Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helminto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELMINTO

La palabra helminto procede del griego ἕλμινς, -ινθος, gusano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELMINTO EN ESPAGNOL

hel · min · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELMINTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helminto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELMINTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «helminto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Helminth

Helminto

Le terme helminthes, ce qui signifie ver, utilisé surtout en parasitologie, en se référant aux espèces animales à long corps ou doux infestent le corps d'autres espèces. helminthologie dérivé helminthes, spécialité parasitologie qui se concentre sur les helminthes, les helminthes, ce qui signifie l'infestation des helminthes, et adjectif anthelminthique qui s'applique aux médicaments et d'autres traitements qui helminthes sont combattus. Les helminthes sont des organismes multicellulaires complexes qui ont une forme allongée et une symétrie bilatérale. Sa taille est beaucoup plus grande que les parasites protozoaires et sont généralement macroscopique, avec une plage de taille inférieure à 1 mm à l m ou plus. La surface extérieure de certains helminthes est revêtue d'une acellulaire de cuticule de protection et peut être lisse ou arêtes présentes, des épines ou des tubercules. La couverture protectrice des vers à plat est appelée "tegument". Les helminthes ont souvent des structures de fixation élaborées. El término helminto, que significa gusano, se usa sobre todo en parasitología, para referirse a especies animales de cuerpo largo o blando que infestan el organismo de otras especies. De helminto derivan helmintología, especialidad de la parasitología que se centra en los helmintos, helmintiasis, que quiere decir infestación por helmintos, y antihelmíntico, adjetivo que se aplica a los fármacos y otros tratamientos con que se combaten las helmintiasis. Los helmintos son unos organismos pluricelulares complejos que tienen forma alargada y simetría bilateral. Su tamaño es mucho mayor que el de los parásitos protozoarios y habitualmente son macroscópicos, con un tamaño que oscila de menos de 1 mm a l m o más. La superficie externa de algunos helmintos se recubre de una cutícula protectora acelular y que puede ser lisa o bien presentar crestas, espinas o tubérculos. La cubierta protectora de los platelmintos recibe el nombre de «tegumento». Los helmintos poseen con frecuencia unas elaboradas estructuras de fijación.

définition de helminto dans le dictionnaire espagnol

La définition d'helminthes dans le dictionnaire est helminthes, qui est un parasite de l'homme et des animaux. En el diccionario castellano helminto significa gusano, en especial el que es parásito del hombre y de los animales.
Cliquez pour voir la définition originale de «helminto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELMINTO


cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
labirinto
la·bi·rin·to
nematelminto
ne·ma·tel·min·to
pinto
pin·to
platelminto
pla·tel·min·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELMINTO

heliotelegrafía
helioterapia
heliotropio
heliotropismo
heliotropo
helipuerto
helitransportado
helmántica
helmántico
helmintiasis
helmíntica
helmíntico
helmintología
helmintológica
helmintológico
helor
helvecia
helvecio
helvética
helvético

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELMINTO

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
chinto
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
momento
pilpinto
plinto
procinto
punto
retinto
tanto
terebinto
turbinto

Synonymes et antonymes de helminto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELMINTO»

helminto huevos helmintos platelmintos término gusano sobre todo parasitología para referirse especies animales cuerpo largo blando infestan organismo otras derivan helmintología especialidad centra especial parásito hombre introducción microbiología estadio adulto encuentra huésped definitivo cada larvario requiere intermediario pueden monoicos dioicos gusanos nbsp clínica morfología helmintosis intestinales diagnostican generalmente detección heces aspectos fundamentales peces aguas continentales méxico texto incluyen comentarios taxonómicos casos particulares lista hospedero está organizada phyla clase siguiente orden phylum platyhelminthes monogenea digenea cestoidea muestreo preservación coliformes fecales ciclo evulotivo helminto pulmonar dorland enciclopédico illustrado medicina helmholtz ligamento teoría ligament theory hermann ludwig ferdinand fisiólogo alemán inventor oftalmoscopio helmintemesis helminthemesis emesis evolutivo müllerius capillaria

Traducteur en ligne avec la traduction de helminto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELMINTO

Découvrez la traduction de helminto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de helminto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helminto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蠕虫
1325 millions de locuteurs

espagnol

helminto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helminth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट का कीड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديدان الطفيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helminto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

helminth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

helminthes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

helminth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蠕虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기생충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helminth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sán lải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடற்புழு வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतड्यातमधील एक प्रकारचा जंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elminti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasożytami jelitowymi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vierme intestinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελμινθικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helminth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inälvsmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helmintbekjempelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helminto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELMINTO»

Le terme «helminto» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helminto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helminto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helminto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELMINTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helminto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helminto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helminto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELMINTO»

