Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidrogenar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIDROGENAR EN ESPAGNOL

hi · dro · ge · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROGENAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrogenar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDROGENAR


alienar
a·lie·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
deshidrogenar
des·hi·dro·ge·nar
desoxigenar
de·so·xi·ge·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
margenar
mar·ge·nar
ordenar
or·de·nar
oxigenar
o·xi·ge·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDROGENAR

hidrófilo
hidrófoba
hidrofobia
hidrófobo
hidrófono
hidrófuga
hidrófugo
hidrogenación
hidrógeno
hidrogenocarbonato
hidrogenosulfuro
hidrogeóloga
hidrogeología
hidrogeológico
hidrogeólogo
hidrognosia
hidrógrafa
hidrografía
hidrográfica
hidrográfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDROGENAR

apenar
arenar
barrenar
cercenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
enfrenar
envenenar
faenar
henar
menar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Synonymes et antonymes de hidrogenar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROGENAR»

hidrogenar aceites grasas industriales obra indispensable químicos hidrogenación lleva cabo unos concentración monóxido carbono hidrógeno influye apenas influencia apreciable posible contenido nbsp cara oculta alimentos comésticos algunas aplicaciones fabricantes pueden utilizar aceite saturado naturalmente como caso algodón lugar menos soja evitar así formación ácidos novísimo lengua castellana hidrógaro mezcla agua

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrogenar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROGENAR

Découvrez la traduction de hidrogenar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidrogenar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrogenar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

加氢
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidrogenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrogenate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrogenating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهدرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидрирующая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidrogenação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydrogenating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrogénant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydrogenating
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydrierenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水素化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수소화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrogenating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydro hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrogenating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrogenating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrojen ekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrogenante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwodorniający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гидрируются
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrogeneze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρογόνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrogeniseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrogene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrogenar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROGENAR»

Le terme «hidrogenar» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidrogenar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidrogenar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrogenar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDROGENAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidrogenar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidrogenar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidrogenar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROGENAR»

