Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tablero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABLERO EN ESPAGNOL

ta · ble · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tablero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TABLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tablero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conseil

Tablero

Le conseil d'administration peut se référer à: ▪ Conseil, élément de menuiserie. ▪ Table de jeu, pour les jeux de société. ▪ Conseil, élément architectural. ▪ Inclinaison, style architectural. ▪ Conseil, structure qui supporte la route d'un pont. Tablero puede hacer referencia a: ▪ Tablero, elemento de carpintería. ▪ Tablero de juego, para juegos de mesa. ▪ Tablero, elemento arquitectónico. ▪ Talud-tablero, estilo arquitectónico. ▪ Tablero, estructura que sostiene la calzada de un puente.

définition de tablero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de planche dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'un arbre: Convient pour faire des planches en le sciant. Une autre signification de tableau dans le dictionnaire est une table ou un ensemble de tables jointes par le bord, avec une surface plate et lisse, et des barres croisées par le côté opposé ou sur les bords, pour éviter le gauchissement. Le conseil est également la table d'un matériel rigide. La primera definición de tablero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un madero: Adecuado para hacer tablas serrándolo. Otro significado de tablero en el diccionario es tabla o conjunto de tablas unidas por el canto, con una superficie plana y alisada, y barrotes atravesados por la cara opuesta o en los bordes, para evitar el alabeo. Tablero es también tabla de una materia rígida.
Cliquez pour voir la définition originale de «tablero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TABLERO


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cablero
ca·ble·ro
calero
ca·le·ro
clero
cle·ro
diablero
dia·ble·ro
doblero
do·ble·ro
establero
es·ta·ble·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pueblero
pue·ble·ro
retablero
re·ta·ble·ro
sablero
sa·ble·ro
sensiblero
sen·si·ble·ro
velero
ve·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TABLERO

tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo
tabloide
tablón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TABLERO

artillero
bandolero
botellero
candelero
carretillero
casillero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
medallero
melero
metalero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero

Synonymes et antonymes de tablero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TABLERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tablero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tablero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABLERO»

tablero marcador tabla tablón clavo contador equipolado tablero puede hacer referencia elemento carpintería juego para juegos mesa arquitectónico talud estilo estructura sostiene primera lengua española dicho madero adecuado tablas serrándolo otro conjunto unidas canto superficie plana alisada barrotes atravesados cara opuesta bordes evitar alabeo también materia rígida tarjetas aprendizaje carpeta archivador incluye gran cantidad tamaños recortables fotocopiables trabajar manera lúdica diferentes aspectos todos niveles atendiendo cuentos mundial supremacía estadounidense esta cuestion enfrenta zbigniew brzezinski este libro penetrante poco convencional pasemos diez años estudios evaluación doce popular culto revista convenio andrés bello toma decisiones cómo valorar diversos factores

Traducteur en ligne avec la traduction de tablero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABLERO

Découvrez la traduction de tablero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tablero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tablero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

tablero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তক্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội đồng quản trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

board
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

board
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tablero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABLERO»

Le terme «tablero» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tablero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tablero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tablero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tablero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tablero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tablero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABLERO»

