Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "igualatorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IGUALATORIO EN ESPAGNOL

i · gua · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGUALATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Igualatorio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IGUALATORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «igualatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de igualatorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de égaliseur dans le dictionnaire espagnol est qu'il tend à établir l'égalité. Un autre sens de la péréquation dans le dictionnaire est aussi une association de médecins et de clients dans laquelle ceux-ci, à égalité, reçoivent l'assistance de ceux-ci et, parfois, d'autres services complémentaires. La definición de igualatorio en el diccionario castellano es que tiende a establecer la igualdad. Otro significado de igualatorio en el diccionario es también asociación de médicos y clientes en que estos, mediante iguala, reciben la asistencia de aquellos y, en ocasiones, otros servicios complementarios.

Cliquez pour voir la définition originale de «igualatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IGUALATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IGUALATORIO

igual
iguala
igualación
igualada
igualadina
igualadino
igualado
igualador
igualadora
igualamiento
igualanza
igualar
igualdad
igualeza
igualitaria
igualitario
igualitarismo
igualmente
igualón
igualona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IGUALATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de igualatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IGUALATORIO»

igualatorio tiende establecer igualdad otro también asociación médicos clientes estos mediante iguala reciben asistencia aquellos ocasiones otros servicios complementarios soluciones laborales igualatorio médico antonio venido prestando medicina general pediatría atendiendo asegurados local facilitado éstos instrumental utilizado fuera propiedad percibiendo nbsp reglamento funerario quot

Traducteur en ligne avec la traduction de igualatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IGUALATORIO

Découvrez la traduction de igualatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de igualatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «igualatorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

igualatorio
1325 millions de locuteurs

espagnol

igualatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

igualatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

igualatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

igualatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igualatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

igualatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

igualatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

igualatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

igualatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

igualatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

igualatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

igualatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

igualatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

igualatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

igualatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

igualatorio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

igualatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

igualatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

igualatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

igualatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

igualatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

igualatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igualatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

igualatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de igualatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IGUALATORIO»

Le terme «igualatorio» est communément utilisé et occupe la place 39.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «igualatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de igualatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «igualatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IGUALATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «igualatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «igualatorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot igualatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IGUALATORIO»

