Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "foliatura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOLIATURA

La palabra foliatura procede del latín foliatūra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOLIATURA EN ESPAGNOL

fo · lia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Foliatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLIATURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «foliatura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de foliatura dans le dictionnaire espagnol

La définition de foliación dans le dictionnaire est foliation. En el diccionario castellano foliatura significa foliación.

Cliquez pour voir la définition originale de «foliatura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOLIATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOLIATURA

folgar
folgo
folía
foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folio
folíolo
foliolo
folión
folk

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOLIATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

Synonymes et antonymes de foliatura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOLIATURA»

foliatura expedientes judiciales foliación biblia formación estado nacional méxico imperio segunda ibidem zavala lorenzo ensayo histórico efecto reacción ejecutivo hizo esperar comunicó congreso medio nbsp revista buenos aires historia americana literatura derecho miguel navarro viola vicente gregorio quesada liniers pág contestacion parte primero sobre reconquista segun este documento príncipe digesto jurídico básico provincial entre ríos compendio cuerpos serán compaginados excederán doscientas fojas salvo ello obligara dividir escritos documentos formen sola pieza sucesivos llevarán correlativa veriedades contestación según encomiendas gallegas orden militar juan arcos año mill setecientos ante antonio caxide andrade quien suena autorizado testimonio letra compone ochenta oxas útiles vaxo número quarenta tres

Traducteur en ligne avec la traduction de foliatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLIATURA

Découvrez la traduction de foliatura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de foliatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foliatura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

foliatura
1325 millions de locuteurs

espagnol

foliatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foliatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

foliatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

foliatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

foliatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foliatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

foliatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foliatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foliatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

foliatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

foliatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

foliatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foliatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foliatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foliatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

foliatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

foliatura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foliatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

foliatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

foliatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foliatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

foliatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foliatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foliatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foliatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foliatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLIATURA»

Le terme «foliatura» est communément utilisé et occupe la place 52.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «foliatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de foliatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foliatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOLIATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «foliatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «foliatura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot foliatura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOLIATURA»

