Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fundacional" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNDACIONAL EN ESPAGNOL

fun · da · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNDACIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fundacional est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUNDACIONAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fundacional» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fondation

Fundación

Une fondation est l'action et l'effet de la fondation et, par conséquent, le début, l'établissement ou l'origine de quelque chose. À partir de ce sens de base, le terme fondation peut se référer à: ▪ dans le domaine du droit à un type de personne morale à but non lucratif, qui continue et remplit la volonté du fondateur; ▪ dans la construction, l'architecture et l'ingénierie, aux fondations parfois appelées fondations ou fondations; ▪ Fundación, un district de la province de Barahona en République dominicaine; ▪ Fundación, une municipalité du département de Magdalena en Colombie; ▪ à une saga de romans écrits par Isaac Asimov et qui s'appelle Saga of the Foundation; ▪ à la trilogie de la Fondation qui comprend les trois premiers livres qui ont été publiés sur la saga, de loin la plus vendue, et qui comprend: ▪ Foundation, le premier roman de ... Una fundación es la acción y el efecto de fundar y, consecuentemente, el principio, establecimiento u origen de algo. A partir de ese significado básico, el término fundación puede referirse: ▪ en el ámbito del derecho a un tipo de persona jurídica sin ánimo de lucro, que continúa y cumple la voluntad de quien la fundó; ▪ en construcción, arquitectura e ingeniería, a las cimentaciones denominadas a veces fundación o fundaciones; ▪ a Fundación, un distrito de la provincia de Barahona en la República Dominicana; ▪ a Fundación, un municipio del departamento del Magdalena en Colombia; ▪ a una saga de novelas escritas por Isaac Asimov y que es conocida como Saga de la Fundación; ▪ a la trilogía de la Fundación que incluye los primeros tres libros que se publicaron de la saga, con mucha diferencia los más vendidos, y que incluye: ▪ Fundación, la primera novela de...

définition de fundacional dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol fundacional signifie appartenant ou lié à la fondation. En el diccionario castellano fundacional significa perteneciente o relativo a la fundación.
Cliquez pour voir la définition originale de «fundacional» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUNDACIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUNDACIONAL

funda
fundación
fundadamente
fundador
fundadora
fundago
fundamentación
fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUNDACIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

Synonymes et antonymes de fundacional dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUNDACIONAL»

fundacional capital mandato mito contrato fundación acción efecto fundar consecuentemente principio establecimiento origen algo partir básico término puede referirse ámbito derecho tipo persona jurídica ánimo lucro continúa cumple voluntad quien perteneciente relativo jean monnet carta fundacional unión europea declaración mayo constituye documento autor padre fundador duda importante creación política siglo expansión crecimiento norte dominicano negocio adquisición personalidad pasaje mítico paisaje migraciones literatura americana espejo paciencia proceso antiguo tucumán hechos testimonios historia

Traducteur en ligne avec la traduction de fundacional à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNDACIONAL

Découvrez la traduction de fundacional dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fundacional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fundacional» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

创建
1325 millions de locuteurs

espagnol

fundacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foundational
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थापना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأسيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учредительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penubuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

founding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powstanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

установчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fondator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίδρυσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stigting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnleggelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fundacional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNDACIONAL»

Le terme «fundacional» est assez utilisé et occupe la place 16.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fundacional» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fundacional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fundacional».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNDACIONAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fundacional» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fundacional» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fundacional en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUNDACIONAL»

