Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caratulero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARATULERO EN ESPAGNOL

ca · ra · tu · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARATULERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caratulero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARATULERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «caratulero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caratulero dans le dictionnaire espagnol

La définition de caratulero dans le dictionnaire est une personne qui fabrique ou vend des couvertures. En el diccionario castellano caratulero significa persona que hace o vende carátulas.

Cliquez pour voir la définition originale de «caratulero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARATULERO


basculero
bas·cu·le·ro
baulero
bau·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
culero
cu·le·ro
dulero
du·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
hulero
hu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
rulero
ru·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARATULERO

carasol
carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulera
caraú
carauz
caravaca
caravana
caravanera
caravanero
caravaning
caravasar
caravelina
caravelino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARATULERO

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

Synonymes et antonymes de caratulero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARATULERO»

caratulero persona hace vende carátulas francés completo caratulado acÿ enmascarade caratulero celui fait vend masques carauz santé boit rubis ongle càrava réunion laboureurs tous jours fête pour amuser lengua castellana explica defde muchacho aficiona carátula mocedad iban ojos tras farándula larvarum artifix venditor carava lugar junta hacen labradores nbsp nuevo portátil compendio caresses cajole ries carantoñero flatteur cajoleur caraña caragne caraos masque carton métier baladin faiseur vendeur caravana correspondencias tábanos mosquitos abejas careta

Traducteur en ligne avec la traduction de caratulero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARATULERO

Découvrez la traduction de caratulero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de caratulero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caratulero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

caratulero
1325 millions de locuteurs

espagnol

caratulero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caratulero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caratulero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caratulero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caratulero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caratulero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caratulero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caratulero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caratulero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caratulero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caratulero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caratulero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caratulero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caratulero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caratulero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caratulero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caratulero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caratulero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caratulero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caratulero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caratulero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caratulero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caratulero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caratulero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caratulero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caratulero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARATULERO»

Le terme «caratulero» est très peu utilisé et occupe la place 81.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caratulero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caratulero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caratulero».

Exemples d'utilisation du mot caratulero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARATULERO»

Découvrez l'usage de caratulero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caratulero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CARATULADO , DA, acÿ. (sa) V. Enmascarade. CARATULERO, s. m. Celui qui fait ou qui vend des masques. ' CARAUZ, s. m. (9.) Santé qu'on boit rubis sur l' ongle.' CÀRAVA, s. (0.) Réunion de laboureurs tous les jours de fête pour s' amuser.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Defde muchacho fui aficiona-: 'do a la carátula , y en mi mocedad fe me iban los ojos tras la farándula. CARATULERO, f. ra. El que hace,ó vende carátulas. Lat. Larvarum artifix, venditor. CARAVA, f. f. El lugar 6 junta que hacen los Labradores ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... caresses , cajole ries Carantoñero, x. m. flatteur, cajoleur Caraña , x. /. caragne Caraos , x. m. santé bue rubis sur l'ongle Carátula, x. m. masque de carton, etc. || métier de baladin Caratulero , x. m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... tábanos, mosquitos y abejas. Careta. Persons filis airéis contexts genus. I met. El ejercicio de los farsantes. Exer- cici deli fartant). Ars bistrionum. CARATULADO , A. adj. aut. enmascarado. CARATULERO, m. El que hace ó vende carátulas.
Pere Labernia, 1867
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Caratulero, m. el que vende ó hace carátulas. Caravana, (. inucba gente que se reúne cu Africa y Asia para hacer un viaje con seguridad || correr las caravanas, «n la orden de- San Juan por espacio de tres años servir los caballeros novicios.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
one who gaface meadow -cms«* thers and sells snails Caratulero, tm. one whose Cardamdurl, .--. kind of drug Caracoli, «m. kind of metallic trade is to make or kell used tor dying composition mask« Cardar, va. to card or comb Caracolillo, «и.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CARATULERO, s. m. El que hace y vende carátulas. A mafk maker , and retailer. CARAUZ. (Ant.) V. caraos. CÁRAVA. (Ant.) A meeting of pcajants on feftivals. (l' rov.*) quien no va k carava, no sabb nada. He tvho does not frequent ajfemblies ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... caresses, ca joteries { cajoleur Carantoñero, s. m. flatteur, Caraña, s.f caragne Caraos, s. m. santé bue rubis Sur l'ongle Carátula, *. /. masque de* carton, etc. К métier de ba ladin Caratulero, s m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario portatil español-inglés
Indian shrub Carátula, sf. mask made of pasteboard, .cover for the face Caratulero, sm. one whose trade is to make or sell masks Caravana, sf, caravan Caravéla, sj\ kind of light vessel Caravanera, sf. caravansary Caravero, ¡¡т. loiterer Caray, ...
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Caratulero, ». m. One whoso trade is to make or sel I masks. Carava, »./. Meeting of с try people on festive sions. Caravana, s./. Sea-campaign performed by the knights of Malta ; caravan. Caravéla, »./. Kind of light vessel easily navigated.

IMAGES SUR «CARATULERO»

caratulero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caratulero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caratulero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z