Découvrez l'usage de hidrogenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrogenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Si la hidrogenación se lleva a cabo a unos 205°C, una concentración del 0,5% de monóxido de carbono en hidrógeno no influye apenas; a 175°C la influencia es apreciable; y a 150°C no es posible hidrogenar, con un contenido en ...
Alton Edward Bailey, 1961
2
La cara oculta de alimentos y comésticos
En algunas aplicaciones los fabricantes pueden utilizar aceite saturado naturalmente, como es el caso del aceite de algodón, en lugar de hidrogenar un aceite menos saturado, como el aceite de soja, y evitar así la formación de ácidos ...
Manuel Fco. Ortuño Sánchez, 2005
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HIDRÓGARO. m. Mezcla de agua y de garó , especie de sal morena, llidrógaro. HIDROGENACION. f. Acción 6 efecto de hidrogenar ó hidrogenarse, Hidrogenació. HIDROGENADO, A. adj. Saturado de hidrógeno. Bidrogenal. HIDROGENAR ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Procesos orgánicos de bajo impacto ambiental. Química verde
Hidrogenación de alquenos con níquel El níquel en polvo resulta un catalizador sumamente inactivo para hidrogenar alquenos. Suslik y Casadonte comprobaron, sin embargo, que mediante US se pueden conseguir excelentes resultados ...
CABILDO MIRANDA Ma del Pilar, CORNAGO RAMÍREZ Pilar, ESCOLÁSTICO LEÓN Consuelo, 2012
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Leche mezclada con agua. Mésela de áygua y Uel. HIDRÓGARO. m. Mezcla de agua y de garó , especie de sal morena. Hidrógaro. H1DROGEN ACIÓN, f. Acción ó efecto de hidrogenar ó hidrogenarse. Hidrogenado. hidrogenado, A. adj .
6
Química sustentable
Los lados del triángulo que conectan al solvente con el hidrógeno y con el sustrato a hidrogenar muestran miscibilidad total para ambos binarios. Este tipo de comportamiento, conocido como diagrama ternario de fases de Tipo I, muestra, ...
Norma Nudelman, 2004
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I hidrogenar. hydrogenated coconut oil I aceite de coco hidrogenado. hydrogenated fat I grasa hidrogenada. hydrogenated oil I aceite hidrogenado. hydrogenated steel I acero hidrogenado (tratado con hidrógeno). hydrogenated titanium ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Química orgánica: estructura y reactividad
Así, mientras que un alqueno se puede hidrogenar a presión atmosférica y a temperatura ambiente utilizando una gran variedad de catalizadores, como paladio, platino o níquel (p. 329), es preciso recurrir a presiones y temperaturas ...
Seyhan Ege, 1997
9
Quimica:
Podemos estimar la estabilización de los electrones TT en el benceno comparando la energía necesaria para adicionar hidrógeno al benceno y convertirlo en un compuesto saturado con la energía que se requiere para hidrogenar ciertos ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
10
Memorias del Instituto Geologico y Minero De Espana
Ahora bien, no creemos económico tampoco hidrogenar el crudo,' sino obtener de él el máximo de gasolina por los procedimientos más baratos arriba descritos e hidrogenar tan sólo los residuos. Y dado que se introduce el especialísimo ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROGENAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidrogenar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Receta de Tortitas de chocolate para deportistas
... atrás, ya que para elaborar NUTProtein Choco Spread no se han añadido azúcares y además utilizamos aceites vegetales 100 % naturales y sin hidrogenar. «Triatlón Noticias, avril 16»
2
La Comisión Europea aconseja limitar las grasas 'trans' de los ...
La Comisión Europea ha hecho público un informe este jueves en el que aconseja limitar estas sustancias —que se producen al hidrogenar ciertos aceites ... «EL PAÍS, déc 15»
3
¿Huevos rancheros con tocino o donas con leche ?
(Paul Sabatier gano el Premio Nobel de Quimica en 1912 por establecer las bases de este proceso de hidrogenar grasas. The American Heart Association?s. «SDPnoticias.com, oct 15»
4
Las cinco claves necesarias para conseguir una fritura saludable
... naturaleza que a la vez son saturados de cadena media Lo peligroso es hidrogenar el aceite de coco y aceite de palma y otros aceites porque lo convierte en ... «El Mundo, août 15»
5
Manteca, harina, azúcar y canela
Un lebrillo de barro grande, manteca de cerdo de la que sobró en la matanza el día de San Martín -de cerdo ibérico, sin hidrogenar, procedente de la Sierra de ... «El Mundo, déc 14»
6
Grasas hidrogenadas o trans
Hidrogenar un aceite natural significa someterlo a altas temperaturas entre 150ºC y 300ºC grados centígrados por una duración de 6 a 8 horas bajo mucha ... «El Heraldo, août 14»
7
Sistema catalítico que usa la luz como fuente de energía y agua ...
... la enzima oxidoreductasa pueda actuar e hidrogenar moléculas enantioelectivamente. Este nuevo concepto y sistema fotobiocatalítico abre la posibilidad de ... «Dicyt, févr 14»
8
Brasileiros desenvolvem composto capaz de extrair poluição do ar
“Outra possibilidade é polimerizar o gás para transformá-lo em plástico ou hidrogenar o CO2 e criar metanol, o que se tornará mais viável se o hidrogênio ... «Último Segundo - iG, déc 13»
9
Estados Unidos acorrala las grasas 'trans' artificiales
Las autoridades ya no consideran seguras este tipo de grasas, que se producen al hidrogenar algunos aceites vegetales para que sean más sólidos y que los ... «El País.com, nov 13»
10
La obsesión por la comida sana
Por ello, el proceso de sustitución ha requerido una reformulación con grasas sin hidrogenar y hemos eliminado la presencia de ácidos grasos trans, que ... «La Razón, déc 11»

IMAGES SUR «HIDROGENAR»

hidrogenar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrogenar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidrogenar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z