Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foliación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLIACIÓN EN ESPAGNOL

fo · lia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLIACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Foliación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLIACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «foliación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Foliation

Foliación

En mathématiques, une foliation est une partition en sous-variétés différentiables d'une autre variété différentiable. Intuitivement, une foliation est comme un ensemble de coupes ou de fines tranches de la dimension originale en morceaux de la même dimension. Par exemple, vous pouvez planter un espace euclidien tridimensionnel en considérant qu'il s'agit d'un empilement d'avions euclidiens infinis l'un sur l'autre. Lorsqu'une variété admet une foliation, il existe localement une structure topologique de variété de produit. En matemáticas, una foliación es una partición en subvariedades diferenciables de otra variedad diferenciable. Intuitivamente una foliación es como un conjunto de cortes o lonchas finas de la dimensión original en piezas de la misma dimensión. Por ejemplo se puede foliar espacio euclídeo tridimensional considerando que se trata de un apilamiento de infinitos planos euclídeos uno encima de otro. Cuando una variedad admite una foliación entonces localmente tiene una estructura topológica de variedad producto.

définition de foliación dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la foliation dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action foliaire et l'effet. Une autre signification de la foliation dans le dictionnaire est la série numérotée des folios d'une écriture ou d'une forme. Foliación est aussi l'action de feuilleter une plante. La primera definición de foliación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de foliar. Otro significado de foliación en el diccionario es serie numerada de los folios de un escrito o de un impreso. Foliación es también acción de echar hojas una planta.
Cliquez pour voir la définition originale de «foliación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOLIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOLIACIÓN

folganza
folgar
folgo
folía
foliácea
foliáceo
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura
folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folio
folíolo
foliolo
folión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOLIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de foliación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOLIACIÓN»

foliación geologia documentos matemáticas partición subvariedades diferenciables otra variedad diferenciable intuitivamente como conjunto cortes lonchas finas dimensión original piezas misma ejemplo puede foliar espacio euclídeo tridimensional primera lengua española acción efecto serie numerada folios escrito impreso foliación también echar hojas planta informacion tecnologica realizados sierras pampeanas córdoba bodenbender dalla salda término aquí sentido hobbs nomenclatura define más adelante véase pliegues trabajos regional lámina para autóctona materiales forman presentan bastante desarrollada características primarias esta solamente pueden reconocer nbsp revista asociación geológica argentina figura diagramas densidad proyección polo plano datos estratificación punta tota sierra bachicha equiareal hemiesfera inferior desarrollado está ciencias tierra quot utiliza

Traducteur en ligne avec la traduction de foliación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLIACIÓN

Découvrez la traduction de foliación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de foliación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foliación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发叶
1325 millions de locuteurs

espagnol

foliación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foliation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्तियों से सजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التورق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folheação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্রাবলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuilletage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun-daunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foliation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葉状構造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

foliation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foliation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foliation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foliation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

foliation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapraklanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foliazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

foliowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foliation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foliation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foliación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLIACIÓN»

Le terme «foliación» est communément utilisé et occupe la place 40.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foliación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de foliación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foliación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOLIACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «foliación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «foliación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot foliación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOLIACIÓN»

