Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gollizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GOLLIZO

La palabra gollizo procede del latín gula, garganta, influido por cuello.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GOLLIZO EN ESPAGNOL

go · lli · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLLIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gollizo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLLIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gollizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gollizo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais gollizo signifie étroitesse d'un lieu. En el diccionario castellano gollizo significa estrechura de un paraje.

Cliquez pour voir la définition originale de «gollizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GOLLIZO


calizo
ca·li·zo
callizo
ca·lli·zo
canalizo
ca·na·li·zo
candelizo
can·de·li·zo
contralizo
con·tra·li·zo
cuatrillizo
cua·tri·lli·zo
estercolizo
es·ter·co·li·zo
lizo
li·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mellizo
me·lli·zo
quintillizo
quin·ti·lli·zo
ramblizo
ram·bli·zo
roblizo
ro·bli·zo
rollizo
ro·lli·zo
septillizo
sep·ti·lli·zo
sextillizo
sex·ti·lli·zo
tablizo
ta·bli·zo
trillizo
tri·lli·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GOLLIZO

golimbra
golimbro
golimbrón
golimbrona
gollería
golletazo
gollete
golletear
golletero
gollizno
golloría
golmaja
golmajear
golmajería
golmajo
golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golorito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GOLLIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
granizo
hechizo
macizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Synonymes et antonymes de gollizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOLLIZO»

gollizo estrechura paraje basīt basīṭ este caso características accidente geográfico denominado parecen claras fondura debe larga angosta fragosa como derivado gula garganta coraminas aporta primera documentación nbsp archivo filología aragonesa echecarte echecar carretil echecartet melena na„ carte morcarte chicarte regacho telena belena recorte estadístico histórico españa privilegio confirmado cortes olí mismo año goll cortijo prov jaén part térm jurid villacarrillo gollizo albacete alcaraz jurisd quot mediacion reconciliacion participación serena responsable pastoral penitenciaria quehacer nstituciones penitenciarias secretario servicios penitenciarios rehabilitación justicia juvenil cataluña mercedes llamas hernan perez pulgar

Traducteur en ligne avec la traduction de gollizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLLIZO

Découvrez la traduction de gollizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gollizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gollizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Gollizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

gollizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gollizo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gollizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gollizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gollizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gollizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gollizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gollizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gollizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gollizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gollizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gollizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gollizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gollizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gollizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gollizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gollizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gollizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gollizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gollizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gollizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gollizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gollizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gollizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gollizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gollizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLLIZO»

Le terme «gollizo» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gollizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gollizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gollizo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLLIZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gollizo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gollizo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gollizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOLLIZO»

Découvrez l'usage de gollizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gollizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basīt: Al-Basīṭ
En este caso las características del accidente geográfico denominado gollizo parecen claras: tal fondura debe ser larga, angosta y fragosa. Como derivado del lat. gula 'garganta', Coraminas aporta su primera documentación en el ...
2
Archivo de filología aragonesa
C I Na 10 echecarte Non echecar te Non carretil Mil echecartet melena No U echecarte Na 15 echecarte, melena Na i? Na„ ch.carte morcarte Na 1« chicarte regacho, telena NO 2 belena Na « recorte recorte, melena NO S gollizo belena Za I ...
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Este privilegio fue confirmado por las cortes de Olí fe en el mismo año. . GOLL1SMO (del): cortijo en la prov. de Jaén, part. y térm. jurid. de Villacarrillo. (V .) GOLLIZO: cas. en la prov. de Albacete, part. jud. de Alcaraz, térm. jurisd. de Ki" par.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
4
Mediacion-Reconciliacion
... de la participación, serena y responsable, de la Pastoral Penitenciaria en el quehacer de las 1nstituciones Penitenciarias. Secretario de Servicios Penitenciarios, Rehabilitación y Justicia Juvenil de Cataluña. 42 Mercedes Gollizo Llamas.
Vv.aa.
5
Hernan Perez del Pulgar, el de las hazañas: bosquejo histórico
Ya se creyeron salvos, al hallarse reunidos en una garganta ó gollizo entre dos altísimas sierras : tomaron allí aliento , que bien lo habian menester despues de tan íxjia fatiga ; y antes de que los moros les siguiesen mas de cerca el ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1834
6
Relacion de la persecucion que huuo en la Iglesia de Iapon y ...
... les tan mal elle zela,qus luego le amasrasoft #*wdeo*taftadj|> gollizo qual allí luego fe ejecuto y.J}&§^ife,pí^$x^w .'• > J> Sendr MAJ(rÍJ(BS bEt 7APÓW. 17 Señorón de contado fu buen zelo,y.
García (S.I.) Garcés, García Garcés ((S.I.)), 1625
7
Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del Reyno ...
... que está media legua abaxo de la junta , donde llaman el despeñadero 'falli entra el rio por una angostura d gollizo muy largo , donde antiguamente estaban dos grandes poblaciones , cuyas reliquias se ven el dia de hoy apartadas media  ...
Luis del MARMOL CARVAJAL, 1797
8
Doña Isabel de Solis
... a despeñar entre dos piedras tajadas de grandísimo altor, que estan media legua abajo de la junta que llaman el despeñadero : allí entra el rio por una angostura ó gollizo muy largo, donde antiguamente estaban dos grandes poblaciones, ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GOLLERÍA x GOLLORÍA , í. / Manjar exquisito y delicado. GOLLETE , s. m. La parte superior de la garganta por donde se une á la cabeza. — - El cuello estrecbo que tienen algunas vasijas. GOLLIZO, s. m. Garganta ó angostura de montes y ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Sueños morales: Los desahuciados del mundo y de la gloria: ...
... Diego de Torres Villarroel. fióltroná ,' la pereza de su dueño ) Un hombre de bella disposicion y contextura : su edad focaría en los quarenta años , carnoso , fuer* *e y Gollizo y membrudo ; los ojos , aunque algo apagados y perezosos ...
Diego de Torres Villarroel, 1794

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLLIZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gollizo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Comisión provincial de Concertación Interadministrativa analiza ...
... Riópar Viejo, El Carrizal, El Arrecife, Casa de las Tablas, El Laminador, Cortijo del Cura, LA Dehesa, Miraflores, el Gollizo, El Lugar Nuevo, Cortijo del Búho, ... «eldiadigital.es, juil 16»
2
Carmen González, Cecilio Mora y Fermín Valero ganan en sus ...
Tras el paso por la aldea de El Gollizo, y ya en la recta final de la carrera, la fortaleza y el buen ritmo de Davia fueron suficientes para mantener las diferencias. «Villarrobledodiario.com, févr 16»
3
Doble cita de atletismo y trail este domingo en Riópar
Tras dejar el arco de salida en la calle Jardines, los corredores comenzarán a ascender hasta la aldea de El Gollizo, para más tarde llegar hasta el paraje ... «eldiadigital.es, janv 16»
4
La obra para salvar la serrería se iniciará antes de fin de año
Esta antigua serrería es hoy una nave industrial en desuso, en la margen derecha del arroyo Gollizo. Sus muros están afectados por humedades y el conjunto ... «La Tribuna de Albacete, oct 14»

IMAGES SUR «GOLLIZO»

gollizo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gollizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gollizo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z