Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guisador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUISADOR EN ESPAGNOL

gui · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUISADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guisador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUISADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guisador

Curcuma longa

Curcuma longa

Curcuma longa L., le curcuma, est une plante herbacée de la famille des zingiberáceas. Curcuma longa L., la cúrcuma, es una planta herbácea de la familia de las zingiberáceas.

définition de guisador dans le dictionnaire espagnol

La définition de guisador dans le dictionnaire est traduite de l'espagnol. En el diccionario castellano guisador significa que guisa la comida.
Cliquez pour voir la définition originale de «guisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUISADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUISADOR

guiropa
guirre
güirro
guisa
guisada
guisadamente
guisado
guisadora
guisamiento
guisandera
guisandero
guisantal
guisante
guisar
güisaro
guisaso
guiso
guisopillo
guisopo
guisote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUISADOR

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Synonymes et antonymes de guisador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUISADOR»

guisador curcuma longa cúrcuma planta herbácea familia zingiberáceas guisa comida clara vision chamanismo ayahuasca palmito conocido también como chonta huasaí mezclado sirve para combatir malaria abundantes rizomas rallan unos cuantos exprime jugo serenado durante noche toman nbsp lengua castellana amancebament concubinatos estar guisado гг disgustado displicente descontento enformaljal fastidio laedio aflicii guisador coqtius guisamlento amancebamenl enformatjal tadio affici coquus guisam ento pocket spanish languages guirnalda garland light ball puddening mode class •gnisadiilo от

Traducteur en ligne avec la traduction de guisador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUISADOR

Découvrez la traduction de guisador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guisador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guisador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guisador
1325 millions de locuteurs

espagnol

guisador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peeler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guisador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guisador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guisador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guisador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guisador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guisador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guisador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guisador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guisador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guisador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guisador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guisador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guisador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guisador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guisador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guisador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guisador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guisador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guisador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guisador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guisador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guisador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guisador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guisador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUISADOR»

Le terme «guisador» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guisador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guisador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guisador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUISADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guisador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guisador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guisador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUISADOR»

Découvrez l'usage de guisador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guisador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Clara Vision. Chamanismo Y Ayahuasca
El palmito conocido también como chonta o huasaí, mezclado con el guisador, sirve para combatir la malaria. El guisador, planta de abundantes rizomas, se rallan unos cuantos y se exprime el jugo; serenado durante la noche, se toman dos ...
Manuel Cebrian, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Amancebament. Concubinatos. estar uno nal guisado. Гг. fem. Estar disgustado, displicente, descontento. Estar mal enformaljal. Fastidio, laedio aflicii GUISADOR , A. mf. ant. El que guisa la comida. Guisador. Coqtius. GUISAMlENTO. m. ant.
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Amancebamenl. Concubinatos. estar uno mal guisado, fr. fam. Estar disgustado, displicente, descontento. Estar mal enformatjal. Fastidio, tadio affici. GUISADOR, A. mf. ant. El que guisa la comida. Guisador. Coquus. GUISAM1ENTO. m. ant.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Guirnalda,»./. Garland ; light- ball; Puddening. Guisa,»./. Mode, class. •Gnisadiilo, ». от. A fricassee. Guisado, da. a. Useful, seasonable. Guisado, ». m. Bagout. Guisador, га. ». m. y/. Cook. Guisandero, га. а. т. у /. V. Guisador. Guisante, ». т.
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Avizorar., alisbar. Cla'ni `speculari. л - '~- 1 ' GUIRLANDA. s. i'. ant. VvGarlanda. GUISA. s. f. ant. V. Modo, manèra. EN GUIsA. m. adv. Ä> manera: More, modo. ` f GUISADOR, 'А. adj. Guisandero, guisador. C'oquus ., ciborum conditoe.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Guisandero, guisador. Coquus, ciborum conditor. GUIT, A. adj. dit de las cabalcaduras. Falso, ruin. Falsus, irtsidiosus. GUITARRA, s. f. Guitarra. Pidicula. esgarrapar la guitarra, f. tocarla malament. Zangarrear. Lyram incondite pulsare. no esta ...
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario de las lenguas española y noruega
Guisa, f. по, Skik, Maude, Art. Guisado, m. Stags Ragout; en af титлом-Шуе Omstœndigheder tedsaget Handling. Guisador, ra, s. Kok, Kokkekone. Guisandero, ra, s. V. guisador. Guisantes, ш. pl. Erter. Guisar, v. a. titberede Spiser, Муаre; (fig.) ...
G. Frellsen, 1859
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GUISAMIENTO. m. ant. El aderezo , disposición, prevención ó compostura. Compostura. Ornatus. GUISANDERO, A. mf. La persona que guisa. Guisador , ruiner. Coqans , cibi condilor. GUISANTAL, m. Tierra 6 heredad poblada de guisantes.
Pedro Labernia, 1844
9
Fundamentos para la creacion de la Red Andina de Recursos ...
1 Guanábana Annona muricata L. 2 Guayaba Psidium guajaba L. 2 Guisador Curcuma sp. 1 Guisador, palillo Cucurma sp. 1 Haba Vicia faba 1 338 Huito Ge ñipa americana L. 1 Isaño, mashua Tropaeolum tuberosum R & P 411 Kañiwa, ...
‎1995
10
Diccionario valenciano-castellano
Guisadament. Cumplida o regladamente. Guisadèt , sähet Guisadico, lio, to. Guisado ó sdo. Guisado ó guiso. V. Fregado ó fregdo, en las últimas acepciones. Guisado ó sdo (el) en ceba. Encebollado. Guisador , hor , ra. s. Guisador ó ...
José Escrig, 1851

