Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "implementar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPLEMENTAR EN ESPAGNOL

im · ple · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLEMENTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Implementar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE IMPLEMENTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «implementar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de implementar dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'implémentation dans le dictionnaire est de mettre en oeuvre, appliquer des méthodes, des mesures, etc., pour réaliser quelque chose. En el diccionario castellano implementar significa poner en funcionamiento, aplicar métodos, medidas, etc., para llevar algo a cabo.

Cliquez pour voir la définition originale de «implementar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE IMPLEMENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo implemento
implementas / implementás
él implementa
nos. implementamos
vos. implementáis / implementan
ellos implementan
Pretérito imperfecto
yo implementaba
implementabas
él implementaba
nos. implementábamos
vos. implementabais / implementaban
ellos implementaban
Pret. perfecto simple
yo implementé
implementaste
él implementó
nos. implementamos
vos. implementasteis / implementaron
ellos implementaron
Futuro simple
yo implementaré
implementarás
él implementará
nos. implementaremos
vos. implementaréis / implementarán
ellos implementarán
Condicional simple
yo implementaría
implementarías
él implementaría
nos. implementaríamos
vos. implementaríais / implementarían
ellos implementarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he implementado
has implementado
él ha implementado
nos. hemos implementado
vos. habéis implementado
ellos han implementado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había implementado
habías implementado
él había implementado
nos. habíamos implementado
vos. habíais implementado
ellos habían implementado
Pretérito Anterior
yo hube implementado
hubiste implementado
él hubo implementado
nos. hubimos implementado
vos. hubisteis implementado
ellos hubieron implementado
Futuro perfecto
yo habré implementado
habrás implementado
él habrá implementado
nos. habremos implementado
vos. habréis implementado
ellos habrán implementado
Condicional Perfecto
yo habría implementado
habrías implementado
él habría implementado
nos. habríamos implementado
vos. habríais implementado
ellos habrían implementado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo implemente
implementes
él implemente
nos. implementemos
vos. implementéis / implementen
ellos implementen
Pretérito imperfecto
yo implementara o implementase
implementaras o implementases
él implementara o implementase
nos. implementáramos o implementásemos
vos. implementarais o implementaseis / implementaran o implementasen
ellos implementaran o implementasen
Futuro simple
yo implementare
implementares
él implementare
nos. implementáremos
vos. implementareis / implementaren
ellos implementaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube implementado
hubiste implementado
él hubo implementado
nos. hubimos implementado
vos. hubisteis implementado
ellos hubieron implementado
Futuro Perfecto
yo habré implementado
habrás implementado
él habrá implementado
nos. habremos implementado
vos. habréis implementado
ellos habrán implementado
Condicional perfecto
yo habría implementado
habrías implementado
él habría implementado
nos. habríamos implementado
vos. habríais implementado
ellos habrían implementado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
implementa (tú) / implementá (vos)
implementad (vosotros) / implementen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
implementar
Participio
implementado
Gerundio
implementando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPLEMENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
reventar
re·ven·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPLEMENTAR

implacable
implacablemente
implantación
implantador
implantadora
implantar
implante
implar
implaticable
implementación
implemento
implicación
implicancia
implicar
implicatoria
implicatorio
implícita
implícitamente
implícito
imploración

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPLEMENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
salpimentar
sustentar
tentar
transparentar

Synonymes et antonymes de implementar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTAR»

implementar diferencia entre implantar proyecto sistema poner funcionamiento aplicar métodos medidas para llevar algo cabo estrategia empresarial cómo esta obra desarrollan principios dirección estratégicamediante posiciones estratégicas resultados diseñar escuela padres reflexiones gestión empresas economía solidaria debe nacer consejo administración similar buscando fortalecer operación servicios enfocándolos hacia eficacia mejoramiento continuo nbsp recomendaciónes

Traducteur en ligne avec la traduction de implementar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPLEMENTAR

Découvrez la traduction de implementar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de implementar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implementar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

实施
1325 millions de locuteurs

espagnol

implementar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

implement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуществлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implemento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্তবায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melaksanakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

implementieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インプリメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngleksanakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

realizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narzędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійснювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implementeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implementere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implementar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLEMENTAR»

Le terme «implementar» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «implementar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de implementar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implementar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPLEMENTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «implementar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «implementar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot implementar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTAR»

