Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hulero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HULERO EN ESPAGNOL

hu · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HULERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hulero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HULERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hulero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hulero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de hulero dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative au caoutchouc ou à son industrie. Une autre signification de hulero dans le dictionnaire est une personne qui travaille dans l'exploitation du caoutchouc. Hulero est aussi un fronde. La primera definición de hulero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al hule o a su industria. Otro significado de hulero en el diccionario es persona que trabaja en la explotación del hule. Hulero es también tirachinas.

Cliquez pour voir la définition originale de «hulero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HULERO


basculero
bas·cu·le·ro
baulero
bau·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
caratulero
ca·ra·tu·le·ro
culero
cu·le·ro
dulero
du·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
rulero
ru·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HULERO

huitrín
huizache
hujier
hula hoop
hulana
hulano
hular
hule
hulear
hulera
hulla
hullera
hullero
hulte
hum
humacaeña
humacaeño
humacera
humada
humahuaca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HULERO

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

Synonymes et antonymes de hulero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HULERO»

hulero primera lengua española perteneciente relativo hule industria otro persona trabaja explotación hulero también tirachinas monseñor thiel costa rica visitas pastorales señalando encontró llegando palenque margarita quería obligar llevarle carga hasta laguna pobre indio contento había despedido divertirse imaginar susto nbsp diario oficial

Traducteur en ligne avec la traduction de hulero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HULERO

Découvrez la traduction de hulero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hulero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hulero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Hulero
1325 millions de locuteurs

espagnol

hulero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hulero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hulero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hulero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hulero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hulero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hulero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hulero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hulero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hulero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hulero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hulero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hulero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hulero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hulero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hulero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hulero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hulero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hulero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hulero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hulero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hulero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hulero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hulero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hulero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HULERO»

Le terme «hulero» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hulero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hulero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hulero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HULERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hulero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hulero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hulero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HULERO»

Découvrez l'usage de hulero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hulero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
(hulero, hulero) señalando a un hulero que encontró llegando al palenque de Margarita y que le quería obligar a llevarle la carga hasta La Laguna. ¡Pobre indio, tan contento que se había despedido a divertirse, sin imaginar el susto que le ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
NMX-T-070-SCFI-2003 INDUSTRIA HULERA-MATERIAS PRIMAS-OXIDO DE ZINC GRADO HULERO-RESIDUO EN MALLA HUMEDA-METODO DE PRUEBA (CANCELA A LA NMX-T-070-1982). Campo de aplicación Esta Norma Mexicana  ...
Mexico, 2003
3
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Proyecto de Norma Mexicana PROY-NMX-T-069-SCFI-2002, industria Hulera- Materias primas-Oxido de Zinc Grado Hulero-Pérdidas de Masa por Calentamiento-Método de prueba (cancela a la NMX-T-O69-1982), publicado en el Diario ...
Mexico
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Campo sembrado de árboles de caucho. hulero m. Trabajador que recoge la goma de los árboles de caucho. huloso, -sa adj. Correoso. humarascal o humarasco m. Humareda. humerio m. (Tarrazú) Lo mismo que humero. humero m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
En marcha
De ¡zq. a der. Sr. Raúl Dircio. Presidente electo 1987 de! Grupo Hulero; Sra. Keiko Toda, Directora de Calidad y Servicios a Clientes de Celanese Mexicana, S.A.; Ing. Ignacio Flores, Presidente actual del Grupo Hulero, Ing. Alberto López, Gte ...
6
La Vida del Lazarillo de Tórmes, sus fortunas y adversidades
Como Lázaro se asienta con un hulero , y de las cosas que con él pasó. En el quinto por mi ventura di, que fué un hulero, el mas desenvuelto , y desvergonzado , y el mayor echador de ellas que jamás yo vi ni ver espero , ni pienso , ni nadie ...
‎1834
7
Otros amenazantes: los nicaragüenses y la formación de ...
En 1919, Carlos Gagini, por ejemplo, publicó el Diccionario de costarriqueñismos y, como subraya Edelman, la definición de "hulero" presente en el diccionario es muy reveladora: Hulero.-Persona que tiene por oficio extraer hule o caucho.
Carlos Sandoval García, 2002
8
Cien años de poesía popular en Costa Rica (1850-1950): La ...
CANTO DEL HULERO (TICO) Juan Rafael Pérez2 Soy el hijo orgulloso del Ande , yo he bogado al compás de los truenos y me arrulla en mis cándidos sueños la tormenta horrorosa, implacable. Es mi palacio la gentil palmera, mis espejos ...
‎2007
9
Industria y comercio de Mexico
METODO AMAZONICO PARA LA COAGULACION DEL LATEX Y LA PREPARACION DEL HULE. — Durante la época de explotación, el hulero, llevando su balde de látex, entra al ahumadero todas las mañanas, entre las diez y las doce.
Mexico. Secretaría de Industria y Comercio, 1936
10
Reglamento de policía de la república de Nicaragua decretado ...
Art. 4o — Todo hulero, mientras ejerza su oficio, está obligado a llevar consigo la boleta a que se refiere el artículo anterior, y además la de permiso del dueño del terreno donde trabaja. . La falta de presentación de cualquiera de las boletas, ...
Nicaragua, 1919