Découvrez l'usage de igualatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec igualatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2000 soluciones laborales
Igualatorio médico C. Antonio ha venido prestando servicios de medicina general y pediatría, atendiendo a los asegurados del igualatorio en un local facilitado por éstos, y sin que el instrumental utilizado fuera de su propiedad, percibiendo ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
2
Socialistas de la Andalucía rural: los revolucionarios ...
Al mismo tiempo, el Igualatorio Médico incorporaba los principios igualitarios y jerárquicos que se interpenetraban en la vida política del pueblo. Las familias eran las entidades participantes. Las familias ricas, aunque probablemente ...
George A. Collier, 1997
3
Promoción de la igualdad: El reto de la sociedad en el siglo XXI
Un trato igualatorio en situaciones distintas. b. Un trato igualatorio en situaciones idénticas. c. Un trato igualatorio en situaciones idénticas, pero diferente cuando éstas son distintas. d. Un trato igualatorio en todas las situaciones. 3.
'Susana López Cela', Susana Cela López, 2010
4
Tutela procesal frente a hechos de violencia de género: la ...
La consecución del objetivo igualatorio entre hombres y mujeres permite el establecimiento de un «derecho desigual igualatorio». es decir, la adopción de medidas reequilibradoras de situaciones sociales discriminatorias preexistentes para ...
‎2007
5
La responsabilidad civil y su problemática actual
Sufrido por el hijo de los actores un grave episodio cerebral, derivado del paro cardíaco producido en el curso de una intervención quirúrgica, los actores demandaron al cirujano actuante, a la anestesista, a IGUALATORIO MÉDICO ...
‎2007
6
Derecho del trabajo
En cambio, según reiterada jurisprudencia constitucional, resulta legítima la denominada «acción positiva» — por traducción directa del inglés- norteamericano «affirmative action» — , pues «la consecución del objetivo igualatorio entre ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
7
Código de derecho de la competencia
Partes Multa total (€) Multados Multa Sentencia Sentencia TS Infracción individual (€) AN Igualatorio Médico Quirúrgico S.A. de Seguros 180.000 06.07. 00 464/99 Aseguradoras Médicas Vizcaya 360.000 Asociación del Igualatorio Médico ...
Antonio Creus Carreras, Olivia Amador Peñate, Gerard Pérez Olmo, 2006
8
Información comercial española: Boletín ICE económico
En estas condiciones, el Igualatorio goza de una amplia independencia de comportamiento con relación al de sus competidores, rasgo que mejor define la existencia de una posición dominante. 39. Los titulares de pólizas de asistencia  ...
9
Luces y sombras del derecho a la maternidad: Análisis ...
La consecución del objetivo igualatorio entre hombres y mujeres permite el establecimiento de un derecho desigual igualatorio, es decir, la adopción de medidas reequilibradoras de situaciones sociales discriminatorias preexistentes para ...
Ana I. Marrades Puig, 2002
10
Seguros privados: balances y cuentas de pérdidas y ganancias ...
С — 382 790 nedun, S. A. (Igualatorio Médico Quirúrgico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. С - 451 920 nplus, S. A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. С - 394 812 ...
España. Subdirección General de Seguros, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGUALATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme igualatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El joven base Andrés Pariente se une al Igualatorio Cantabria Estela
8/30/2016 El Igualatorio Cantabria Estela sigue conformando la plantilla que tendrá el difícil objetivo de estar en la parte alta de la clasificación luchando por ... «FEB.es, août 16»
2
Kike Rivas, nueva renovación para el Igualatorio Cantabria Estela
8/29/2016 El Igualatorio Cantabria Estela y el base de Solares Enrique Rivas han llegado a un acuerdo para prolongar su vinculación por tercera campaña ... «FEB.es, août 16»
3
Pablo Sánchez seguirá capitaneando al igualatorio Cantabria Estela
Pablo Sánchez seguirá capitaneando al igualatorio Cantabria Estela. 8/26/2016 El alero santanderino, Pablo Sánchez, volverá a liderar el proyecto del ... «FEB.es, août 16»
4
Juntan un millón de firmas contra el matrimonio igualatorio
Con las firmas de más de un millón de personas, el Frente Nacional por la Familia pedirá al Presidente Enrique Peña Nieto dar marcha atrás a su propuesta de ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, juil 16»
5
EL EJEMPLO PARA EL DEPORTE DEL IGUALATORIO
El Igualatorio Cantabria es todo un ejemplo de patrocinador para que muchos jóvenes puedan ver cumplidas algún día sus expectativas deportivas y ... «Popular TV Cantabria, juil 16»
6
Rafa Pueyo, nuevo entrenador del Igualatorio Cantabria Estela
En una rueda de prensa en la sede del Igualatorio Cantabria, el director general de la entidad, Pablo Corral, y el presidente del club, Iván Amo Fernández, han ... «20minutos.es, juil 16»
7
Igualatorio Cantabria, nuevo patrocinador de Workneh Fikire
Igualatorio Cantabria patrocinará al atleta etíope Workneh Fikire, tras el acuerdo de colaboración firmado entre ambas partes. Workneh Fikire, de 29 años y ... «20minutos.es, juil 16»
8
Igualatorio Cantabria patrocina a la judoka Ángela López
Igualatorio Cantabria se ha convertido en el patrocinador oficial de la judoka Ángela López, campeona de España en la categoría cadete, y bronce tanto en la ... «Popular TV Cantabria, avril 16»
9
El Igualatorio abrirá una escuela privada de enfermería "para ...
El Grupo Igualatorio pondrá en marcha el curso 2017-2018 la primera escuela privada de Enfermería en Cantabria, con el objetivo de «formar a la élite» de la ... «El Diario Montanes, avril 16»
10
Spenser Mitchell refuerza el juego interior del Igualatorio Cantabria ...
1/20/2016 El Igualatorio Cantabria Estela se ha hecho con los servicios del ala pívot norteamericano Spenser Mitchell para reforzar la rotación interior que se ... «FEB.es, janv 16»

IMAGES SUR «IGUALATORIO»

igualatorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Igualatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/igualatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z