Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipersomnia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERSOMNIA EN ESPAGNOL

hi · per · som · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERSOMNIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipersomnia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPERSOMNIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hipersomnia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hypersomanie primaire

Hipersomnia primaria

L'hypersomnie primaire est l'un des soi-disant troubles du sommeil intrinsèque. Il se caractérise par une somnolence quotidienne excessive, des épisodes prolongés de sommeil nocturne et des intervalles de sommeil diurne pendant au moins un mois. Cela entraîne une altération fonctionnelle importante, en l'absence d'insomnie ou d'autres troubles psychiques ou mentaux, ce qui n'est pas un effet de l'utilisation de substances psychotropes ou de drogues. La hipersomnia primaria es uno de los denominados trastornos intrínsecos del sueño. Se caracteriza por somnolencia excesiva diaria, por episodios prolongados de sueño nocturno y por intervalos de sueño diurno, durante al menos un mes. Ello causa deterioro funcional significativo, en ausencia de insomnio o de otro trastorno psíquico o mental, que no es efecto de uso de substancias psicotrópicas o de fármacos.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipersomnia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPERSOMNIA


almunia
al·mu·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
armenia
ar·me·nia
bosnia
bos·nia
caledonia
ca·le·do·nia
california
ca·li·for·nia
calumnia
ca·lum·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
insignia
in·sig·nia
lemnia
lem·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
mercadotecnia
mer·ca·do·tec·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
tenia
te·nia
ucrania
cra·nia
venia
ve·nia
virginia
vir·gi·nia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPERSOMNIA

hipermetropía
hiperonimia
hiperónimo
hiperoxia
hiperparásito
hiperplasia
hiperrealismo
hiperrealista
hipersensibilidad
hipersensible
hipersónico
hiperstena
hipersteno
hipersustentación
hipersustentador
hipertensa
hipertensión
hipertensivo
hipertenso
hipertermia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPERSOMNIA

alcurnia
astenia
ausonia
babilonia
begonia
calcedonia
calidonia
electrotecnia
esquizofrenia
etnia
gardenia
geotecnia
hernia
ignominia
lacinia
petunia
pirotecnia
sidonia
urania
zootecnia

Synonymes et antonymes de hipersomnia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERSOMNIA»

hipersomnia primaria causas diurna tratamiento idiopática denominados trastornos intrínsecos sueño caracteriza somnolencia excesiva diaria episodios prolongados nocturno intervalos diurno durante menos ello causa deterioro funcional significativo medicina enfoque multidisciplinario realmente enfermedad sino síntoma queja subjetiva paciente consistente tendencia situaciones anormales decir facilidad para conciliar nbsp tratado neurología clínica como narcolepsia dura toda vida presenta alguna frecuencia más miembro familia aunque modo transmisión desconoce considera naturaleza genética manual diagnostico diferencial esta obra representa complemento últimos títulos publicados conviene destacar índice síntomas enumera aquellos tener cuenta diagnóstico partir formulación conductual disomnias primario hipersomnia relacionado respiración ritmo circadiano tipo fase atrasada cambio huso

Traducteur en ligne avec la traduction de hipersomnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERSOMNIA

Découvrez la traduction de hipersomnia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipersomnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipersomnia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

过度
1325 millions de locuteurs

espagnol

hipersomnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypersomnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपरसोमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чрезмерная сонливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipersonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypersomnia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypersomnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過眠症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과다 수면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypersomnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypersomnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதமிஞ்சிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypersomnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipersomnia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipersonnia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmierna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надмірна сонливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipersomnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερυπνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypersomnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypersomni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypersomni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipersomnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERSOMNIA»

Le terme «hipersomnia» est communément utilisé et occupe la place 45.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipersomnia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipersomnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipersomnia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPERSOMNIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hipersomnia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hipersomnia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hipersomnia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERSOMNIA»

