Téléchargez l'application
educalingo
indicativo

Signification de "indicativo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDICATIVO

La palabra indicativo procede del latín indicatīvus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INDICATIVO EN ESPAGNOL

in · di · ca · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDICATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indicativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDICATIVO EN ESPAGNOL

Indicatif

La fonction d'une Indicative est d'identifier une station de radio au moyen de lettres et de chiffres.

définition de indicativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de indicative dans le dictionnaire espagnol est qu'il indique ou sert à indiquer. Une autre signification de l'indicatif dans le dictionnaire est aussi le mode indicatif.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDICATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDICATIVO

indiano · índica · indicación · indicador · indicadora · indicante · indicar · indicativa · indicción · índice · indiciada · indiciado · indiciador · indiciadora · indiciar · indiciaria · indiciario · indicio · indiciosa · indicioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDICATIVO

afirmativo · calificativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Synonymes et antonymes de indicativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDICATIVO»

indicativo · modo · ejemplos · subjuntivo · villavicencio · función · indicativo · identificar · estación · radio · medio · letras · números · indica · sirve · para · indicar · otro · también · formas · temporales · pasado · necesario · destacar · dificultades · entraña · estudio · sistema · verbal · dadas · múltiples · variables · entrecruzan · extensa · bibliografía · torno · mismo · valores · usos · modos · parte · existencia · sólo · tradicionales · imperativo · considerados · como · primarios · sino · otros · denominados · secundarios · potencial · hipotético · surgen · tiempos · propósito · esta · colección · servir · apoyo · estudiante · quiere · trabajar · gramática ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indicativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDICATIVO

Découvrez la traduction de indicativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de indicativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indicativo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

指示
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

indicativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indicative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دلالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ориентировочный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indicativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিচায়ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indicatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indikatif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indikativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

指示します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지시하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indikatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ thị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிகுறியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूचक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirten
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indicativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orientacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

орієнтовний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indicativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδεικτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n aanduiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indikativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indicativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDICATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de indicativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indicativo».

Exemples d'utilisation du mot indicativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDICATIVO»