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HULERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hulero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El sector del hule no se desinfla
“Cerraron en todos lados, muchas en el Bajío; la cámara hulera de Guanajuato ya no existe, al igual que el Grupo Hulero del Bajío; después de la cámara ... «NTR Guadalajara, août 16»
2
Desórdenes en el Cuscatlán
Entre marero y hulero no hay Mucha diferencia. jose Colindres Colindres • Hace 1 mes. De lo que presumen algunos aguiluchos que no son, ahi la evidencia. «El Gráfico, juil 16»
3
Normales rurales: entre la permanencia y su desaparición
"O eres narco o estudiante de la normal rural" le dijeron en su pueblo a Benigno Echavarría Pérez, originario de la comunidad del Hulero Tampacán en la ... «El Sol de Zacatecas, mai 16»
4
Detención provisional a uno de los principales cabecillas de la MS ...
WEVONES QUIEREN VIVIR DE LAS EXTORCIONES PARA MI AHI NO MAS PENA DE MUERTE A ESTE HULERO Y SUS COMPINCHES. miguel 2016-04-20 ... «Diario La Página El Salvador, avril 16»
5
A pesar de sequía, ByCHOSA sin números rojos
El empresario hulero, señaló que pese a que existen semanas buenas y malas, afortunadamente la empresa está captando cada quince días 70 toneladas de ... «TV BUS Canal de comunicación urbana, avril 16»
6
“Fotos de animales muertos en Cancún son falsas”: Guillermo Haro
... Hace 7 meses. ¿Y que se puede esperar de un fulano como ese, que solo le dice si a su patroncito? Incluso si le dicen: "¡De 20 uñas!" ahí va el hulero. «El Diario de Yucatán, janv 16»
7
Nube negra de contaminación sobre La Comarca
En México se puso el sector hulero en marcha para hacer huelga si no conseguían aumentos salariales. Guatemala se encontraba al borde de la guerra civil y ... «Milenio.com, janv 16»
8
Participación electoral del 95%, registran comunidades rurales
Villa, Mecachiquico, El Frijolillo, Nuevo Hulero, Las Joyas y Los Otates. En los talleres realizados del 2 al 6 de diciembre participaron 170 personas, quienes ... «Plano informativo, déc 15»
9
El caucho natural guatemalteco, atractivo al mercado internacional ...
La historia del caucho en Guatemala inicio hace 65 años, cuando a través de dos centros de desarrollo hulero, uno en la Costa Sur y otro en Costa Norte, ... «PERSPECTIVA, nov 15»
10
23 formas gandallas de tronar una relación
Consiste en ignorar a tu pareja: jamás devolverle las llamadas, dejarlo en visto, no responder sus correos. O sea, desaparecer de la faz de la Tierra. Hulero. «Chilango, nov 15»

IMAGES SUR «HULERO»

hulero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hulero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hulero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z