CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MARGENAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo margeno
tú margenas / margenás
él margena
nos. margenamos
vos. margenáis / margenan
ellos margenan
Pretérito imperfecto
yo margenaba
tú margenabas
él margenaba
nos. margenábamos
vos. margenabais / margenaban
ellos margenaban
Pret. perfecto simple
yo margené
tú margenaste
él margenó
nos. margenamos
vos. margenasteis / margenaron
ellos margenaron
Futuro simple
yo margenaré
tú margenarás
él margenará
nos. margenaremos
vos. margenaréis / margenarán
ellos margenarán
Condicional simple
yo margenaría
tú margenarías
él margenaría
nos. margenaríamos
vos. margenaríais / margenarían
ellos margenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he margenado
tú has margenado
él ha margenado
nos. hemos margenado
vos. habéis margenado
ellos han margenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había margenado
tú habías margenado
él había margenado
nos. habíamos margenado
vos. habíais margenado
ellos habían margenado
Pretérito Anterior
yo hube margenado
tú hubiste margenado
él hubo margenado
nos. hubimos margenado
vos. hubisteis margenado
ellos hubieron margenado
Futuro perfecto
yo habré margenado
tú habrás margenado
él habrá margenado
nos. habremos margenado
vos. habréis margenado
ellos habrán margenado
Condicional Perfecto
yo habría margenado
tú habrías margenado
él habría margenado
nos. habríamos margenado
vos. habríais margenado
ellos habrían margenado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo margene
tú margenes
él margene
nos. margenemos
vos. margenéis / margenen
ellos margenen
Pretérito imperfecto
yo margenara o margenase
tú margenaras o margenases
él margenara o margenase
nos. margenáramos o margenásemos
vos. margenarais o margenaseis / margenaran o margenasen
ellos margenaran o margenasen
Futuro simple
yo margenare
tú margenares
él margenare
nos. margenáremos
vos. margenareis / margenaren
ellos margenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube margenado
tú hubiste margenado
él hubo margenado
nos. hubimos margenado
vos. hubisteis margenado
ellos hubieron margenado
Futuro Perfecto
yo habré margenado
tú habrás margenado
él habrá margenado
nos. habremos margenado
vos. habréis margenado
ellos habrán margenado
Condicional perfecto
yo habría margenado
tú habrías margenado
él habría margenado
nos. habríamos margenado
vos. habríais margenado
ellos habrían margenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
margena (tú) / margená (vos)
margenad (vosotros) / margenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARGENAR»
Découvrez l'usage de
margenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
margenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Margenar. Margenar , en dos acepciones. Una de ellas lo mismo que Marginar.
Margenál , ná, da. Margenado , da. Marginal, adj. Marginal , en dos acepciones.
Marginánl. Marginando. Marginar. Marginar ó anotar alguna cosa al margen de ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Margenar, marginar. Spalium papiro ad notas apponendas relinquere. notar al
márge. fr. Apuntar alguna cosa á la vora del escrit. Margenar, marginar. Notam
niar- gini scribere. MARGINAL, adj . Lo que está en lo marge ó li pertany.
Marginal.
3
Diccionario valenciano-castellano
Margenál. adj. V. Marginal, adj. Margenánl. Margenando. Margenar. Margenar,
en dos acepciones. Una de ellas lo mismo que Marginar. Margenál , ná, da.
Margenado , da. Marginal, adj. Marginal, en dos acepciones. Marginánt.
Marginando.
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
AMARJAR. a. Hacer ó dejar margenes en el papel ú otra materia sobre que se
escribe ó imprime. Margenar, a. . Marginem servare in cbaí ta. [| Anotar alguna
cosa al margen de un escrito. Margenar'. Marginar, a. Notas marginales
apponere.
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de margenar. MARGENAR, v. a. Lo mismo que marginar. margenar. Hacer ó
dejar margenes en el p.f peí u otra materia sobte que se escribe ó imprime.
MARGINADO, DA. p. p. de marginar. MARGINAL, adj. Lo que está ó pertenece al
...
Real academia española, 1817
6
Tendencias en la investigación lexicográfica del español: el ...
(fol.23) En la clase verbal aparecen lubrificar, margenar y refrigerar. Lubrificar es
recogido únicamente con esta forma en el DECH, que remite a la Academia (
1817), donde se clasifica como forma antigua junto con lubricar. Los autores del
...
Stefan Ruhstaller, Josefina Prado Aragonés, Universidad de Huelva, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de margenar. MARGENAR, v. a. marginar, margenar. Hacer d <lej ir
márgenes en el papel ú otra materia sobre que se eicrtLe ó imprime.
MARGINADO , DA. p. p. de marginar. MARGINAL, adj. Lo que está ó pertenece á
la margen.
8
Vida del venerable fundador de la Orden de Santiago y de las ...
Margenar razonamientos es peligrólo, p. 36. num- 14. Mari leal de Caceres ,
Mariícal de Chro» ñiflas ,y por quí? p.y* . fl.19. Merced , que lignítica \ y Hofpicio
de Cautivos , que lea i p. 49. n. 8. p. 54. nura. 17. Merida , Capitulo General fobre
lo ...
José Lopez Agurleta, 1731
9
Thesaurus hispano-latinus, utriusque linguae verbis: et ...
Margenar. Margino , as. Marica ,y Maricón. Vide Cobarde. Marimacho. Virago ,
inis. Virili fpecie mulier , vel infecunda , & fterilis. Marido. Maritus , i. Conjux , gis.
Vida maridable. Conjugalis vita. Procura parecer bien à tu Marido. Cura , ut mariti
...
Bartolomé Bravo, Valeriano Requejo, 1757
10
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
... que no podia ignorar, quien sueste el que tan de eípa- cio , y tan de propósito
tuvo aquellos Extractos , que pudo margenar sesenta y seis ojas de folio entero
en ellos , y tuvo autoridad en aquella Cafa , y Archivo, para hacer cofa semejante
...
