Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grasilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRASILLA

La palabra grasilla procede del diminutivo de grasa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRASILLA EN ESPAGNOL

gra · si · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRASILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grasilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRASILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grasilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grasilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de grasilla dans le dictionnaire est la poudre grasse, qui est une couleur blanche un peu jaunâtre, qui a été utilisée pour que l'encre ne tache pas ou ne coule pas sur du papier quand elle est écrite par raclage. En el diccionario castellano grasilla significa polvo de sandáraca, de color blanco algún tanto amarillento, que se empleaba para que la tinta no calara o se corriera en el papel cuando se escribía sobre raspado.

Cliquez pour voir la définition originale de «grasilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRASILLA


acetosilla
a·ce·to·si·lla
aerosilla
a·e·ro·si·lla
asilla
si·lla
babosilla
ba·bo·si·lla
camisilla
ca·mi·si·lla
casilla
ca·si·lla
falsilla
fal·si·lla
hermosilla
her·mo·si·lla
losilla
lo·si·lla
masilla
ma·si·lla
melosilla
me·lo·si·lla
mesilla
me·si·lla
pelusilla
pe·lu·si·lla
presilla
pre·si·lla
rasilla
ra·si·lla
rosilla
ro·si·lla
silla
si·lla
telesilla
te·le·si·lla
vellosilla
ve·llo·si·lla
viscosilla
vis·co·si·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRASILLA

grapadora
grapar
grapo
grasa
grasera
grasería
grasero
graseza
grasienta
grasiento
graso
grasones
grasor
grasosa
grasoso
graspo
grasura
grata
gratamente
gratar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRASILLA

amarilla
anguilla
artesilla
botasilla
capilla
castilla
curcusilla
donosilla
francesilla
glosilla
guardasilla
maesilla
maravilla
padilla
parrilla
pelosilla
plantilla
semilla
sencilla
villa

Synonymes et antonymes de grasilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRASILLA»

grasilla polvo sandáraca color blanco algún tanto amarillento empleaba para tinta calara corriera papel cuando escribía sobre raspado flora ibérica myoporaceae campanulaceae andalucía flor grande hoja larga pálida grasillas herba camera cepeira cossiada cossiera nbsp quimica compendio esta ciencia aplicaciones almáciga mondada onzas trementina venecia clara vidrio molido alcohol puro litro este barniz aplica objetos tocador como cartones cajas estuchesete segundo género pacífico dómine irresoluto gras usted señora ojeadas soslayo sonrisitas venir cada instante remedándo grasilla córteme pluma estén largos puntos ajústeme usté cuenta tratado medicina cirugia legal teórica práctica exámen físico químico yeámoslos otro mira escrito simple vista

Traducteur en ligne avec la traduction de grasilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRASILLA

Découvrez la traduction de grasilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grasilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grasilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grasilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

grasilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grasilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grasilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grasilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grasilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grasilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grasilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grasilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grasilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grasilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grasilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grasilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grasilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grasilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grasilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grasilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grasilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grasilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grasilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grasilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grasilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grasilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grasilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grasilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grasilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRASILLA»

Le terme «grasilla» est communément utilisé et occupe la place 49.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grasilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grasilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grasilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRASILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grasilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grasilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grasilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRASILLA»