Découvrez l'usage de tablero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tablero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juegos de tablero y tarjetas: para el aprendizaje del español
Carpeta / archivador que incluye gran cantidad de juegos de tablero (tamaños DIN A4, A3 y A2) y de tarjetas (recortables y fotocopiables) para trabajar de manera lúdica diferentes aspectos del español a todos los niveles, atendiendo al ...
‎2004
2
El gran tablero mundial: la supremacía estadounidense y sus ...
Esta es la cuestion a la que se enfrenta Zbigniew Brzezinski en este libro penetrante y poco convencional.
Zbigniew Brzezinski, 1998
3
La toma de decisiones en el tablero
Cómo valorar los diversos factores que influyen en una posición y decidir la mejor manera de continuar la lucha
Viacheslav Eingorn, 2007
4
Instalaciones Electricas Basicas
Cada hogar cuenta con un tablero de servicio que distribuye la corriente eléctrica a los circuitos individuales. El tablero principal de servicio se encuentra generalmente en el sótano o en el garaje y puede ser fácilmente identificado por su ...
Editors of Creative Publishing, 2002
5
Tecnicas e Ideas Para Equipar Su Taller
Tablero perforado de almacenaje sobre paredes entramadas Plantillas de las herramientas Al sujetar un tablero perforado a una pared acabada, peguele atrás unos pares de arandelas con adhesivo térmico, para insertar los ganchos para ...
Creative Publishing International, 2002
6
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
5.2.1 EL TABLERO DE SERVICIO Esta caja de distribución es el tablero principal que recibe el servicio de la electricidad y la distribuye a través de los circuitos derivados a los lugares donde se requiera. Dentro del tablero está un switch ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Carga actual conectada al tablero : Carga futura probable 59 amperios 117 amperios 41. Cálculo de la carga de alumbrado y otros usos en tableros de distribución trililar en corriente continua o alterna monofásica. La carga actual conectada ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Resolver problemas: estrategias : unidades para desarrollar ...
Sugerencias útiles para resolver problemas Cuadrados en un tablero de ajedrez Tema Sugerencias útiles para resolver problemas. Objetivos • Ilustrar las implicaciones de abordar problemas no rutinarios. • Introducir e ilustrar algunas ...
Kaye Stacey, Susie Groves, 1999
9
Tablero de Divagaciones, I
Reuni n de art culos period sticos, ensayos, conferencias y cartas.
Eduardo Lizalde, 1999
10
Diccionario forestal
tablero de fibra duro tético así como presión y calor. Colo- quialmente se les conoce como tableros DM. I.: medium density fiberboard (AÍDF). tablero de fibra duro. (Ind. For.) Es el tablero de fibra fabricado por el proceso en húmedo ( humedad ...
S. E. C. F., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tablero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PJC: hallan 32 kilos de cocaína en tablero de camioneta
En el lugar detectaron 32 paquetes de cocaina ocultos en el tablero de una camioneta de la marca Hyundai Santa Fe. La carga incautada pesaría en total unos ... «La Nación.com.py, sept 16»
2
Leinier gana plata en Olimpiada, ningún cubano llegaba tan alto en ...
La hazaña de Leinier es todavía más grande cuando tenemos en cuenta que un cubano no llegaba tan alto con el tablero principal desde que el mísmisimo ... «CubaDebate, sept 16»
3
Se mueve el tablero sucesorio
Los cambios en el gabinete de la semana pasada reacomodan el tablero de la sucesión presidencial. Pero no hay acuerdo entre analistas y observadores en ... «El Universal, sept 16»
4
Niño se salva de morir al tocar un tablero eléctrico
Niño se salva de morir al tocar un tablero eléctrico. Un pequeño de un año de edad casi murió electrocutado en el hospital del Instituto de Previsión Social (IPS) ... «ABC Color, août 16»
5
Comienza la demolición del tablero norte del puente de Tetuán por ...
Así, los ciudadanos que utilizan la acera norte del puente deberán transitar por el tablero sur, por un carril de circulación de vehículos que ahora pasa a ser ... «20minutos.es, août 16»
6
Quantic & His Orchestra abren "Tablero de Música" de la ...
Burgos, 7 jul (EFE).- Quantic & His Orchestra, proyecto musical del británico Will Holland, abre esta noche una nueva edición de "Tablero de Música", iniciativa ... «La Vanguardia, juil 16»
7
Tablero de música 2016
Otro verano más, disfrutaremos de la música en el Hospital del Rey con el Tablero de música 2016. Los jueves del mes de julio destínalos para disfrutar con los ... «laguiago, juin 16»
8
Quantic abrirá con 'Flowering inferno' el Tablero de Música de Burgos
Burgos, 15 jun (EFE).- El grupo Quantic, creado por el músico británico Will Holland, abrirá el próximo 7 de julio el 'Tablero de Música 2016', una iniciativa de la ... «La Vanguardia, juin 16»
9
Serpiente sale de tablero de auto a los pies de conductora
Una mujer de Arkansas resultó ilesa y pudo detener su auto luego que una culebra ratonera de 1,2 metros de largo salió del tablero de su vehículo y le pasó ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
10
El tablero norte del Puente de Tetuán, preparado para la demolición ...
Esta ocupación desplazará al resto de carriles del tablero sur el paso de taxis y autobuses, de manera que facilitará las labores necesarias para derribar la ... «20minutos.es, juin 16»

IMAGES SUR «TABLERO»

tablero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tablero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tablero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z