Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "furnia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FURNIA

La palabra furnia procede del gallego o portugués furna, caverna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FURNIA EN ESPAGNOL

fur · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FURNIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Furnia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FURNIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «furnia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de furnia dans le dictionnaire espagnol

La définition de furnia dans le dictionnaire espagnol est cave souterraine. Une autre signification de furnia dans le dictionnaire est également l'écart ouvert dans la direction verticale et habituellement dans le terrain rocailleux. La definición de furnia en el diccionario castellano es bodega bajo tierra. Otro significado de furnia en el diccionario es también sima abierta en dirección vertical y por lo común en terreno peñascoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «furnia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FURNIA


alcurnia
al·cur·nia
bernia
ber·nia
bigornia
bi·gor·nia
california
ca·li·for·nia
hernia
her·nia
salicornia
sa·li·cor·nia
saturnia
sa·tur·nia
turnia
tur·nia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FURNIA

furibunda
furibundo
fúrico
furiente
furierismo
furierista
furiosa
furiosamente
furioso
furlón
furo
furor
furriel
furriela
furrier
furriera
furris
furruco
furrufalla
furrumalla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FURNIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia
virginia

Synonymes et antonymes de furnia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FURNIA»

furnia bodega bajo tierra otro también sima abierta dirección vertical común terreno peñascoso laurisilva geomorfologia litoral quaternari homenatge professor entre morro barca punta muerto gaviota gorda inmediaciones furnia caleta ancón nbsp campagnes lusitanie romaine liberta probablemente turrania cuya lápida encontró badajoz mayoría población está catalogada como libre aunque algún caso pueda subsistir duda nereys hermes podrían esclavos nomen seis primeros libros onze doze elementos euclides sebastian fernández medrano corolario xfig ferá scholio dividiendo precedente dicho españa sagrada theatro geographico historico iglesia nuevo efcritor dextro alaximo eltu vieron efperando siglo credulidad para

Traducteur en ligne avec la traduction de furnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FURNIA

Découvrez la traduction de furnia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de furnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «furnia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Furnia
1325 millions de locuteurs

espagnol

furnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Furnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Furnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Furnia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Furnia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Furnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Furnia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Furnia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Furnia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Furnia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Furnia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Furnia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Furnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Furnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Furnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Furnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Furnia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Furnia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Furnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Furnia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Furnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Furnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Furnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Furnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Furnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de furnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FURNIA»

Le terme «furnia» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «furnia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de furnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «furnia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FURNIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «furnia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «furnia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot furnia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FURNIA»