Découvrez l'usage de indicativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indicativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formas temporales del pasado en indicativo
No es necesario destacar las dificultades que entraña el estudio del sistema verbal del español, dadas las múltiples variables que se entrecruzan en él y la extensa bibliografía en torno al mismo.
María Luz Gutiérrez Araus, 1995
2
Del Indicativo Al Subjuntivo: Valores y Usos de Los Modos ...
Se parte de la existencia no sólo de los tradicionales indicativo, subjuntivo e imperativo, considerados como modos primarios, sino de otros, denominados modos secundarios, como son el potencial e hipotético, que surgen por ...
J. Alvaro Porto Dapena, 1991
3
Los tiempos del pasado del indicativo
El propósito de esta colección es servir de apoyo al estudiante que quiere trabajar la gramática de forma autodirigida, y también puede proporcionar ideas a los profesores para la presentación de elementos gramaticales.
Paula Gozalo Gómez, 2000
4
El indicativo
Manuel Ariza Viguera. BIBLIOGRAFÍA Andrés Suárez, I. (1994): El verbo español , Madrid, Gredos Badía Margarit, A. (1948-1949): “Ensayo de una sintaxis histórica de los tiempos”, BRAE, XXXVIII, 281-300 y 393-410, XXXIX, 15-29 Company, ...
Manuel Ariza Viguera
5
Plan Indicativo de Mediano Plazo
L/I IICA/RAJD/Res.53( 16/77) 17 mayo 1977 Original: español PLAN INDICATIVO DE MEDIANO PLAZO La JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS, en su Decimosexta Reunión Anual: VISTO Y ...
Costa Rica). IICA (Turrialba, 1977
6
Las oraciones condicionales, estudio en la lengua hablada
Sí + presente de indicativo, pretérito imperfecto de indicativo 73 2.2. 1 .4. Si + presente de indicativo, pretérito perfecto simple / pretérito perfecto compuesto de indicativo 75 2.2.1.5. Si + presente de indicativo, pretérito pluscuamperfecto de ...
Juana Santana Marrero, 2003
7
Plan Indicativo de Mediano Plazo
En su Resolución .IICA/RAJD/Res. 22 (14/75) la Junta Directiva del Instituto reunida en Ottawa dispuso "mantener sin cambio, por ahora, los actuales objetivos del Plan General, así como $u estrategia básica y las características de . las ...
8
Propuesta de Plan Indicativo 1997-2001
PRESENTACIÓN El "Acuerdo para el funcionamiento y fortalecimiento del CORECA", aprobado el 17 de diciembre, 1996 por los Ministros y Secretarios de Agricultura de los países miembros, en su Cláusula Novena señala que la Secretaría ...
9
PROCISUR. Plan Indicativo 1984-1987
PROGRAMA COOPERATIVO DE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA DEL CONO SUR ^^^procisur ¿D^*f£3 j:ií3CSt , |¡ Cer,,•:) ii'íeramcricano de Documentación e Información Agrícola ^ i.;;/*1994 IICA - CIDJA | HCA"C S H1 * * PLAN INDICATIVO ...
IICA-Uruguay
10
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
DEL MODO INDICATIVO Y SUJUNTIVO. El sujuntivo es un modo esencialmente subalterno , sometido á una idea de voluntad , sea positiva ó negativa ; libre ó necesaria espresada por el verbo del indicativo : de donde se sigue que todas las ...
Lluís Bordas, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDICATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indicativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Servidores da UFPI realizam paralisação e votam indicativo de greve
Os servidores se posicionaram em frente a Reitoria, onde realizam uma assembleia para discutir as pautas da categoria, além de votar um indicativo de greve. «Portal O Dia, août 16»
2
Professores da UEPG aprovam indicativo de greve
O indicativo serve de alerta caso o Governo do Estado pretenda revogar o reajuste salarial da categoria proposto no ano passado e que foi responsável pelo ... «A Rede, juil 16»
3
Rafael Torrealba (PSUV): 1 % del RE no es indicativo de que el ...
Asimismo, dijo que el haber alcanzado antes del tiempo estipulado el 1 % del Registro Electoral en Portuguesa, no es un indicativo de que el estado dejó de ... «Diario Ultima Hora, juin 16»
4
Rodoviários de Natal aprovam indicativo de greve para terça-feira
Os rodoviários de Natal aprovaram, durante assembleia na manhã desta terça-feira (31), um indicativo de greve com previsão para paralisação dos serviços a ... «Tribuna do Norte - Natal, mai 16»
5
Indicativo de greve de ônibus de Curitiba ganha mais adesões
O sindicatos dos motoristas e cobradores de Curitiba e Região Metropolitana (Sindimoc) está reúnido com a Urbanização Curitiba Sociedade Anônima (URBS) ... «Bem Parana, mai 16»
6
Em assembleia, docentes da Uerj aprovam indicativo para adiar o ...
Em assembleia realizada na tarde desta quarta-feira, os docentes da Uerj aprovaram o indicativo para o adiamento do vestibular 2017 da universidade. «Jornal Extra, mai 16»
7
Remueven de su cargo en SSP-CDMX al Jefe Goliat. Con Loret de ...
A su vez, los uniformados informaron a su mando directo, primer inspector César Barrientos Derás con número de placa 744762, indicativo "Goliat", quien se ... «RadioFórmula, mai 16»
8
«El mayor indicativo de que nos gusta la vida aquí es que hemos ...
«El mayor indicativo de que nos gusta la vida aquí y también los barcos de aquí es que hemos vuelto», afirma Fernando Liaño, quien no oculta también que el ... «La Voz de Galicia, mai 16»
9
La circunferencia de la cintura es un indicativo de una posible ...
La obesidad abdominal o la silueta en forma de manzana, es un indicativo fuerte de cardiopatía en pacientes con diabetes tipo 1 o 2 que no hayan mostrado ... «IM Médico Hospitalario, avril 16»
10
La ecografía durante el parto es un indicativo de la necesidad de ...
Las comadronas necesitan más que sus propios dedos para saber quién necesita una cesárea y quién no. Unos pequeños dispositivos provistos de ... «IM Médico Hospitalario, févr 16»

IMAGES SUR «INDICATIVO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indicativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indicativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR