CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE HONDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hondeo
tú hondeas / hondeás
él hondea
nos. hondeamos
vos. hondeáis / hondean
ellos hondean
Pretérito imperfecto
yo hondeaba
tú hondeabas
él hondeaba
nos. hondeábamos
vos. hondeabais / hondeaban
ellos hondeaban
Pret. perfecto simple
yo hondeé
tú hondeaste
él hondeó
nos. hondeamos
vos. hondeasteis / hondearon
ellos hondearon
Futuro simple
yo hondearé
tú hondearás
él hondeará
nos. hondearemos
vos. hondearéis / hondearán
ellos hondearán
Condicional simple
yo hondearía
tú hondearías
él hondearía
nos. hondearíamos
vos. hondearíais / hondearían
ellos hondearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hondeado
tú has hondeado
él ha hondeado
nos. hemos hondeado
vos. habéis hondeado
ellos han hondeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hondeado
tú habías hondeado
él había hondeado
nos. habíamos hondeado
vos. habíais hondeado
ellos habían hondeado
Pretérito Anterior
yo hube hondeado
tú hubiste hondeado
él hubo hondeado
nos. hubimos hondeado
vos. hubisteis hondeado
ellos hubieron hondeado
Futuro perfecto
yo habré hondeado
tú habrás hondeado
él habrá hondeado
nos. habremos hondeado
vos. habréis hondeado
ellos habrán hondeado
Condicional Perfecto
yo habría hondeado
tú habrías hondeado
él habría hondeado
nos. habríamos hondeado
vos. habríais hondeado
ellos habrían hondeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hondee
tú hondees
él hondee
nos. hondeemos
vos. hondeéis / hondeen
ellos hondeen
Pretérito imperfecto
yo hondeara u hondease
tú hondearas u hondeases
él hondeara u hondease
nos. hondeáramos u hondeásemos
vos. hondearais u hondeaseis / hondearan u hondeasen
ellos hondearan u hondeasen
Futuro simple
yo hondeare
tú hondeares
él hondeare
nos. hondeáremos
vos. hondeareis / hondearen
ellos hondearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hondeado
tú hubiste hondeado
él hubo hondeado
nos. hubimos hondeado
vos. hubisteis hondeado
ellos hubieron hondeado
Futuro Perfecto
yo habré hondeado
tú habrás hondeado
él habrá hondeado
nos. habremos hondeado
vos. habréis hondeado
ellos habrán hondeado
Condicional perfecto
yo habría hondeado
tú habrías hondeado
él habría hondeado
nos. habríamos hondeado
vos. habríais hondeado
ellos habrían hondeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hondea (tú) / hondeá (vos)
hondead (vosotros) / hondeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HONDEAR»
Découvrez l'usage de
hondear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hondear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinco siglos de historia
El día martes de Carnaval levantan un hito para hondear con membrillo. Primero
empieza el curaca a hondear a mojón... Otros siguen continuando a hondear los
mayores y último los menores. El maestro anatero está tocando continuamente ...
Roberto Choque Canqui, Xavier Albó, 2003
2
El juicio del agua "Unu Huishu": simbolismo y significado ...
Otro, en el distrito de Ccorcca (Qurqa) (Cusco), en la comunidad de Ttotora (T'
utura), cuando hay carencia de lluvias, acostumbran organizar una comitiva que
va a hondear a la laguna de Qurqur Qucha, a fin de encolerizar a las aguas de ...
3
Diccionario de dominicanismos
Es forma probablemente etimológica, según Henríquez Ureña; Cuervo:
Apuntaciones HONDEAR (SE).- Lanzar (se); dejarse caer al fondo. Según
Henríquez Ureña, puede provenir este verbo del vocabulario marinero, en el
cual hondear ...
Carlos Esteban Deive, 2002
4
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
~iain 'dificultad, asunto de difícil elucidación'): vid. cal homriy i (hb. "lain) 'físico,
material' hondear 'ahondar, hondear'; vid. STVnota 188 horbán (hb. p~in) '
destrucción', se refiere a la del Templo de Jerusalén hr' (hb. nn, abrev. de 3~in
harab) ...