Découvrez l'usage de fundacional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fundacional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jean Monnet y la Carta Fundacional de la Unión Europea: La ...
La declaración de 9 de mayo de 1950 se constituye en el documento fundacional de la Unión Europea y su autor, Jean Monnet, en el padre fundador de la Unión Europea, sin duda la más importante creación política y jurídica del siglo XX ...
Felipe R. Debasa Navalpotro, 2004
2
Cronica fundacional en Colombia: La raza, la clase y el ...
This dissertation examines the racial, class and gender representations of Colombia as a new nation through the analysis of chronicles written in the nineteenth century.
Ana Patricia Velez-Rendon, 2008
3
La Responsabilidad de los Fundadores como Gestores del ...
Un momento particularmente relevante en la vida de la sociedad anónima es el de su fundación.
María Enciso Alonso-Muñumer, 2005
4
Fiscalidad de fundaciones, asociaciones y del mecenazgo
CONTENIDO DEL ACTA FUNDACIONAL Señala el artículo 6 de la Ley de Asociaciones: “1. El acta fundacional ha de contener: a) El nombre y apellidos de los promotores de la asociación si son personas físicas, la denominación o razón  ...
Miguel Gil del Campo, 2005
5
El carisma de FASTA
Estamos frente al Carisma Fundacional que comienza a ser algo así como un carisma personal para trasladarse después a una comunidad que lo va a contemplar, construir, sostener y proteger. Este Carisma ha existido siempre en la Iglesia, ...
Anibal Ernesto Fosbery O.P
6
La cuadrícula en el desarrollo de la ciudad ...
nanzas, no experimentó dificultades en el trazado fundacional ni en los primeros años de vida. Incluso, el desarrollo urbano posterior se inspiró y sustentó en el modelo que se sintetiza en la utilización generalizada del plano en damero.
Eduardo López Moreno R., 2001
7
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
CONSIDERACIONES CRITICAS EN TORNO AL DERECHO DE REVERSIÓN DE LA DOTACIÓN FUNDACIONAL "í-T.,VT*V:jl*4-4A-,ií*r.'íí*-- Ma. Teresa Carrancho Herrero I. INTRODUCCIÓN La posibilidad de reversión de los bienes ...
Universidad de Cantabria, 2003
8
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
D. EL CARÁCTER FUNDACIONAL DEL GOBIERNO DE O'HIGGINS 1. LA NOVEDAD DE LA PROPUESTA DE O'HIGGINS El establecimiento de la república como sistema de gobierno que el Libertador quería para Chile, constituyó la ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
9
Historia de un Carisma
CARISMA FUNDACIONAL DE LOS CURSILLOS DE CRISTIANDAD Qué es un carisma - Hay distintos carismas - El carisma específico de los Cursillos de Cristiandad - Qué consigue en la Iglesia - En el mundo de hoy - En el presente tiempo ...
Eduardo Bonnín Aguiló, 2007
10
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Para constituir e inscribir en el registro correspondiente una fundación se requiere: - Carta fundacional en escritura pública suscrita ante notario. La carta fundacional ha de contener: - Datos personales de los fundadores. - Voluntad de  ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNDACIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fundacional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Error o mito fundacional Rudolf Hommes Columnista EL TIEMPO
Es posible que las Farc se hubieran creado de todas maneras (Eduardo Pizarro, 'Marquetalia: el mito fundacional de las Farc', 9 de mayo del 2004, UNP, n. «ElTiempo.com, août 16»
2
Comenzaron las obras en el Área Fundacional
Con una inversión que supera el millón y medio de pesos comenzaron este martes las tareas de reparación del Museo del Área Fundacional. Esta obra, que ... «JornadaOnline, août 16»
3
Hallazgo histórico en la sede fundacional de Rosario Central
Durante la remodelación de la sede fundacional de Rosario Central ... Central es noticia por el histórico hallazgo que hicieron en la sede fundacional canalla. «ViaRosario, juil 16»
4
Bolivia Somos Todos cita a congreso fundacional
Los militantes de la organización política Bolivia Somos Todos (CST) tendrán este sábado su primer congreso fundacional con el cual buscan consolidar su ... «Correo del Sur, juil 16»
5
Reparan ramblas del eje fundacional de la Ciudad
La Municipalidad de La Plata comenzó con los trabajos de la etapa final de restauración del eje fundacional del casco urbano, y actualmente se llevan adelante ... «Diario El Día, juil 16»
6
La depuradora de CDC
En el primer discurso, el viernes, del congreso fundacional del partido antes conocido como CDC (PACcCDC) era imposible esquivar la comparación entre el ... «El Periódico, juil 16»
7
Llibergència, satisfecha con el contenido del documento ...
La corriente interna de CDC Llibergència se ha mostrado satisfecha con el contenido del documento fundacional de la nueva CDC ya que "recoge" aspectos ... «eldiario.es, juil 16»
8
Omar Félix convocó a "marchar hacia un nuevo proceso fundacional ...
"Estamos marchando hacia un nuevo proceso fundacional del peronismo en Mendoza y los convocamos a todos a sumarse", fue la frase de Omar Félix en un ... «Diario Uno, juil 16»
9
Se descubrió la Piedra Fundacional de la Villa OIímpica de Buenos ...
La jornada comenzó con actividades de iniciación deportiva de rugby, hockey y atletismo para más de 300 chicos de escuelas de la zona. La ceremonia oficial ... «Infobae.com, mai 16»
10
Macri descubrió la Piedra Fundacional en la Villa Olímpica de Villa ...
... Gerardo Werthein , descubrió hoy la piedra fundacional de la Villa Olímpica para los Juegos de la Juventud Buenos Aires 2018 , que serán organizados en el ... «canchallena.com, mai 16»

IMAGES SUR «FUNDACIONAL»

fundacional

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fundacional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fundacional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z