Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hambrazón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMBRAZÓN EN ESPAGNOL

ham · bra · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMBRAZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hambrazón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMBRAZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hambrazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hambrazón dans le dictionnaire espagnol

La définition de hambrazón dans le dictionnaire est faim excessive. En el diccionario castellano hambrazón significa hambre excesiva.

Cliquez pour voir la définition originale de «hambrazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HAMBRAZÓN


agrazón
a·gra·zón
armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
castrazón
cas·tra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
enjambrazón
en·jam·bra·zón
hinchazón
hin·cha·zón
madurazón
ma·du·ra·zón
picazón
pi·ca·zón
quebrazón
que·bra·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tarazón
ta·ra·zón
tazón
ta·zón
varazón
va·ra·zón
virazón
vi·ra·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HAMBRAZÓN

hamamelidáceo
hamaquear
hamaquera
hamaquero
hamartoma
hambre
hambreada
hambrear
hambría
hambrienta
hambriento
hambrina
hambrío
hambrón
hambrona
hambruna
hambrusia
hamburgués
hamburguesa
hamburguesería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HAMBRAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cargazón
clavazón
criazón
granazón
ligazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
quemazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
trabazón

Synonymes et antonymes de hambrazón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAMBRAZÓN»

hambrazón hambre excesiva dialéctica bidet ensayo filosófico antropología escuchar santa misa prosternarme ante dios para implorar mendrugos tubo digestivo desecho algunas migas único modo seguir aún vivo cuando descomunal puedo distinguir bien nbsp osario otros textos alfredo armas alfonzo horacio jorge becco josé ramón

Traducteur en ligne avec la traduction de hambrazón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMBRAZÓN

Découvrez la traduction de hambrazón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hambrazón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hambrazón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hambrazón
1325 millions de locuteurs

espagnol

hambrazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamburger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hambrazón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hambrazón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hambrazón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hambrazón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hambrazón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hambrazón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hambrazón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hambrazón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hambrazón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hambrazón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hambrazón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hambrazón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hambrazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hambrazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hambrazón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hambrazón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hambrazón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hambrazón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hambrazón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hambrazón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hambrazón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hambrazón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hambrazón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hambrazón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMBRAZÓN»

Le terme «hambrazón» est rarement utilisé et occupe la place 106.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hambrazón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hambrazón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hambrazón».

Exemples d'utilisation du mot hambrazón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAMBRAZÓN»

Découvrez l'usage de hambrazón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hambrazón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dialéctica del bidet: un ensayo filosófico de antropología ...
... escuchar la santa misa y prosternarme ante Dios para implorar mendrugos para el tubo digestivo, un desecho de pan, algunas migas: único modo de seguir aún vivo Cuando es ya la hambrazón descomunal no puedo distinguir el Bien del ...
Juan F. Porras Rengel
2
El osario de Dios y otros textos
Alfredo Armas Alfonzo, Horacio Jorge Becco José Ramón Medina, Domingo Miliani. El cabo Juan Antonio Sotillo habla ante el general Monagas de la hambrazón, como si ésta fuera familia de él. Dice que más es la hambre que las cabezas ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... El Nacional Io de julio de 1987: C-l. 40. «No dan sino calentazones de cabeza. Seguía murmurando la maestra...». Trina Larralde, Guataro, 1981: 54. 41. «Sin embargo, le aseguro que a esa hora y con esa hambrazón, todo sabe a gloria».
María Josefina Tejera, 2007
4
Breve antología de cuentos
Con tiernas mazorcas de granos esplendentes, nidadas de huevos de tortuga, carne de venado y lapa e iguanas recién cazadas, y espléndidas frutas recogidas en los bosques aledaños, calmaron la hambrazón de los ávidos 88 D.
Mempo Giardinelli, 1996
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
A ellos hay que añadir el sustantivo denominal hambrazón (< hambre) con la diferencia de que el género en este caso es masculino, frente a los sustantivos femeninos anteriores. Muy probablemente este hecho sea debido a la coalescencia ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Aquí hace calor: Las crónicas de Matías Carrasco
El Poeta Dos dejó su sandwich para maldecir el alma de los carniceros de Houston: — ¡Ocho dólares por un bistec del tamaño de una galleta María, en un Estado ganadero! ¡Qué hambrazón, mi hermano! De Houston me fui para Detroit,  ...
Aníbal Nazoa, 1969
7
Los cuatro reyes de la baraja
Este es hijo natural de Páez, aquél es mi compadre de sacramento; no tengo por qué hacerles mal, ni nada que temer de ellos. Cuando era tiempo de mengua, pasamos la misma hambrazón, compartimos la escasa pitanza que restaba entre  ...
Francisco J. Herrera Luque, 1991
8
Morir en Los Bordes de Enero y Otros Relatos
... te robara, que dejara de pasar tanta necesidad, que desobedeciera a la vieja, que era mucho padecimiento, que con la muerte de la tía Camila y la hambrazón era suficiente, y esperé que dejaran de tocar y no te vi después que guardaron ...
Rafael José Alfonzo, 1992
9
Poética para morir en los bordes de enero: ensayo sobre la ...
... te robara, que dejara de pasar tanta necesidad, que desobedeciera a la vieja, que era mucho padecimiento, que con la muerte de la tía Camila y la hambrazón era suficiente, y esperé que dejaran de tocar y no te vi después que guardaron ...
Julio César Sánchez, 2006
10
Guasina, donde el río perdió las 7 estrellas
No. Yo me comí una hace poco — replicó. — Y yo también. — ¡Ah! bueno. Así, sí. . . — Y se la metió en la boca. — Son ácidas — dijo entre muecas ácidas — pero quitarán la hambrazón. . . Aquel gesto de desprendimiento me recordó una ...
José Vicente Abreu, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMBRAZÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hambrazón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comiendo caballo
... dependen de mangos, cambures, yuca, auyama y plátanos para mitigar la hambrazón. Porque perrarina, como supuestamente se comió en la cuarta, no hay. «El Universal, juil 16»
2
Ojos brujos y hampoducto
La hambrazón de la cola, bajo el sol, por tantas horas hizo que la lisis del amor se convirtiera en olvido. De nada valen las imitaciones que, generalmente, ... «El Universal, mars 16»
3
“¿Qué está pasando?”, esto dice Rafael Poleo
A la MUD le conviene que el Ejecutivo sea excluyente, para que cargue solo con la hambrazón que se intensificará en los próximos meses. Para abril la gente ... «Sumarium, déc 15»
4
La noche que se enfriaron las esquinas calientes en Venezuela
La hambrazón se siente tres veces al día y el gobierno no ha podido hacer nada para calmarla”, afirmaba Lusmilda Ríos, una colombiana procedente de Petare ... «eju.tv, déc 15»

IMAGES SUR «HAMBRAZÓN»

hambrazón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hambrazón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hambrazon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z