Découvrez l'usage de implementar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implementar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estrategia empresarial: cómo implementar la estrategia en la ...
En esta obra se desarrollan los principios y métodos de una dirección estratégicamediante la definición de Posiciones Estratégicas de Resultados (PER).
Cuno Pümpin, Santiago García Echevarría, 1993
2
Reflexiones para implementar un sistema de gestión de ...
El proyecto de implementar un SGC en las empresas de economía solidaria debe nacer del Consejo de Administración o su similar, buscando fortalecer la operación de los servicios, enfocándolos hacia la eficacia, el mejoramiento continuo y ...
Pastor Emilio Pérez Villa, Francisco Nahum Múnera Vásquez
3
Cómo utilizar el cuadro de mando integral: para implementar ...
Traducir la estrategia a términos operativos; Alinear a la organización para crear sinergias; Haciendo de la estrategia el trabajo diario de todos; Haciendo de la estrategia un proceso continuo; Liderazgo ejecutivo para movilizar el ...
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 2005
4
Metodología Multimodelo Para Implementar Mejoras de Procesos ...
Actualmente, para una organizaci n es crucial aumentar su ventaja competitiva con respecto a sus competidores para garantizar su supervivencia en el mercado.
Mirna Ariadna Muñoz Mata, Gonzalo Cuevas Agustin, Tomas San Feliu Gilabert, 2012
5
Administración de la calidad
IMPLEMENTAR? Con mucha frecuencia los líderes administrativos intentan cambiar la cultura mediante la descripción de las nuevas actitudes que están buscando, pero no llevan a cabo los pasos necesarios para influir sobre las acciones ...
Donna C.S. Summers, 2006
6
¿Es posible un nuevo ciudadano amazónico?
2 Lo público visto como una oportunidad de beneficio personal Implementar espacios de participación y control social con la oferta al público en medios electrónicos de toda la información institucional, la capacitación y formación en las ...
Carlos Hernán Castro Almario
7
Resiliencia
¿Por qué implementar el outsourcing?61 Poco a poco, las empresas tradicionales están asumiendo el reto de redefinir su organización para implementar un proceso de outsourcing, actitud que las nuevas organizaciones han estado ...
Ben Schneider, 2006
8
5 pasos para transformar una oficina de personal en un área ...
Si usted desea implementar los 5 pasos Si luego de leer esta obra quiere hacer " algo" en su organización en relación con estos temas, podrá seguir diferentes caminos. Quizá en su empresa tenga ya un área de Recursos Humanos, que sin  ...
Martha Alicia Alles, 2005
9
Alternativas de solución a problemas que se presentan al ...
En la actualidad las empresas que se enfrentan a un ambiente globalizado y cada vez más competitivo, tienen la necesidad de buscar herramientas que les ofrezcan mayor eficiencia en sus operaciones y una mayor ventaja competitiva.
María Angélica Martínez Medina, 1999
10
Análisis y diseño de sistemas
"Debido a que escogimos diseñar e implementar el nuevo sistema de cómputo con PCs enlazadas en una red de área local, deberíamos empezar a preparar la propuesta de sistemas", sugiere Anna. Ella y Chip se reúnen para planear la ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLEMENTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme implementar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Implementar austeridad por crisis: Medina
La crisis financiera por la que atraviesa el Ayuntamiento, obligará a la próxima administración a implementar una política austera que deberá incluir un recorte ... «El Vigia.net, août 16»
2
Colombia: Avanza proceso para implementar estatuto de oposición
Un nuevo avance en los temas pendientes de la agenda de negociación concretaron este martes el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ... «teleSUR TV, août 16»
3
Gobierno compromete implementar esta gestión las conclusiones ...
El propósito de agilizar esta implementación es para combatir la crisis judicial que se agudiza ocasionando la retardación de justicia, hechos de corrupción que ... «eju.tv, août 16»
4
¿Se debe implementar sanciones tanto para los policías corruptos ...
El ministro del Interior, Carlos Basombrío, anunció que impulsará sanciones tanto para los policías corruptos como ciudadanos corruptores. Para ello pedirá ... «Diario Gestión, août 16»
5
C-LM no cierra la puerta a implementar la Renta Básica en este ...
Toda vez que previsiblemente el Gobierno de la nación no será "progresista" y descartando que un hipotético Ejecutivo de Mariano Rajoy vaya a implementar ... «20minutos.es, juil 16»
6
Buscan implementar lenguaje de señas en colegios oficiales
... de lenguaje de señas en las escuelas. Foto/Tomada de IPHE. Buscan implementar aprendizaje de lenguaje de señas en las escuelas. Foto/Tomada de IPHE. «Telemetro, juil 16»
7
Francke: Integraríamos Gabinete para implementar nuestro plan | El ...
Si en el plan de gobierno de Pedro Pablo Kuczynski se dan cuentan que hay una serie de cosas que no puede implementar y se dan cuenta, como dijo Carlos ... «El Comercio, juin 16»
8
Rector Rondón: "Debimos implementar horario corrido"
"Debimos implementar horario corrido", escribió en su cuenta en la red social ... No comparto la decisión del CNE, debimos implementar horario corrido y ... «El Nacional.com, juin 16»
9
En Sincelejo no se ha contemplado implementar fotomulta
El secretario de Tránsito y Transporte de Sincelejo, Víctor Salcedo, informó que es falso que la Administración Municipal tenga previsto implementar fotomultas ... «El Universal - Colombia, juin 16»
10
China y Asean prometen implementar DOC sobre Mar Meridional ...
HANOI, 9 jun (Xinhua) -- Importantes funcionarios de China y de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean) prometieron hoy implementar de ... «Xinhua, juin 16»

IMAGES SUR «IMPLEMENTAR»

implementar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implementar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/implementar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z