Découvrez l'usage de furnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec furnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
CB2: entre Morro de La Barca y Punta del Muerto. DF1: entre Punta Gaviota y Punta Gorda. CB3: inmediaciones de Punta de La Furnia. DF2: Caleta del Ancón . CB4: Punta del Ancón. DF3: Punta de La Furnia. CBS, CB6 y CB7: litoral entre ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
2
CAMPAGNES DE LUSITANIE ROMAINE, LES:
Liberta es, probablemente15, Furnia Turrania, cuya lápida se encontró en Badajoz. La mayoría de la población está catalogada como libre, aunque en algún caso pueda subsistir la duda. Nereys y Hermes podrían ser esclavos (su nomen ...
Jean Gérard Gorges, Manuel Salinas de Frías, 1994
3
Los seis primeros libros onze, y, doze de los Elementos de ...
Euclides, Sebastian Fernández de Medrano. COROLARIO. Si en la Xfig. g.) A B , es á B , como CD, aD; A B , ferá á A , como C D , á C ( Scholio 16.) y dividiendo ferá A, áB, como C , á D , por la precedente : y por dicho Scholio, B, ferá á A, ...
Euclides, Sebastian Fernández de Medrano, 1688
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... ó es algún nuevo Efcritor de los que con Dextro , Alaximo &c. eltu- vieron efperando el Siglo de la credulidad , para repreíentar fus noticias en el Theatro del Mundo, y captar l.i benevolencia de los ignorantes y poco. de. I. ^y. furnia. i. « ? 7.
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1749
5
Historias de Idacio obispo qve escrivio poco antes qve ...
... de Lugo,y reyno de Galicia. Es tan antiguo que no fe labe quien fue el primero q en efte lugar hizo aíTientOjha fe tenido por cierto en el Monafterio,que el primer . furnia-. fundádor,y dotador fue el Rey donFruela primero defte nom- bre,hijo .2.
Prudencio de Sandoval, 1634
6
Vida, virtudes, milagros y festivos cultos de Santo Thomas ...
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin. ,,. te. furnia. el. Santiísimo. Sacramento,. »def-.
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin, 1731
7
Universidad de la Habana
Fungiendo como guía de la expedición el compañero Perfecto Hernández, se trabajó una nueva furnia, que ofrecía características prometedoras para la investigación paleontológica.0 ) TU- Durante los días 1 al 14 de agosto, 'los ...
8
Universidad de La Habana
Fungiendo como guía de la expedición el compañero Perfecto Hernández, se trabajó una nueva furnia, que ofrecía características prometedoras para la investigación paleontológica.(1) ' Durante los días 1 al 14 de agosto, los compañeros ...
José Antonio Presno Bastiony, 1969
9
Revista de historia canaria
no «s >hotniesito afirmaír qu« un autor riapietable •como Viieira <lijo ,1o <jue inlo dijo. 4. "Gualnchiemo d« bucio y furnia" itituüa D. Jitein AJ'vsur.e'z (ipági- • nas 217-218) e& lepí^rafe quip dedica a probar que amibas voces iptrocedieú de las ...
10
Los placeres de la mesa, ó, El arte de comer: poema
... no se trate suio de aalws cocidos. (251 Páji-na 53. Citad , y pasareis por erudito, La ley de los romanos que impedla Teuer buen apetito ; ley tirana Con el nombre de furnia conocida. Dice Macrobio, que cuando se publicó la ley furnia [ vara ...
Joseph Berchoux, José de Urcullo, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FURNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme furnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallan el cadáver de un hombre en el río Furnia, en Tomiño
El cadáver de un hombre fue localizado anoche por un familiar flotando en el río Furnia, en Tomiño (Pontevedra), informaron fuentes del 112. El fallecido había ... «Faro de Vigo, juil 16»
2
Aparece muerto un vecino de la parroquia tomiñesa de Amorín en el ...
... de 71 años de edad, fue encontrado sin vida en la noche del pasado martes, sobre las 22.00 horas, en uno de los tramos por los que transcurre el río Furnia. «Faro de Vigo, juil 16»
3
Declaran día de duelo por muerte de choferes
... “duelo municipal” este sábado 28 de mayo por el trágico fallecimiento de tres choferes, cuyos cadáveres fueron encontrados en una furnia de Juan Dolio. «Listín Diario, mai 16»
4
Imponen un año de prisión preventiva contra cabecilla de banda ...
Arredondo es hermano del camionero German Arredondo Quezada, cuyo cadaver fue encontrado en la furnia. Otros abogados de los familiares de las víctimas ... «Listín Diario, mai 16»
5
Hallan muerto dentro de un pozo hombre estaba desaparecido
Se trata de Germán Arredondo Quezada, de 48 años, cuyo cadáver fue encontrado dentro de un pozo en La Furnia, Guayacanes, San Pedro de Macorís. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, mai 16»
6
“Warm and Friendly” community atmosphere the goal for Stadium ...
From left are Randy Bessette, James Sanderson and Greg Furnia are the owners of Stadium Sports Bar, 37 Main St., Canton. «WatertownDailyTimes.com, avril 16»
7
Police + Courts
DWI: Nicholas Q. Furnia, 21, was arrested Feb. 28 in Wilton and charged with driving while intoxicated. Grand larceny: Robert A. Fisher, 22, was arrested Feb. «The Saratogian, févr 16»
8
Channel your inner artist
Furnia started the trend after a girls night out two years ago. When one friend couldn't make it, she requested Furnia to host a private party for eight people. «Sun Community News, févr 16»
9
El protagonista de 'Avatar', Sam Worthington, rodará en Gáldar su ...
La productora ha elegido los enclaves de Sardina y La Furnia, en el municipio de Gáldar, para rodar parte de la cinta. El rodaje, que comenzará en febrero y ... «galdaraldia.es, déc 15»
10
Concurso de pesca en La Furnia con gran participación en el VII ...
La pesca fue el objetivo que atrajo a unas doscientas personas en la Asociación de Vecinos La Furnia, entre equipos deportivos, participantes, colaboradores y ... «InfonorteDigital, oct 15»

IMAGES SUR «FURNIA»

furnia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Furnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/furnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z