Découvrez l'usage de helminto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helminto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la microbiología
El estadio adulto de un helminto se encuentra en el huésped definitivo. 6. Cada estadio larvario de un helminto requiere un huésped intermediario. 7. Los helmintos pueden ser monoicos o dioicos. PLATELMINTOS (p. 372) 8. Los gusanos ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
2
Microbiología Clínica
Morfología y tamaño de los huevos de helminto. Las helmintosis intestinales se diagnostican generalmente por la detección de huevos en las heces. La morfología de los huevos y su tamaño son los aspectos fundamentales que hay que ...
Guillem Prats, 2006
3
Helmintos parásitos de peces de aguas continentales de México
En el texto se incluyen comentarios taxonómicos sobre casos particulares. La lista parásito-hospedero está organizada por phyla y clase de helminto en el siguiente orden: Phylum Platyhelminthes (Clase Monogenea, Digenea, Cestoidea); ...
‎1996
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Helmholtz, ligamento, teoría de (Helmholtz ligament, theory) [Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, fisiólogo alemán, inventor del oftalmoscopio, 1821- 1894] V. en ligamento y teoría. helmintemesis (helminthemesis) [helminto- + emesis] ...
Dorland, 2005
5
Catálogo de la Colección Nacional de Helmintos
Cada uno de los registros contiene el nombre científico del helminto seguido del autor(es) y año de publicación; asimismo, se proporciona el nombre científico del hospedero, el sitio del que fue recolectado, el número de catálogo con el que ...
‎1997
6
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Aun entre la crin y el Helminto es excesiva la distancia; la crin no es un ser orgonizado; y fuera de su bulbo productor, no es un órgano siquiera, es un cuerpo orgánico una sustancia córnea insensible y muerta, que perteneció á un ser ...
Félipe Poey, 1858
7
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
citado helminto, que dicen haberle visto, tocado y estraido con dificultad de las partes en que estaba como encabestrado; en fin , de los que describen los diversos accidentes que ocasiona. Seria necesario ser demasiado pirrónicos para ...
Gabriel Andral, 1844
8
Anales de la Real Academia de Medicina - 1879 - Tomo I - ...
nicos vivos: en la otra se exponen datos referentes, al proceso no- sológico engendrado por el helminto, describiendo, en lo que el Sr. Suarez llama con impropiedad «epidemia de trichinas», pormenores respectivos á la matanza del cerdo ...
Real Academia Nacional de Medicina
9
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
Se concibe fácilmente que un helminto tan chato pueda, enroscándose sobre el mismo, penetrar en los canales biliarios los mas tenues, ó compactos. Ademas de las dos aperturas de que acabamos de hablar, los autores han figurado un ...
Sociedad Rural Argentina, 1868
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
nicos vivos: en la otra se exponen datos referentes, al proceso no- eológico engendrado por el helminto, describiendo, en lo que el Sr. Suarez llama con impropiedad «epidemia de trichinas», pormenores respectivos á la matanza del cerdo ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELMINTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helminto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asocian riesgo aumentado de VIH con infecciones por gusanos ...
W. bancrofti es un gusano parásito o helminto transmitido por mosquitos, en todo el mundo; que causa el 90% de los casos de filariasis linfática, una ... «LabMedica.es, août 16»
2
Acuífero Ixmiquilpan con coliformes
Precisa que en el estudio del acuífero no encontraron huevos de helminto, salmonella, shigella ni contaminantes emergentes, por lo que este acuífero ... «El Sol de Hidalgo, juil 16»
3
El IRNASA acoge un encuentro europeo para desarrollar una ...
... entre los más consumidos por el ser humano, pero todos los grupos reunidos en el IRNASA centran sus esfuerzos en el caso del helminto Fasciola hepatica. «Dicyt, juin 16»
4
Vigilância diz que não achou ovos da Larva Migrans na Ilha do ...
Neste material coletado foi detectada uma redução da presença de helmintos em sua forma adulta e a ausência de ovos helmintos em todas as amostras. «Globo.com, mai 16»
5
Los parásitos intestinales ayudan a minimizar la enfermedad ...
Los resultados proporcionan pistas importantes sobre cómo gusanos o helmintos intestinales, manipulan la flora intestinal de una manera que es beneficiosa ... «Lainformacion.com, avril 16»
6
Análisis fisicoquímico y microbiológico del agua de la Presa de ...
En base al análisis y las pruebas recabadas en los dos cuerpos de agua, se encontró contaminación de origen fecal por la presencia de huevos de helminto ... «FoodNewsLatam.com, mars 16»
7
Vivir con un perro en el embarazo es beneficioso
... deberá hacerlo cuidadosamente con unos guantes, ya que existe un parásito helminto muy común en los excrementos de los perros denominado toxocara, ... «Webconsultas Healthcare, mars 16»
8
Pesquisadores descobrem que vermes aumentam a fertilidade de ...
A relação parasitária inusitada não seria prejudicial à saúde das mães, diferentemente das infecções causadas por outras espécies de helmintos, como o ... «UAI, déc 15»
9
'Agua que se consume aquí es de calidad acreditada'
... la detección de sólidos sedimentales, niveles de sales, presencia de grasas y aceites, huevos de helminto –causante de enfermedades gastrointestinales–. «NorteDigital.mx, nov 15»
10
Control del riesgo de parásitos en los productos de la acuicultura ...
El WP7, liderado por AZTI-Tecnalia, se centra exclusivamente en los parásitos zoonóticos del grupo de los helmintos, es decir, en los gusanos de cuerpo largo ... «Interempresas, sept 15»

IMAGES SUR «HELMINTO»

helminto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helminto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/helminto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z