ÉTYMOLOGIE DU MOT ALCURNIA
La palabra
alcurnia procede del árabe hispánico
alkúnya, la cual a su vez procede del árabe clásico
kunyah.
définition de alcurnia dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'ascendance dans le dictionnaire est l'ascendance, la lignée, en particulier le noble. En el diccionario castellano alcurnia significa ascendencia, linaje, especialmente el noble.
Cliquez pour
voir la définition originale de «alcurnia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCURNIA»
alcurnia
abolengo
ascendencia
casta
estirpe
genealogía
linaje
origen
prosapia
raza
etimologia
antonimo
línea
descendencia
familia
clan
términos
genealógicos
serie
ascendientes
descendientes
cualquier
persona
considerada
como
primero
tronco
especialmente
noble
razón
conservación
artificial
forma
confesíones
dama
otras
tradiciones
relatos
circunscriben
género
historias
incluyen
vertientes
narrativa
moderna
rescatando
época
virreinal
invitación
alta
alcurnia
municipio
europa
islam
recibían
cuando
alcanzaba
paternidad
maternidad
pero
muchos
casos
aquéllos
aquéllas
tuvieron
recibieron
correspondiente
hichám
llamado
intencionadamente
nbsp
ingenioso
hidalgo
quijote
mancha
enamoró
mesmo
pueblo
doncella
llamada
clara
perlerina
hija
andrés
perle
rino
labrador
riquísimo
este
nombre
perlerines
viene
otra
sino
porque
todos
deste
linage
perláticos
ensayo
histórico
razon
conservacion
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCURNIA»
Découvrez l'usage de
alcurnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alcurnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confesíones de una dama de
alcurnia y otras tradiciones ...
Relatos que se circunscriben en el género de las tradiciones: historias que incluyen vertientes de la narrativa moderna, rescatando la época virreinal.
Carlos Augusto Rivas, 2003
bra recibían la alcurnia cuando alcanzaba la paternidad o maternidad, pero son
muchos los casos de aquéllos o aquéllas que no tuvieron descendencia y
recibieron su alcurnia correspondiente, como Hichám II, llamado
intencionadamente ...
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... enamoró en el mesmo pueblo de una doncella llamada Clara Perlerina, hija
de Andrés Perle- rino labrador riquísimo: y este nombre de Perlerines no les
viene de abolengo ni otra alcurnia, sino porque todos los deste linage son
perláticos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
4
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALCURNIA,. ALCUNA,. ALCUNO. Ant. 1428, Alv. de Villasendino, Canc. de
Baena, 75: «con lyndeza e apostura / vence a todas quantas son / de a/cuña
donde mora». Ent. 1430-1455, Iñigo de Mendoza, Poesías, 274: ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
No hai duda en eso , respondió Sancho , que yo he visto á muchos tomar el
apellido y alcurnia del lugar donde na- ciéron, llamándose Pedro de Alcalá, Juan
de Ubeda y Diego de Valladolid, y esto mesmo se debe de usar allá en Guinea ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo IV
en el siglo XVI descollaron con una familia tan lejana como la suya las ínfulas
aprincesadas de Curtenay, y un pleito de hidalguía les proporcionó el sacar a luz
su alcurnia regia. Acudieron a la conmiseración justiciera de Enrique IV; lograron
...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
7
Farsalia o Guerra Civil
Marco Anneo Lucano nación en la ciudad hispana de Córdoba en el año 39 y murió en Roma en el año 65.
Lucan, Marco Anneo Lucano, Jesús Bartolomé Gómez, 2003
8
Antología general de Adonais (1969-1989)
Irradia alcurnia, oro; irradia bilis, escupe obscenos rayos infinitamente
puntiagudos contra la muchedumbre semiidiota que no cree en los gigantes ni
en las expediciones de la aberración, incrédulos de que todo sea percusión, e
incrédulos ...
9
El príncipe del Renacimiento: Vida y leyenda de César Borgia
Cumplirá su palabra, sufragando el hermosísimo templo-convento de la Trinidad
de los Montes. Rehenes de alcurnia El rey francés está satisfecho pues cree
haber obtenido lo esencial: César deberá acompañarlo a Nápoles y, como
legado ...
10
El ahogado del Támesis
Llévese a Gillivray, al menos e'l sabe cómo comportarse ante gente de alcurnia. ¡
Gente de alcurnia! Sí, Gillivray sería la elección de Athelstan para asegurarse de
calmar la sensibilidad violentada de la «alcurnia», forzada a afrontar la ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCURNIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
alcurnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Políticos de alcurnia llegarán al Congreso del Estado
En las próximas horas se confirmará que políticos registrados en las listas de candidatos a diputados plurinominales logran asumir su cargo una vez que el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, juin 16»
La alcurnia de Alto Jahuel
Es un vino que no necesita presentación: Casa Real Reserva Especial de Santa Rita es un tinto legendario. alcurnia. ¿Qué se puede decir, que no hayamos ... «Revista Capital, juin 16»
Íllora, un pueblo 'tocado' por una boda de alta alcurnia
Granada, 26 may (EFE).- La boda entre el multimillonario de origen colombiano Alejandro Santo Domingo y lady Charlotte Wellesley, hija del duque de ... «La Vanguardia, mai 16»
Sepultura antropomorfa de alta alcurnia
Sepultura antropomorfa de alta alcurnia. Luis Fernando Pérez atribuye la tumba pétrea del Monte de Cartimil a una familia distinguida. salomé soutelo agolada ... «Faro de Vigo, mai 16»
Ausencia de Beltrones Alcurnia nacional Gira fronteriza Luto en TEE
PESE AL INSISTENTE rumor en torno a la visita del líder nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, los malosos nos confirmaron que el sonorense no pisará ... «entrelineas, avril 16»
Hijo de Alejandro Andrade competirá en evento de “alcurnia” en …
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El hijo de Alejandro Andrade se exhibirá este fin de semana en un prestigioso evento que reunirá “miembros ... «Sumarium, avril 16»
¿Que imputadísimos de alta alcurnia pasan su Semana Santa de …
Al margen de lo anterior, existe el escalafón VIP, y no ya porque el o la afortunada disponga de dinero, sino por el hecho de la alcurnia a la que pertenece. «elplural.com, mars 16»
No es cuestión de bolas calientes, sino de alcurnia
Nunca un sorteo de la Champions (Sampionlí, decía Jesús Gil, como Villar dice fúrbol) resultó tan cantado ni fue acertado por tanta gente como el de ayer en ... «EL PAÍS, mars 16»
Cortijo Suerte Alta de Baena, un gran aceite de alcurnia
10-12-06 011 OLIVO WEB El Cortijo de Suerte Alta es una propiedad familiar situada en la margen derecha del río Guadajoz junto al pueblo de Albendín, ... «Revista de Arte - Logopress, févr 16»
La cárcel republicana para señoras de alta alcurnia
En Valencia hubo una vez una prisión reservada para mujeres con apellidos ilustres y títulos nobiliarios. Fue en 1937, en plena guerra civil, cuando la ... «EL PAÍS, janv 16»