Découvrez l'usage de foliación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foliación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informacion Tecnologica
jos realizados en las Sierras Pampeanas de Córdoba (p. ej. Bodenbender 1905; Dalla Salda 1984a y 1984b). El término foliación se usa aquí en el sentido de Hobbs et al. ( 1981) y su nomenclatura se define más adelante (véase pliegues).
2
Trabajos de Geologia
La foliación regional en la Lámina Para-autóctona Los materiales que forman la LPA presentan también una foliación regional bastante desarrollada. Las características primarias de esta foliación solamente se pueden reconocer en las  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
3
Revista de la Asociación Geológica Argentina
65.22%) 23 Figura 2: Diagramas de densidad de la proyección polo a plano de los datos de: a, estratificación (S,); b, foliación (St). Punta Tota, Sierra de Bachicha. Proyección equiareal, hemiesfera inferior. ha desarrollado, la foliación S, está ...
4
Diccionario de ciencias de la tierra
El término "foliación" se utiliza comúnmente para describir texturas en rocas ' metamórficas de alto grado. foliación de estratificación * Foliación paralela a la estratificación que se encuentra comúnmente en los flancos de pliegues apretados e ...
EQUIPO, 2000
5
El Libro Antiguo Español, I. Actas del primer coloquio ...
Desde el punto de vista actual resulta extraño que un elemento que hoy nos parece tan corriente y consustancial para la ordenación de las partes de un libro como es la foliación o paginación se empiece a utilizar en época bastante tardía.
María Luisa López-Vidriero, Pedro M. Cátedra, 1993
6
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Textura Estructura Forma de presentarse en malla cumular granosa mediana a gruesa Foliación y lineación de minerales En cuerpos aislados, lenticulares a irregulares; en el núcleo de cuerpos serpentiníticosy en niveles estratigráficos ...
7
Poesía manuscrita: manual de investigadores
Otros aspectos de la paginación o foliación Se indicará, después del tamaño, la época y el material usado (lápiz, tinta, etc.) en la foliación o paginación. Foliación moderna a lápiz82. Foliación a tinta que corrige las paginaciones primitivas y ...
‎2003
8
Geología de España
Las chamoquitas presentan una foliación magmática paralela a la foliación de los gneises, por lo que se ha considerado sintectónica, y numerosos enclaves de los gneises encajantes (Fonteilles, 1970). lntrusiones en macizos intermedios.
J. A. Vera, 2004
9
Estratigrafía y estructura de la Zona Axial pirenaica en la ...
También se observa una foliación dominante, subhorizon.tal, ligada a pliegues acostados y vergentes al Norte, que podrían relacionarse con los pliegues sinesquistosos descritos en la parte oriental de la Zona Axial del Pirineo. Por otro lado ...
J. García Sansegundo, 1992
10
Catálogo de manuscritos hebreos de la comunidad de Madrid
8r de la primera foliación, f. 16r de la segunda foliación, f. 140r y 169v de la tercera foliación. Esporádicamente, texto dispuesto al margen en forma de comentario. Secciones ordenadas en se"arím (0rww) y capítulos (0'p'19), introducidos por ...
Francisco Javier del Barco del Barco, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLIACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foliación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puno: ​mejorarán los archivos de las fiscalías
Se ha especificado que el temario a desarrollarse es: Procesos Técnicos Archivísticos, Foliación de documentos y Reglamento de infracciones, aplicación de ... «Diario Correo, août 16»
2
Las napas ya complican la gruesa
Los mismos están en etapas de emergencia-foliación. Etiquetas: Malezas resistentes, amaranthus palmeri, rama negra, sorgo de alepo, chloris, Eleusine, ... «Revista Chacra, août 16»
3
Notarnet se alía con Fujitsu para ofrecer la aplicación ...
Esta permitirá incrustar la firma electrónica, el certificado digital y realizar la foliación automática a los documentos que se digitalicen. Además de facilitar el uso ... «El Derecho, août 16»
4
Se sigue combatiendo la roya en el café
“En Misantla, Juchique y Colipa generó muchos problemas de foliación, niveles de incidencias fuerte, sin embargo, como Junta Local tenemos bajo control ... «Diario el Martinense, août 16»
5
Javier Duarte incurrió en violaciones a la ley electoral: TEPJF
El hecho de la foliación puede representar un peligro para la votación, pero no existe un agravio específico, entonces ¿cómo vamos a anular? Lo que se puede ... «Quadratín Michoacán, juil 16»
6
Barreras forestales para protegernos del viento
Por lo tanto, la altura de la planta elegida, su foliación caduca o persistente y la distancia a la que se colocara, son factores a tener en cuenta. * Hacia el sur ... «Diario La Opinión de Rafaela, juin 16»
7
Concluye apertura de sobres de los 77 postulantes a Contralor ...
La Comisión Mixta de Planificación de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) concluyó la madrugada de ayer la apertura de los sobres y la foliación de ... «eju.tv, mai 16»
8
Comisión Mixta de Planificación inicia apertura de sobres de ...
"Una vez que concluya este trabajo de apertura y foliación de la documentación presentada por los 77 postulantes, vamos a declararnos en sesión permanente ... «Diario Pagina Siete, mai 16»
9
​El Ministerio Público formalizará denuncia contra Nadine Heredia
Se informó que, debido a la foliación de todos los cuadernos, tomaría hasta este jueves presentar el pedido ante el PJ. Según trascendió, el fiscal sí solicitará ... «Diario Correo, mai 16»
10
Se abrió el concurso para adjudicar 1472 frecuencias de radio y ...
... el archivo magnético; ambas deberán presentarse en un sobre cerrado en el mismo orden y foliación (números y letras), y estará rubricada por el solicitante. «Confirmado.net, avril 16»

IMAGES SUR «FOLIACIÓN»

foliación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foliación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/foliacion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z