Découvrez l'usage de foliatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foliatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formación de un estado nacional en México: el Imperio y ...
325. segunda foliatura (23-V- 1822). 65 Cfr. ibidem, vol. II, p. 358, segunda foliatura (3 1 -V- 1822). 66 Zavala, Lorenzo de, Ensayo histórico, p. 132. En efecto, la reacción del Ejecutivo no se hizo esperar y se comunicó al Congreso por medio ...
Manuel Ferrer Muñoz, 1995
2
La Revista de Buenos Aires: Historia americana, literatura y ...
Historia americana, literatura y derecho Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada. Liniers. 4 pág. in 4.o sin foliatura. Es contestacion al parte primero de Liniers, sobre la Reconquista, parte que segun este documento del Príncipe, ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
3
Digesto Jurídico Básico Provincial de Entre Ríos: Compendio ...
Cuerpos: Los expedientes serán compaginados en cuerpos que no excederán de doscientas (200) fojas, salvo que ello obligara a dividir escritos o documentos que formen una sola pieza. Los cuerpos sucesivos llevarán foliatura correlativa.
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2009
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Historia Americana, literatura, derecho y veriedades Vicente Gregorio Quesada Miguel Navarro Viola. Liniers. 4 pág. i:n 4.o sin foliatura. Es contestación al parte primero de Liniers, sobre la Reconquista, parte que según este documento del ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
5
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
... de Arcos en el año de mill setecientos i dos por ante Antonio de Caxide y Andrade, de quien suena autorizado el testimonio, que, según su foliatura en letra, se compone de ochenta i una oxas útiles vaxo el número un mil quarenta i tres.
Isidro García Tato, 2004
6
Ley de Procedimietivos Administrativos
1 1 del RLNPA cada expediente conserva su foliatura original.82 En nuestra provincia la práctica ha establecido que se unifique la foliatura, lo que creemos más conveniente. Las actuaciones más retrasadas deberán paralizarse hasta tanto ...
Said Jorge Llapur, 2005
7
homenaje guillermo feliu cruz
cuya foliatura está repetida, se llega a un total de 305 fols. útiles actuales. La laguna más importante: las 20 hojas que van de los fols. 52 al 71, se ha producido más modernamente, pues ellas estaban allí cuando se sacó la copia Rosell que ...
8
Historia de los heterodoxos españoles. Libro IV
No tiene foliatura y parece impresa en Italia. De ella se valió Usoz para su reimpresión según todas las probabilidades. Hay ejemplares en las Bibliotecas de Rostock, Munich y Goettinga. Segunda edición: gótica, sin lugar ni año, en 8.o , ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
9
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Vea V. aquí, amigo, me dijo entonces el Dómine como no senté el pie en falso, cuando procedí en el supuesto de que antiguamente hubo un verbo tal como folio, as; pues los derivados mismos foliado i foliatura, apesar de que tienen ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
10
Memorias de la Sociedad Económica
Conociendose despues que ni la foliatura, ni el lndice podlan ir seguidos , y que era embarazoso ponerle en cada una; faltando tambien la noticia unida de las materias repartidas en las Memorias, que el mismo lndice proporciona , se ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLIATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foliatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festín de contratación en Alcaldía de Oporapa
... elaboran actas de recibo de obra en algunos; no se llevan en las carpetas todos los comprobantes de pago; no se siguen las normas de archivo (sin foliatura, ... «La Nación.com.co, juil 16»
2
En 2015, José López desvió $ 13.000 millones asignados a viviendas
El resto presentaba irregularidades de todo tipo, desde "expedientes sin foliatura hasta pagos que se realizaban sin la verificación física de los avances de ... «LA NACION, juin 16»
3
Comenzó el desalojo del ex Padelai en San Telmo
1) Secuestro de la carpeta informal, sin foliatura, que sobre este tema lleva la Fiscal CELSA RAMIREZ, a efectos de acreditar la ilegalidad de toda su actuación. «Pura Ciudad | Noticias de Buenos Aires, avril 16»
4
El STJ ratificó competencia de Juzgado de Roca por un reclamo de ...
... errático, contradictorio, desordenado y complejo prodigado al presente proceso, sumado a las deficiencias referidas a la foliatura” del expediente oficial. «ADN Río Negro, avril 16»
5
Los magistrados del 23 de diciembre son anulables
La falta de foliatura no es un formalismo insustancial sino una formalidad esencial, pues preserva el derecho a la defensa, al impedir actuaciones ... «El Impulso, févr 16»
6
Presentaron el proyecto de reforma del Código Procesal Penal de ...
... un legajo desformalizado: en consecuencia, será más difícil bloquear el proceso con planteos de nulidad por falta de sellos y firmas, o errores de foliatura. «Contexto, nov 15»
7
Caso Solano: el expediente es “un desastre”
Eso va desde la foliatura hasta el inventariado de los secuestros. También recomienda que no haya pruebas pendientes, en especial si pueden ser ... «rionegro.com.ar, sept 15»
8
La contabilidad en el nuevo Código Civil y Comercial
... parte alguna del libro, arrancar hojas o alterar la encuadernación o foliatura; cualquier otra circunstancia que afecte la inalterabilidad de las registraciones. «El Liberal Digital, sept 15»
9
Milano, ok al nuovo regolamento per il verde si potranno dedicare ...
Ecco alcune delle novità: tutela degli alberi monumentali anche su terreni privati; le potature potranno interessare solo il 20% della foliatura dell'albero; obbligo ... «Milano Fanpage, août 15»
10
Corrupción como política de Estado (II)
... una ley indebida, un decreto torcido, una resolución mentirosa, una auditoría evitada, un dictamen soslayado, una denuncia archivada, una foliatura alterada, ... «lanacion.com, juil 15»

IMAGES SUR «FOLIATURA»

foliatura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foliatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/foliatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z