Signification de "güérmeces" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÜÉRMECES

La palabra güérmeces procede del latín vulgar vomex, -ĭcis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GÜÉRMECES EN ESPAGNOL

güér · me · ces

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÜÉRMECES

Güérmeces est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÜÉRMECES EN ESPAGNOL

définition de güérmeces dans le dictionnaire espagnol

La définition de güérmeces dans le dictionnaire est une maladie dont souffrent les oiseaux de proie dans la tête, la bouche, le tragadero et les oreilles, et ce sont de petits grains qui deviennent des plaies.

En el diccionario castellano güérmeces significa enfermedad que padecen las aves de rapiña en la cabeza, boca, tragadero y oídos, y son unos granos pequeños que se hacen llagas.

TRADUCTION DE GÜÉRMECES

Découvrez la traduction de güérmeces dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de güérmeces dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güérmeces» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: güérmeces
• espagnol: güérmeces
• Traducteur Français - anglais: Gummings
• Traducteur Français - hindi: güérmeces
• Traducteur Français - arabe: güérmeces
• Traducteur Français - russe: güérmeces
• Traducteur Français - portugais: güérmeces
• Traducteur Français - bengali: güérmeces
• Traducteur Français - français: güérmeces
• Traducteur Français - malaisien: güérmeces
• Traducteur Français - allemand: güérmeces
• Traducteur Français - japonais: güérmeces
• Traducteur Français - coréen: güérmeces
• Traducteur Français - javanais: güérmeces
• Traducteur Français - vietnamien: güérmeces
• Traducteur Français - tamoul: güérmeces
• Traducteur Français - marathi: güérmeces
• Traducteur Français - turc: güérmeces
• Traducteur Français - italien: güérmeces
• Traducteur Français - polonais: güérmeces
• Traducteur Français - ukrainien: güérmeces
• Traducteur Français - roumain: güérmeces
• Traducteur Français - grec: güérmeces
• Traducteur Français - afrikaans: güérmeces
• Traducteur Français - suédois: güérmeces
• Traducteur Français - norvégien: güérmeces

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GÜÉRMECES»

Découvrez l'usage de güérmeces dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güérmeces et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Libro de la caza de las aves

Primera clase: Causas: Los güérmeces se engendran en la cabeza del halcón por muchas maneras: los primeros güérmeces se engendran en la cabeza cuando el halcón está lleno de agua que corre por las narices a la boca, caliéntala y ...

Pero López de Ayala, 2010

Elógio de la Réina Católica Doña Isabel

Güérmeces. Halia. Hazaña. Helechosa. Hellin. Heréncia- Heréncias (Las). Hernan Caballero. Herrera. Herustes. Hinojoso de la orden. Hontanar. Hontanarejo. Hontova. Horcajo. Horcera. Horigüela. Hormigos. Hornillo. Hornos. Hortaleza.

Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821

Relaciones políticas y guerra: la experiencia ...

... el monarca lanzó una campaña ofensiva por la frontera del Duero oriental, conquistando las fortalezas de Gormaz, Berlanga y Vadorrey, avanzando después hacia el sur y tomando las localidades de Santiuste, Güérmeces y Santamera20.

Francisco García Fitz, 2002

Memorias de la Real Academia de la Historia

Güelves, Güérmeces. Halia. Hazaña. Helechosa. Hellin. Heréncia- Herencias ( Las). Hernán Caballero. Herrera. Herustes. Hi n ojoso de la orden. Hontanar. Hontanarejo. Hontova. Horcajo. Horcera. Horigüela. Hormigos. Hornillo. Hornos.

Memorias de la Real Academia de la Historia: 1821 (XCV, [1] ...

Griñón. Guadalajara. Guada muz. Güelves. Güérmeces. Halia. Hazaña. Helechosa. Hellin. Heréncia- Heréncias (Las\ Hernán Caballero. Herrera. Herustes. Hi nojoso de la orden. Hontanar. Hontanarejo. Hontova. Horcajo. Horcera. Horigíiela.

Real Academia de la Historia (España), 1821

Gramatica de la lengua Castellana

Pedro Martinez Lopez. PUTOS DIACRITICOS (••) Cuando se ven sobre la U despues de G , quiere decir que la U no se liquida como en guerra , guedeja. ¡ Qué vergüenza!... Ed la vila de Güérmeces.... Archivo de antigüedades , etc. Suelen ...

Pedro Martinez Lopez, 1851

Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...

Güérmeces. Halla. Hazaña. Helechosa. Hellín. Heréncia- Heréncias (Las). Hernán Caballero. Herrera. Herustes. Hinujoso de la orden. Hontanar. • Hontanarejo. • Hontova. Horcajo. Horcera. Horigüela. Hor migos. Hornillo. Hornos. Hortaleza.

Diego Clemencín, 1821

Elogio de la réina católica Doña Isabel: leído en la junta ...

Griñón. Guadalajara. Guadamuz. Güelves. Güérmeces. Halia. Hazaña. Helechosa. Hellin. Heréncia- Heréncias (Las). Hernán Caballero. Herrera. Herustes. Hinojoso de la orden. Hontanar. Hontanarejo. Hontova. Horcajo. Horcera. Hotigüela.

Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1820

Memorias de la Real Academia de la Historia

... ha remitido las descripciones de los pueblos de las Rebolledas, Marmellar de arriba, Marmellar de abajo, Lodoso, Mansilla, Miñón, Zumel y Güérmeces , con algunos apuntamientos históricos relativos á los mismos pueblos. D. José ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1821

Ortografía española

... cigüeño, cigüeñuela, agüete, cogüelmo, cologüina, corregüela, degüello, desagüe, desvergüenza, enagüetas, enagüillas, falagüeño, fragüín, guar- güero, güecho, güegüecho, güegüenche, güelfo, güemul, güeña, güergüero, güérmeces, ...

Fernando Avila, 2003