Elena Romero Castelló, 2009
5
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
PARA evitar que los Navios que salen de los Puertos , y Costas de estos Reynos
á recibir, y comboyar las Armadas , y Flotas de las Indias, y los que vienen en
conserva no se puedan llegar , ni lleguen á los Galeones , y Naos á hondear el ...
6
Adelaida, ó, El suicidio: novela original sacada de la ...
pesar veia hondear en ese castillo y demas fuertes de ia plaza el pabellon
imperial! ¡Ah! esclamé anegado en llanto, cuando yo discurria por esos mares,
cuando impelido de los vientos atravesaba las azuladas aguas del Mediterráneo
.
7
Introducción a la lengua y cultura quechuas
La interpretación es que el juego de tincar bolitas (aquí de asperj amiento) y no
el de hondear se haría por separado y no necesariamente coincidiría, precisión
que estaría confiada a la actividad de los Mandones en plural. Obsérvese que el
...
8
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
Para evitar que los navios que salen de los puertos y costas de estos reinos a
recibir y comboyar las armadas y flotas de las Indias, y los que vienen en
conserva no se puedan Megar ni lleguen á los galeones y naos á hondear el oro
, TOMO ...
9
Gen6cidi8: Documentos Que el Gobierno de Fox Censuró
Nos bajaron del camión y nos hacían como si nos fueran a hondear al mar y nos
decían que se los estaban comiendo los tiburones, entonces me mecieron así
entre dos y cuando iba en el aire yo dije, Dios mío, a donde fui a dar, y no, caí en
...
10
Boletín Del Instituto Francés de Estudios Andinos
El comunero Don Agustín Reyes Arsenio, nos dijo: "Había un señor que era
huishito (viejito), yo recuerdo todavía, le mandaban a la laguna de Yanauya bien
enflorado, bien despachado, en la madrugada a hondear (1) la laguna, y llegaba
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONDEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hondear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“La noche de los cristales rotos”
Pero lo cierto es que una redacción impertinente y una “agresiva” e improvisada con certeza, intención de hondear con envanecimientos de heroína la bandera ... «ElEspectador.com, août 16»
Nadie les pidió perdón. Historias de impunidad y resistencia
Ve la monumental bandera de México hondear fastuosa en el aire, sostenida del asta de 110 metros de altura imponiéndose en la ciudad. La reconoce. Miriam ... «JOIN- Jóvenes Informados, août 16»
México listo para recibir al Campeonato Mundial de Resistencia
... tuvimos un gran inicio de temporada donde hemos logrado subir al podio en dos ocasiones a escuchar nuestro himno nacional y ver hondear la bandera de ... «El Universal, août 16»
Boris Johnson levanta la prohibición de izar la bandera gay en las ...
... -junto al azul y el dorado de la UE, "en determinados países"- podían hondear sobre edificios del Ministerio de Exteriores. A pesar de la iniciativa del ministro, ... «El Mundo, août 16»
El matrimonio entre homosexuales
Ahora, no hemos visto hondear ninguna bandera multicolor a media asta, ni sabemos que haya habido mareas en los medios de comunicación. Parece que va ... «Diario Córdoba, août 16»
Indigente muere electrocutado en evento de Dilma Rousseff
Cuando llegó hasta arriba, comenzó a hondear una camisa roja para llamar la atención de los asistentes. Como nadie le hacía caso, el hombre quiso escalar ... «holaciudad.com, juil 16»
Así conmemoró Colombia el día de su independencia
... pude registrar estas imágenes desde la ciudad de Bucaramanga, para mostrarles un poco de la historia viva de una nación que vive y sueña por hondear su ... «alo.co, juil 16»
País conmemora 92 años salida tropas de Estados Unidos
Juan Daniel Balcácer, presidente de Efemérides Patrias, dijo que un día como hoy, hace 92 años, nació la Tercera República, donde volvió a hondear la ... «Hoy Digital, juil 16»
Plaza Brión de Chacaíto recibe a caraqueños que defienden su firma
“La unidad no es un trapo para hondear en tiempos electorales, es una necesidad estratégica”. El máximo vocero de la MUD reiteró la invitación a marchar este ... «globovision.com, juin 16»
Naomi Campbell: 30 años de carrera en un libro
La editorial alemana Taschen celebra a la famosa modelo Naomi Campbell con un libro de edición limitada. Sin tener que hondear banderas feministas, ... «Complotmagazine, avril 16»
