Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estonces" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTONCES

La palabra estonces procede de estonce.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTONCES EN ESPAGNOL

es · ton · ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTONCES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estonces est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ESTONCES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estonces» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estonces dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais estonces signifie alors. En el diccionario castellano estonces significa entonces.

Cliquez pour voir la définition originale de «estonces» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTONCES


actinomices
ac·ti·no·mi·ces
atajasolaces
a·ta·ja·so·la·ces
bagaces
ba·ga·ces
bruces
bru·ces
buces
bu·ces
cascanueces
cas·ca·nue·ces
creces
cre·ces
cuatronarices
cua·tro·na·ri·ces
depreces
de·pre·ces
derramasolaces
de·rra·ma·so·la·ces
despinces
des·pin·ces
entonces
en·ton·ces
fasces
fas·ces
fauces
fau·ces
preces
pre·ces
rompenueces
rom·pe·nue·ces
tragadieces
tra·ga·die·ces

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTONCES

estomatical
estomático
estomaticón
estomatitis
estomatóloga
estomatología
estomatológico
estomatólogo
estomatópodo
estonce
estonia
estoniana
estoniano
estonio
estopa
estopada
estopeña
estopeño
estoperol
estopilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTONCES

afilalápices
alpes
antes
aries
buenos aires
cortalápices
des
es
goles
güérmeces
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
pues
tajalápices
tres
viernes

Synonymes et antonymes de estonces dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTONCES»

estonces entonces biblioteca autores españoles estonces nuestro sennor dios enviól ángel camino paróse espada mano aquella hora asna balaan caballero espántesele salió carrera campo cuanto podia nbsp gran conquista ultramar cnviól espantósele mandó escribir asno podía arderique valencia juan viñao eran allegados allí algunos cavalleros venían detrás como assí vieron tanta priesa cuando leones quisiéronlos herir ninguno fuesse osado hazerles daño pena antología libros caballerías castellanos valleros misoginia defensa mujeres

Traducteur en ligne avec la traduction de estonces à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTONCES

Découvrez la traduction de estonces dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estonces dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estonces» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estonces
1325 millions de locuteurs

espagnol

estonces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estonces
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estonces
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estonces
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estonces
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estonces
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estonces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estonces
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estonces
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estonces
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estonces
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estonces
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estonces
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estonces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estonces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estonces
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estonces
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estonces
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estonces
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estonces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estonces
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estonces
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estonces
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estonces
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estonces

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTONCES»

Le terme «estonces» est communément utilisé et occupe la place 43.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estonces» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estonces
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estonces».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTONCES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estonces» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estonces» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estonces en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTONCES»