Découvrez l'usage de grasilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grasilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora ibérica: Myoporaceae-Campanulaceae
9 grasilla, 85, 88 grasilla de Andalucía, 92 grasilla de flor grande, 88 grasilla de hoja larga, 90 grasilla pálida, 95 grasillas, 83 herba camera (cat.), 80 herba camera (cat.), 80 herba cepeira (ga11.), 80 herba cossiada (cat.), 9 herba cossiera ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2001
2
Quimica: Compendio de esta ciencia y de sus aplicaciones a ...
Almáciga mondada, 6' onzas; grasilla, 3 onzas; trementina de Venecia muy clara , 3 onzas; vidrio molido, 4 onzas ; alcohol puro, 1 litro: este barniz se aplica sobre los objetos de tocador, como cartones, cajas, estuchesete. Segundo género.
Eugène Desmarest, José Luis Casaseca, 1828
3
Don Pacífico: ó, El dómine irresoluto
GRAS. Usted, si señora, usted; con sus ojeadas de soslayo, y sus sonrisitas, y con venir á cada instante: (Remedándo- u ) «Grasilla, córteme usted esta pluma; y que no estén muy largos los puntos.»— «Grasilla, ajústeme usté esta cuenta.
Francisco Asenjo Barbieri, Antonio María Segovia, Thomas Haynes Bayly, 1871
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica
Este exámen es físico j químico. Yeámoslos uno en pos de otro. Exámen físico. Se mira el papel escrito á simple vista ó con una lente aumentativa para descubrir si hay raspaduras disimuladas con grasilla, enmiendas, diferencia en la tinta, ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
... y sustituido la consistencia natural con alumbre , grasilla . ó goma. ó cola, ya se notaría la diferencia; el agua , disolviendo el alumbre y la goma ó la gelatina , además de deshacer las letras escritas encima , dejaría el punto mas traslucido;  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
6
Diccionario Akal del Color
Véase nefrita. grasilla. Coloración específica oscura, púrpura y fuerte, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación de los pétalos de la lentibulariácea homónima (I'inguicula grandiflora). Se halla comprendida en los acervos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Jardineria Basica No1
La humedad favorece la propagación. Control: Benlate, Cercobin M, Tecto 60, Mycozol, Captan. Fumagina, Grasilla Negra, Grasilla Enfermedad que ataca tallos, hojas y frutos, cubriéndolos con una grasa negra, impidiendo la fotosíntesis.
8
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
El Barniz de espíritu de vino, que hacen con la goma de enebro ó grasilla , el karabe blanco , la goma elemi , y la de lentisco, mezclado, todo * y fundido en espíritu de vino. El Barniz dorado , que es un mixto de azeyte de lí- itáza , grasilla...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
9
Novisimo manual practico de los secretos de artes y oficios, ...
cera de color verde; pero frotando de nuevo la madera con sal deshecha en orines, y lavándola otra vez con agua roja, toma an color moreno muy hermoso. Barniz para el mármol ó jaspe. Tómese aceite de espliego 3 on- xas; grasilla 2: se ...
10
Secretos de artes liberales y mecánicas: recopilados y ...
Toma aceyte de espliego tres onzas , grasilla dos onzas: luego toma una olla nueva vidriada ,:y• poní? á la lumbre , dexala calentar ,.y estando caliente le echarás dentro la mitad de la grasilla , y la otra mitad del aceytea resuélvelo- a ...
Bernardo Montón, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRASILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grasilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jefe, ¿tiene palillos de oro?
Los hilos de la piña, la grasilla de la chuleta de cordero o el bigote de una gamba pueden terminar sus días como 'paluegos' y convertidos así en el oponente ... «ecodiario, août 16»
2
Consejos para perder la última grasilla rebelde
No nos engañemos, la última grasilla rebelde no son 4 o 5cm de cintura, hablamos de personas que estén, en el caso de los hombres, cerca del 9% de grasa ... «Vitónica, juil 16»
3
Ensalada de maíz, chorizo y langostinos
Calienta en una sartén el aceite de oliva y saltea la mezcla del bol 4 minutos, hasta que los langostinos cojan color y el chorizo suelte grasilla. Ensalada de ... «Bezzia, juil 16»
4
Recién sacadas del horno: las nuevas Nike SB Pepperoni Pizza
Eres de los que no se pueden resistir a una porción (o dos, o tres) de pizza pepperoni bien calentita, con el queso que se funde con la grasilla del embutido, ... «El Español, juil 16»
5
Así es Bertín Osborne: un regreso que huele a jamón con grasilla
Aquí hay algo a estudiar. Vuelve Bertín a la televisión, cuidao que voy, soy el típico español, y el regreso huele a éxito y a jamón con grasilla, del bueno, del que ... «El Mundo, janv 16»
6
Lomo jugoso con ensalada de pimientos asados
Tenía dos caminos para conseguirlo: el caro consistía en usar lomo de cerdo ibérico, que contiene más grasilla entreverada y siempre aguanta mejor. El barato ... «EL PAÍS, oct 15»
7
Sizzl mezcla el amor con el tocino
... las fiestas de tu barrio o respecto a por qué te inquieta esa grasilla que desprende el embutido. Cualquier tema que toque esa parte del cerdo es bienvenido. «applicantes.com, sept 15»
8
Jamones de Guijuelo a domicilio
... con camiseta de relucientes lonchas de jamón al corte, con su característico color rojo, entrevarado de numerosas vetas de grasilla y filos de tocino brillante y ... «MARCA.com, août 15»
9
Circuito quemagrasas con Juanjo Rodríguez
¿Quieres quemar esa grasilla que no te deja estar tranquila en la piscina? Juanjo Rodríguez no enseña en este vídeo un entrenamiento en forma de circuito ... «Telva, juin 15»
10
Bocata 'piripi'
Rociarlas de aceite de oliva + untarlas con el tomate. En una sartén dorar la tocineta, escurrirla sobre los panecillos + alioli + queso. En la misma grasilla, dorar ... «TeleCinco.es, mai 15»

IMAGES SUR «GRASILLA»

grasilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grasilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grasilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z