MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAMBRUSIA»
hambrusia
gran
enciclopédico
visual
azzolino
nueva
enciclopedia
mundo
habla
mexicano
this
mexican
speaks
jorge
mejía
prieto
hablada
murmuración
fanfarronada
censura
malévola
hablichi
hablador
chismoso
fanfarrón
término
sobre
todo
sonora
distrito
federal
hambrusia
vulgarismo
hambre
semántica
guatemalense
hambruna
aspirando
colombia
ecuador
chile
argentina
puerto
rico
bruna
tambrusia
cuba
malaret
hartada
hispanoamericana
quot
creo
fleco
vayan
matar
hombres
patín
jambrusia
hambrosia
guat
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAMBRUSIA»
Découvrez l'usage de
hambrusia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hambrusia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Jorge Mejía Prieto. HABLADA. f. Murmuración, fanfarronada, censura malévola.
HABLICHI. s. y adj. Hablador, chismoso, fanfarrón. El término se usa sobre todo
en Sonora y en el Distrito Federal. HAMBRUSIA. f. Vulgarismo por hambre.
2
Semántica guatemalense:
HAMBRUSIA, f. (V. T.) == Hambruna (aspirando la h), en Colombia, el Ecuador,
Chile y la Argentina. Hambrusia, en Puerto Rico y la Argentina. Tam- bruna, en
Puerto Rico. Tambrusia, en Cuba y Puerto Rico. (A. Malaret). HARTADA, f.
3
Semántica Hispanoamericana
"no creo que por ese fleco se vayan a matar los hombres" (Patín). hambrusia o
jambrusia (Arg, Col, PR) y hambrosia (Guat) por hambre con interferencia de
ambrosía, ej. "Tengo una hambrosia desesperante" (Sandoval), cf. lambrución ...
4
Universidad Pontificia Bolivariana
Acep. fig., mecer. LA en LC. Ambas grafías, hamacar y hamaquear se usan en
México. FJS. HAMAQUEAR, hamacar. T. en Nicar. EAL. No en Chile. JMYL. '
HAMBREADOR. Mex. Monopolizador. JGMO. HAMBRUSIA, hambre excesiva.
Algunas horas o días después, la lluvia evitaría la hambrusia. Una Bonanza de
Alimentos y Medicamentos El cultivo del mar podrá producirnos 10 veces la
cantidad de alimentos y proteínas que se obtiene hoy de la industria pesquera ...
6
Universidad Católica Bolivariana
Acep. fig., macer. LA en LC. Ambas grafías, hamacar y hamaquear se usan en
México. FJS. HAMAQUEAR, hamacar. T. en Nicar. EAL. No en Chile. JMYL.
cHAMBREADOR. Mex. Monopolizados JGMO. HAMBRUSIA, hambre excesiva.
26 SÁTIRA A LA ESCLAVITUD 1 2 7-130 SÁTIRA A LA HAMBRUSIA I 3 1 -132
TERRORISMO POUTKX) O RÉGIMEN DE TERROR? 1 3 3-138 UN 102.
Carlos Delgado Maldonado, 1998
Hambre: hambruna, hambrusia, afán, ansia o deseo. La palabra es empleada
por ganas de conquistar, ". . .le tengo un hambre a esa mina". Hamacar: tener
que hacer una gran porfía, para poder salir airoso de una situación. Hamerina:
pasar ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Hambrusia 'hambre'. Colomb. AS. Hari'agón, va. adj. Colomb. 'Muy flaco'. (Del
latín harpado, harpagonis). LT. * Hartada 'hartazgo'. Colomb. AS. 'Hartar.
Zacatecas fMéx.). 'Neciar, molestar". BAAL, X, i'ii ' Diccionario dk Amerícamsuos
8Ci.
Academia Argentina de Letras, 1942
Es cosa vulgar que a todas horas del día repitamos que tenemos hambrusia, que
no es otra cosa que la grave enfermedad del hambre que pasamos en estos
tiempos que corremos. Cuando por distracción acaso, por entretenimiento ...
Gastón Carrillo Herrera, 1967