Découvrez l'usage de estonces dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estonces et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca de autores españoles
Estonces el nuestro Sennor Dios enviól el so ángel en el camino o iba , é paróse ant'él con uoa espada en la mano; é aquella hora el asna en que iba Balaan caballero espántesele é salió de la carrera, é iba por un campo cuanto podia, ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
2
La gran conquista de ultramar
Estonces el nuestro Sennor Dios cnviól el so ángel en el camino o iba , é paróse anl'él con una espada en la mano; é aquella hora el asna en que iba Balaan caballero espantósele é salió de la carrera, é iba por un campo cuanto podia , é  ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), Pascual ¬de Gayangos, 1858
3
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
Estonces el nuestro Sennor Dios enviól el so ángel en el camino o iba , é paróse ant'él con una espada en la mano; é aquella hora el asno en que iba Balaan caballero espantósele é salió de la carrera, e iba por un campo cuanto podía, ...
Pascual de Gayangos, 1858
4
Arderique: (Valencia, Juan Viñao, 1517
Estonces eran allegados allí algunos cavalleros del rey, que venían detrás del, como assí le vieron ir con tanta priesa. Y cuando vieron los leones, quisiéronlos herir, mas el rey mandó ninguno fuesse osado de hazerles daño ni mal so pena  ...
Dorothy Molloy Carpenter, 2000
5
Antología de libros de caballerías castellanos
Estonces eran allegados allí algunos ca- valleros del rey, que venían detrás d'él, como assí le vieron ir con tanta priesa. Y cuando vieron los leones, quisiéronlos herir, mas el rey mandó ninguno fuesse osado de hazerles daño ni mal so pena  ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
6
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
Y contó'l toda su hacienda y rogóle que'l hiciese algo hasta que se fuese esforzando, ca estonces era flaco. Y después que esto hobo dicho, fuese a su mandado, y la mujer hizo bien lo que'l castigara12; estonces comenzó ella de ...
Robert Archer, 2001
7
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
Edichoestotueronsc, e don Rodrigo començ o estonces de los fa- lagar e alíegurar p or fus buenas palabras porque non se catasten del. ERuyVelafquczdixo estonces a don Góçalo Gustios, cuíiado estasbodas que yo agora fize costa ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
8
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
Y después subirés al monte de Se'ír y verés un monte de nieve que toca hasta los cielos, que no hay halucá ['forma'] de entrar y pasar por él. Estonces enmentarés el sem que sale del pasuc ['versículo'] "Habatá 'ad osrot sáleg" [cfr. Job 38:22 ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
9
Del origen, y principio de la lengua castellana o romance ...
CAP- L !58 " - LlBR'O Il. DEL ORlG EN " Líb- '9- Bajel,con que oi llamamos qualesquier nauios. * Pbasdur e!? a' si ' uauigium, quodnos corrupta baselum dirimur . Tambien haze " ibídom- memoria dela Barca , nombre vsado estonces como ...
Bernardo Josè Aldrete, Philippe Thomassin, Juan : del Pes, 1606
10
Introducción a la Biblia de Ferrara
A): Non se tire libro de la ley el este de tu boca y meldarás en él de día y de noche porque guadres por haéer como todo lo escrito en él, que estonces prosperarás a tus careras y estonces aproveiarás.“ La versión de Y. b. I-Iayim“ ( abrev.
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTONCES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estonces est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La aventura africana de Miguel Ángel Silvestre
Silvestre ha visitado el Giraffe Centre, un centro donde se cuida de las jirafas hasta que tienen tres años y estonces son liberadas. "También tienen programas ... «El Periódico, août 16»
2
Sobrino juez afirma medió con reos para venta de sentencias
Estonces yo le digo al magistrado que no son US$10,000, que son US$25,000 que le están ofreciendo, y llegado el día de la audiencia todos se pusieron de ... «Hoy Digital, juil 16»
3
La Niña se sentirá a final de año, pero de forma leve
Cuando ya estemos hablando de una probabilidad del 70% o arriba, estonces es más seguro. Pero, por ahora, de hecho, todavía no esperamos eso porque ... «La Estrella de Panamá, juil 16»
4
Stolbizer pide adelantar mediación y abogado de Cristina la cruza ...
Estonces, propone "la anticipación de la audiencia, hasta el día 8 de agosto al mediodía", y si no es posible, "me veo obligada a requerir la postergación para ... «gacetamercantil.com, juil 16»
5
Una buena técnica para planificar el día
La cuestión es que si tienes una agenda con slots libres, estonces de ti depende ser productivo, evitar que te roben el tiempo los demás, las urgencias que no ... «Diario Siglo XXI, juil 16»
6
Imagen genera revuelo en redes
... la franquicia, para que puedan adaptar el programa al público en Panamá. ========== MES 3 De mayo inició el programa, desde estonces hay cambios ... «El Siglo Panamá, juin 16»
7
´Con superar lo que Katsikaris hizo aquí, contento´
Estonces su estrategia, pasando toda la presión al rival, surtió el efecto deseado y su equipo se metió en semifinales. Así es precisamente como ha debido de ... «Superdeporte, avril 16»
8
Aparece en buen estado la joven desaparecida hace una semana
Desde estonces, nadie de su entorno más cercano había logrado localizarla y su teléfono móvil no daba señal. Por fortuna, esta misma mañana ha sido ... «Diario de Burgos, avril 16»
9
Medicina Legal y Corte Suprema de Justicia con paro parcial
Y y si no hay voluntad pues estonces estaríamos evaluando ir a escala nacional de manera progresiva, hasta paralizar el paìs entero", sentenció Solórzano. «El Diario de Hoy, mars 16»
10
Unos 700 jóvenes rechazarían el beneficio de la gratuidad
Estonces, es un beneficio que excede lo que es la gratuidad". La segunda, añade, tiene que ver con el "miedo" de jóvenes que cursan sus últimos semestres y ... «Economía y Negocios online, mars 16»

IMAGES SUR «ESTONCES»

estonces

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estonces [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estonces>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z