Découvrez l'usage de hipersomnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipersomnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina del Sueño: Enfoque multidisciplinario
Tratamiento de la hipersomnia La hipersomnia no es realmente una enfermedad sino un síntoma (queja subjetiva del paciente) consistente en una tendencia al sueño en situaciones anormales. Es decir, una facilidad excesiva para conciliar ...
Velayos, 2009
2
Tratado de neurología clínica
Como la narcolepsia la hipersomnia idiopática dura toda la vida; se presenta con alguna frecuencia en más de un miembro de la familia y, aunque su modo de transmisión se desconoce, se considera una enfermedad de naturaleza genética ; ...
Federico Micheli, 2002
3
Manual de Diagnostico Diferencial
Esta obra representa un complemento de los últimos títulos publicados del DSM-IV. Conviene destacar el índice de síntomas del DSM-IV que enumera aquellos trastornos a tener en cuenta para el diagnóstico diferencial a partir de la ...
Michael B. First, Allen Frances, Harold Alan Pincus, 2002
4
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
Disomnias A. Insomnio primario B. Hipersomnia primaria C. Narcolepsia D. Trastorno del sueño relacionado con la respiración E. Trastorno del ritmo circadiano 1 . Tipo de la fase de sueño atrasada 2. Tipo cambio de huso horario ( jet-lag) 3.
Vicente E. Caballo, 1998
5
Psiquiatría
El síntoma principal es la hipersomnia diurna y a veces el insomnio. Estos resultan de despertares frecuentes durante el sueño nocturno de los cuales el paciente generalmente no tiene conciencia. Se asocian con complicaciones médicas ...
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004
6
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
El resultado de todo esto es la existencia de un sueño fragmentado y no reparador, lo cual condiciona una de las manifestaciones clínicas más frecuentes y características del SAOS, como es la hipersomnia o excesiva somnolencia diurna.
‎2008
8
Guía de bolsillo de la clasificación CIE-10: clasificación ...
En ausencia de un factor orgánico que produzca hipersomnia, este estado se asocia normalmente con trastornos mentales. Excluye: Hipersomnia (orgánica) ( G47.1). Narcolepsia (G47.4). CDI-10 A. El individuo se queja de somnolencia ...
‎2000
9
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
La hipersomnia asociada a la depresión es muy frecuente en la práctica diaria. Las lesiones del sistema nervioso, la distrofia miotónica y la debida a alteraciones metabóli- cas o endocrinas (como la insuficiencia renal, la insuficiencia ...
J. Rodés, J. M. Piqué, Antoni Trilla, 2007
10
Efectos del ejercicio sobre el sueño
Hipersomnia. Sedantes, hipnóticos y ansiolíticos. Intentar abarcar todos los grupos de población sería imposible por la gran cantidad de subgrupos en cuanto a enfermedades y situaciones que pueden afectar de alguna forma al sueño.
Alfonso Salguero del Valle, Olga Molinero González, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERSOMNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipersomnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cineasta Gabriel Grieco filma "Hipersomnia"
El cineasta Gabriel Grieco filma "Hipersomnia". La historia del filme está centrada en Milena, una joven actriz que quiere obtener el papel estelar de una obra ... «Diario Uno, juin 16»
2
¿Jimena Barón se muda a Dubai con Osvaldo?
... hijo Morrison y su mujer, Jimena Barón, quien terminó de grabar su participación en Educando a Nina y también finalizó el rodaje de la película Hipersomnia. «Tiempo de San Juan, juin 16»
3
Dormir de más también está mal: hipersomnia
En las clínicas de trastornos de sueño, éste es el padecimiento más atendido, dado que cerca del 80% de los pacientes que acuden a estos centros ... «Martha Debayle, juin 16»
4
Sangre, muerte y cicatrices: impactantes escenas de Hipersomnia ...
Escenas de terror, muerte, y crímenes es lo que prepara la película Hipersomnia, del director Gabriel Grieco, y que juntó a un elenco de jóvenes talentos que ... «Rating Cero, mai 16»
5
¿Cambió?: Osvaldo acompaña a Jimena hasta en el trabajo
... acompaña a su mujer en las grabaciones de la película "Hipersomnia". por ... filma la película "Hipersomnia" y le dedicó un dulce posteo a su hijo Morrison. «Uno Santa Fe, mai 16»
6
El look de Jimena Barón para su nueva película: "Sí, estoy flaca y ...
... les presento a Lola, mi personaje en la película #hipersomnia (sí, estoy flaca y huesuda, es a propósito)”, escribió en su cuenta de Instagram, junto a una foto ... «Ciudad.com, mai 16»
7
Naiara Awada explotó en Twitter: "¡Harta de que me hablen de ...
Con los tantos aclarados, Nai se metió en el rodaje de Hipersomnia, un filme que se centrará en la temática de la trata de personas. Allí, la hija de Alejandro ... «Clarín.com, avril 16»
8
Trastornos del sueño ¿Te despiertas con menos energía?
El insomnio y la hipersomnia son algunos de las complicaciones que se producen al momento de retomar la rutina tras el descanso estival y que puede afectar ... «24Horas.cl, mars 16»
9
Hipersomnia, która może trwać prawie miesiąc
Jody Robson cierpi na schorzenie, które zabiera jej możliwość cieszenia się najpiękniejszymi momentami w życiu. Potrafi w transie przespać 11 dni bez przerwy ... «abczdrowie.pl, déc 15»
10
Hipersomnia, lo que pasa cuando duermes pero no descansas
Hay patologías que producen esta hipersomnia como en el caso de los roncadores, duermen muchas horas, se despiertan cansados y sus apneas favorecen la ... «La Nueva España, déc 15»

IMAGES SUR «HIPERSOMNIA»

hipersomnia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipersomnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hipersomnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z