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUISADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guisador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Su majestad “El Juane”
... se destaca por presentar un ingrediente especial llamado “misto” a base del guisador y condimentos especiales y recubierto por el bijao, el cual dan un sabor ... «LaRepública.pe, juin 16»
2
Aporte significativo de una minindustria de Ciego de Ávila
... y elabora porciones de 10, 20 y 40 gramos para el territorio avileño y otras provincias, con gran aceptación en la mesa cubana por su calidad como guisador. «Invasor, juin 16»
3
A S/. 100 se elevó el precio de la gallina por la Fiesta de San Juan
... con ingredientes, como la hoja de bijao, acompañado de arroz blanco cocido, sal, carne molida de chancho, huevo y es aderezado con misto o guisador que ... «RPP Noticias, juin 16»
4
VENEZUELA: Frankiln Virgüez arremetió contra Roque Valero
... Pública Tves y particularmente contra el cantante y actor Roque Valero , a quien tildó de "pitufo"; al tiempo que lo acusó de de un "guisador" de la televisora. «EntornoInteligente, juin 15»
5
Ángel Alciro Castillo sumó su triunfo 500 en EEUU
Lo tienen montando puro burro de reclamo, a ese guisador no lo dejan ni acercar a las cuadras de los campeones! "el radar" benitez • Hace 1 año. Preparate,tal ... «Líder en Deportes, mai 15»
6
PoliChacao reprime protesta de trabajadores, lo que no hizo contra ...
Para mí es un alcalde guisador. Él lo que está haciendo es algo irregular, no es transparente y nosotros, como trabajadores, estamos protestando. Queremos ... «Venezolana de Televisión, avril 15»
7
La Guanábana
Otros temas de Las Plantas medicinales en el Perú ». Guisador · Jergon Sacha · Caña Brava · Yahuar Piri Piri · Amasisa · Toe · Sacha Inchi · Las Plantas ... «DePeru.com, janv 12»
8
Sopas regionales: tradición que busca ser transmitida a los jóvenes ...
Sobre el inchicapi, el chef explica que, luego de trabajar en el monte, se solía matar una gallina, cuyo caldo se espesaba con harina de maíz, maní y guisador ... «El Comercio.pe, août 10»

IMAGES SUR «GUISADOR»

guisador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guisador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guisador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z