FMO señaló en un comunicado que el proyecto Agua Zarca no desplazó comunidades, ya que la hidroeléctrica es del tipo fluyente, es decir no se forma una ... «ElHeraldo.hn, mai 16»

IMAGES SUR «FLUYENTE»

fluyente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fluyente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fluyente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z